μεταφέρω,
future μετοίσω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 962 ] Refs 5th c.BC+]: aorist μετήνεγκα [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.108 ] Refs 4th c.BC+], participle -ενεγκών [[[prev. work] 225: _perfect_ μετενήνοχα 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Critias” 113a ] Refs 5th c.BC+], and passive -ενήνεγμαι [[ [prev. author] “Prt.” 339a ] Refs]:—carry across, transfer, τι εἴς τι [[ [prev. author] “Ti.” 73e; ἐκ τῶν ἀπόρων εἰς τοὺς εὐπόρους τὰς τριηραρχίας 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.108 ] Refs 4th c.BC+]; ἀπὸ τούτου ἐφ᾽ ἕτερον δικαστήριον Legal cited in [[[same work] 21.94; τὴν ἀδικίαν εἰς τὸν αὑτοῦ νόμον [prev. author] 24.76; ἐπὶ μὴ προσήκοντα πράγματα τοὺς λόγους [prev. author] 20.113 ] Refs]; divert funds to other uses, [[ “SIG” 577.65 (Milet., 3rd-2nd c.BC)] Refs 3rd c.BC+]; μ. κέντρα πώλοις apply the goad to the horses in turn, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Phoenissae” 178 (Lyric poetry); μ. ἐπ᾽ ἀνθρώπους τὰς μηχανάς 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 1.6.39 ] Refs 5th c.BC+]; shift, μ. τὰ σκεύη [[ 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “Characteres” 10.6 ] Refs 4th c.BC+]; μ. τι ἐπὶ τἀληθές translate it into reality, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Timaeus” 26c ] Refs 5th c.BC+]; μ. [τὰ ὀνόματα] εἰς τὴν αὑτῶν φωνήν translate them into their own language, [[ [prev. author] “Criti.” 113a; τὸ τῶν λῃτουργιῶν ὄνομ᾽ ἐπὶ τὸ τῶν ἱερῶν μ. 4th c.BC: Demosthenes Orator 20.126 ] Refs 4th c.BC+]; of officials, transfer to another post, [[ “BGU” 15.11 (_passive_, 2nd c.AD)] Refs 2nd c.AD+]; transfer a sum in an account, [[ “PRev.Laws” 16.10, +others (3rd c.BC)] Refs 3rd c.BC+]:—middle, bring over with one, ἐξ Αἰγίνης Ἀθήναζε μετενεγκαμένη τὴν πορνείαν Theopomp.[[ Hist. 244; μετηνέγκαντο τὰ σημεῖα ὡς τοὺς ἑτέρους 1st c.BC: Dionysius Halicarnassensis 9.6 ] Refs 1st c.BC+]:—passive, to be transferred, εἰς ποίησιν [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 339a; μ. ἐνθένδε ἐκεῖσε 4th c.AD: Julianus Imperator “Orationes” 3.122b. ] Refs 5th c.BC+]