κατα-κλίνω [ῑ],
lay down, [δόρυ] κατακλίνας ἐπὶ γαίῃ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 10.165 ] Refs 8th c.BC+]; κ. τοὺς Πέρσας ἐς λειμῶνα having made them recline (for dinner) in a meadow, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.126, compare 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 363c, 420e, NT.Luke.9.14, “Milet.” 1(9).368] NT+5th c.BC+]; κ. παιδίον put it to bed, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 19, compare 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Lycurgus” 3; κ. τινὰ ἐν ἁρμαμάξῃ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 6.4.11 ] Refs 5th c.BC+]; also, cause one to take to his bed, i.e. strike with disease, [[ PMag.Par. 1.2075] Refs]; of animals, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Cynegeticus” 9.3 ] Refs 5th c.BC+]; κ. τινὰ εἰς Ἀσκληπιοῦ lay a sick person in the temple of Asclepios, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Plutus” 411, “V.” 123 ] Refs 5th c.BC+]; ταύταν ὀβολῶ κ. (obscene meaning) [[ 3rd c.BC: Cercidas Iambographus 5.31:] Refs 3rd c.BC+] —passive (with aorist 2 Attic dialect -εκλίνην, aorist 1 -εκλίθην Attic dialect and in other dialects), lie at table, κατακλιθέντας πίνειν [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.121. ; κατακλῐνήσομαι 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 98, compare “V.” 1208 ] Refs 5th c.BC+]; generally, lie down, κατακλινεὶς δευρί [[ [prev. author] “Nu.” 694 ] Refs]; κατακλίνεσθαι παρά τινα lie at table next him, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposium” 175a ] Refs 5th c.BC+]; but, παρά τινι lie with him sexually,[[ [prev. work] 203c; κατακλίνηθι μετ᾽ ἐμοῦ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 904 ] Refs 5th c.BC+]; κ. ἐπὶ ταῖς κοίταις, ἐπὶ στιβάδος, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 1040, 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 5.2.15 ] Refs 5th c.BC+]; of a sick man, take to one's bed, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 1.2 ] Refs 5th c.BC+]; simply, lie in bed, [[ [prev. author] “Prog.” 3, Diocl.fragment 141; κατακλιθέντα ἐς τὸ ἱερόν 4th c.BC: Hyperides Orator “pro Euxenippo” 18; κατεκλίθη ὕπτιος 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 117e ] Refs 5th c.BC+] codices; κατακεκλιμένος, of a corpse, [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 6.53.1. ] Refs 2nd c.BC+]