κατάκειμαι,
Epic dialect 3rd.pers. plural κατακείαται [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.527 ] Refs 8th c.BC+]: Ionic dialect pluperfect κατεκέατο [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 7.229 ] Refs 5th c.BC+]; subjunctive -κέωμαι[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposium” 213b:] Refs 5th c.BC+] —passive, only in present and imperfect with future middle -κείσομαι:—lie down, μῆλα τὰ δὴ κατάκειτ᾽ ἐσφαγμένα [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.532 ] Refs 8th c.BC+]; ἐπὶ πλευρὰς κ. [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.10 ] Refs 8th c.BC+]; νέκυς κ. [[ 7th c.BC: Tyrtaeus Elegiacus 11.19; ἐφ᾽ ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Acharnenses” 70. ] Refs 7th c.BC+]
__2 lie hid, ἐν λόχμῃ.. κατέκειτο μέγας σῦς [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 19.439; θάμνῳ ὑπ᾽ ἀμφικόμῳ κατακείμενος 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.677. ] Refs 8th c.BC+]
__3 lie stored up, δοιοὶ γάρ τε πίθοι κατακείαται ἐν Διὸς οὔδει [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.527; τό γ ἐν οἴκῳ κατακείμενον ἀνέρα κήδει 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 364: _metaphorically_, ἄλγεα.. ἐν θυμῷ κ. 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 24.523. ] Refs 8th c.BC+]
__3.b to be deposited, of deeds in a registry, [[ “POxy.” 1040.32 (3rd c.AD), etc. ] Refs 3rd c.AD+]
__4 lie sick, keep one's bed, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 7.229, NT.Mark.1.30, etc.] NT+5th c.BC+]; lie in bed, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 313; ἐφ᾽ ὃ κατέκειτο NT.Luke.5.25. ] NT+5th c.BC+]