ἄεθλον , τό , ἄεθλος , ὁ , Ep. and Ion. for ἆθλον, ἆθλος .
ἄεθλον,τό,ἄεθλος,ὁ, Ep. and Ion. forἆθλον, ἆθλος.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
χαλεπ-ήρης , ες , poet. for χαλεπός, ἄεθλον Mimn. 11.3 .
χαλεπ-ήρης,ες, poet. for
A.
χαλεπός, ἄεθλον
Mimn. 11.3
.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
winning the prize
ἄθλιος,α,ον, alsoος,ον
E. Alc. 1038 , etc., Att.
contr. fromἀέθλιος: (ἄεθλον, ἆθλον):—lit.
A. winning the prizeorrunning for it(this sense only in Ep. formἀέθλιος, q.v.).
II. met
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
prize of contest
ἆθλον,τό, Att.
contr. from Ep. , Ion. , Lyr.ἄεθλον(which alone is used by Hom. and Hdt. , mostly also by Pi. , once by S. Tr. 506 (lyr.)):—
A. prize of contest, Il. 23.413 , 620 , e
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
complete, accomplish,
ἐπᾰνύω,fut. -ύσω[ῠ],
A. complete, accomplish,
οὐδέ ποτέ σφιν νίκη ἐπηνύσθη, ἀλλ' ἄκριτον εἶχον ἄεθλον
Hes. Sc. 311
:— Med. ,procure, οἵαν . . ἐπί μοι μελέῳ χάριν ἠνύσωcodd. i
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
put upon
ἐπιτάσσω, Att.
ἐπιτάρ-ττω,
A. put upononeas a duty, enjoin, τι
Hdt. 5.111 , S. OC 839 , etc. ;τί τινι,as ἐ. ἄεθλόν τινι
Hdt. 4.43
, cf. 1.155 ; ἐπέταξε πόνους ἄλλοισιν ἄλλους
B. Fr. 9
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
contest
ἆθλος,ὁ, contr. from Ep. and Ion.
ἄεθλος, which alone is used by Hom. (except in Od. 8.160 ), and mostly by Hdt. and Pi. :—
A. contest either in war or sport, esp.contest for a prize, Hom. ;
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
throw up,
ἀναβάλλω,
A. throw up,
χοῦν ἐξ ὀρύγματος
Th. 4.90
, cf. X. Cyr. 7.5.10 , Ostr. 1399
(i A. D.); τάφρος ἀναβεβλημένη foss and dyke,
X. An. 5.2.5
.
2. ἀ. τινὰ ἐπὶ τὸν ἵππον put onhorseb
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to defer
ἀναβάλλω,
throw up, χοῦν ἐξ ὀρύγματος[[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.90, compare 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.5.10, “Ostr.” 1399 (1st c.AD)] Refs 5
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
carry out of
ἐκφέρω,fut.
A.
ἐξοίσω
Hdt. 3.71
: Ion.
aor. ἐξήνεικα:— Pass. , ἐξοισθήσομαι
E. Supp. 561
:fut.
Med.
ἐξοίσομαιin pass. sense, Hdt. 8.49 , 76 :—carry out of, τινὰ πολέμοιο
Il. 5.6
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to bring/carry out
ἐκφέρω,
future ἐξοίσω [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.71: _Ionic dialect_ ] Refs 5th c.BC+]aorist ἐξήνεικα:—passive, ἐξοισθήσομαι [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 56
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
reach, arrive at
ἐξικνέομαι, poet.aor.
A.
ἐξῐκόμην
Il. 9.479
, augm.ἐξίκοντο [ῑ] Sapph. 1.13 :—reach, arrive ata place, Hom. always inaor.and mostly c. acc. loci, ἄλλων ἐξίκετο δῆμον
Il. 24.481
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
rush at
ἐπαί̈σσω, Ep.
aor.
A.
ἐπήϊξα
Od. 10.322
, Iterat. ἐπαϊξασκε
Il. 17.462
: contr.
ἐπᾴσσω, Att.
ἐπαίσθ-ττω,fut. -ᾴξω:—rush atorupon: c. gen. (never in Od. ),ἵππων ἐπαϊξαι rush atthem, Il
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to complete
ἐπιτελ-έω,
future -τελῶ[[ “SIG” 229.17 (Erythrae, 4th c.BC)] Refs 4th c.BC+], Doric dialect3rd.pers. plural future -τελεσσεῦντι[[ “Annuario” 4 /5.225.27 (Rhodes, 2nd c.BC)] Refs 2nd c.BC+
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
ask, inquire,
ἔρομαι(not found inpres.ind. (exc.2 sg. ἔρεαιOrac. in Certamen Prooem. ), its place being taken byἐρέω(A),ἐρωτάω) ; Ion. and Ep.
εἴρομαι
Il. 1.553 , Od. 1.284 , al.:impf.(=aor.)
A.
ε
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
send to
ἐφίημι, Ion.
ἐπ-, Dor.
3 sg.
A.
ἐφίητι
Pi. I. 2.9
, Ion.
3 pl.
ἐπιεῖσι
Hdt. 4.30
:fut.
ἐφήσω
Od. 13.376
:aor. 1ind.ἐφῆκα, Ep.
ἐφέηκα
9.38
, lon. ἐπῆκα
Hdt. 5.63
; in other mo
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
be confident
θαρσ-έω,
Attic dialect θαρρέω (compare proper name Θαρρίας [[ “IG” 12.847), _Aeolic dialect_ ] Refs]participle θέρσεισα (variant{θαρσ-}) [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 28.3 ] Re
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to be of good courage
θαρσ-έω, Att.
θαρρέω(cf. pr. n.
A.
Θαρρίας
IG 12.847
), Aeol.
part. θέρσεισα( v.l. θαρσ- ) Theoc. 28.3 : (θάρσος):—to be of good courage, τεθαρσήκασι λαοί
Il. 9.420
, etc
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
take heart
θαρσ-έω,
Attic dialect θαρρέω (compare proper name Θαρρίας [[ “IG” 12.847), _Aeolic dialect_ ] Refs]participle θέρσεισα (variant{θαρσ-}) [[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 28.3 ] Refs
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
and
καί,
conjunction, copulative, joining words and sentences,
__A and; also adverb, even, also, just, frequently expressing emphatic assertion or assent, corresponding as positive to the negative ο
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
place, put, lay down
κατατίθημι,fut.-θήσω: Hom. freq. uses the Ep.
aor.forms, Act.
κάτθεμεν, κάτθετε, κάτθεσαν,inf. κατθέμεν( Dor.
κατθέμεινprob. in Epich. 71 , Aeol.
A.
κά̔θ̓θηκε
Schwyzer 647a
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to attain
κατατίθημι,
future -θήσω: [[ 8th c.BC: Homerus Epicus frequently uses the _Epic dialect_ ] Refs 8th c.BC+] aorist forms, active κάτθεμεν, κάτθετε, κάτθεσαν, infinitive κατθέμεν (Doric diale
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
bring to
προσφέρω(onceποσφέρω, q.v.), Dor.
ποτιφέρωProv. ap. Plu. 2.239a :fut.
A.
προσοίσω
E. Andr. 257
: Ion.
aor.
προσένεικα
Hdt. 3.87
: Ion.
aor.
Pass.
προσηνείχθην
Id. 9.71
:—bring t
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to bring to
προσφέρω
(once ποσφέρω, which see), Doric dialect ποτιφέρω Prov. cited in [[ 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.239a] Refs 1st c.AD+]: future
__A προσοίσω [[ 5th c.BC:
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
