συνοικ-έω,
dwell or live together, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus “Epigrammata” 15.15, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 577a, etc.] Refs 8th c.BC+]; ξ. τινί live with, [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 909, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 414 (Lyric poetry), 5th c.BC: Thucydides Historicus 6.63, etc.; ξ. τῇδ᾽ ὁμοῦ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 545; σ. μετά τινων 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Romulus” 9 ] Refs 5th c.BC+]; of peoples, live together, form a community, συνοικήσων τούτοισι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.148: _absolutely_, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 57, 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.68. ] Refs 5th c.BC+]
__2 live with in wedlock, of the man, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.91, 196, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Medea” 242, 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Pax” 708, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Critias” 113d, “PEnteux.” 91.2 (3rd c.BC)] Refs 5th c.BC+], etc.; of the woman, ἔοισα (perhaps νέοισι) γεραιτέρα [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 75, compare 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.37, 108, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Andromache” 18, etc.] Refs 7th c.BC+]: absolutely, live in wedlock, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.93, 4.168, NT.1Pet.3.7, etc.] NT+5th c.BC+]; τούτων συνοικησάντων γίνεται Κλεισθένης from their marriage sprang Cleisthenes, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.131. ] Refs 5th c.BC+]
__3 metaphorically of feelings, circumstances, etc., μυρίον ἄχθος ᾧ ξυνοικεῖ with which he dwells, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Philoctetes” 1168 (Lyric poetry); σ. φόβῳ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Heraclidae” 996 ] Refs 5th c.BC+]; ἡδοναῖς, ἀμαθίᾳ, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 587c, Alcaeus1.118b; φόβοις 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Ir.” p.56 W.] Refs 5th c.BC+]; βαρυτάτη συνοικῆσαι (i.e. ἄνομος μοναρχία) [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Politicus” 302e ] Refs 5th c.BC+]; also ἱππικοῖς ἐν ἤθεσιν πολὺς ξ. being much versed in their ways, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hippolytus” 1220 codices (sed to be read ἱππικοῖσιν ἤθεσιν). ] Refs 5th c.BC+]