of you σύ [ῠ], thou: pronoun of the second person:—Epic dialect nominative τύνη [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.485, +others] Refs 8th c.BC+] (Laconian dialect τούνη [[ 5th c.AD(?):
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
of you σύ [ῠ], thou: pronoun of the second person:—Epic dialect nominative τύνη [ῡ] [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.485, +others] Refs 8th c.BC+] (Laconian dialect τούνη [[ 5th c.AD(?):
of you of youfrom or concerning) you
οὐμές , οὐμίων , Boeot. for ὑμεῖς, ὑμῶν , Corinn. 6 , 22 . οὐμές,οὐμίων, Boeot. forὑμεῖς, ὑμῶν, Corinn. 6 , 22 .
estrange, alienate, ἀπαλλοτρι-όω,pf. A. ἀπηλλοτρίωκα Aeschin. 2.194 :—estrange, alienate, ἀφ' ὑμῶν τὸν ἐπὶ Θρᾴκης τόπονl.c.; λόγον -οῦντα κακίας Aristo Stoic. 1.80 ; τινά τινος J. AJ 4.1.1 :—
to alienate ἀπαλλοτρι-όω, perfect ἀπηλλοτρίωκα[[ 4th c.BC: Aeschines Orator 2.194] Refs 4th c.BC+]:—estrange, alienate, ἀφ᾽ ὑμῶν τὸν ἐπὶ Θρᾴκης τόπον [same place]; λόγον -οῦντα κακίας[[ Aristo Stoic.
opposite, ἀπέναντι,Adv., (ἔναντι) A. opposite,c. gen., Plb. 1.86.3 , LXX Ge. 21.16 , PGrenf. 1.21.14 (ii B.C.), IG 2.489b17 , Ev.Matt. 27.61 ;before, in the presence of, ἀ. ὑμῶν Act.Ap. 3.16 ;aga
entreaty, δέ-ησις,εως,ἡ, A. entreaty, Lys. 2.15 (pl.), Isoc. 8.138 (pl.), Pl. Ep. 329d (pl.), etc.; δέομαι δ' ὑμῶν . . δικαίαν δέησιν D. 29.4 ; δεήσεις ποιεῖσθαι Ev.Luc. 5.33 , cf. Wilcken Chr.
inside ἐντός (ἐν), adv., [in LXX: Job.18:20, Psa.39:3 109:22, Sng.3:10; ὁ, τὸ, τὰ ἐ., Psa.103:1, Isa.16:11, Da TH Dan.10:16, Sir.19:26, 1Ma.4:48 * ;] within: with genitive, ἐ. ὑμῶν, within you (i.e
remove, ἐξαφ-ίστημι, A. remove, αἱ ἁμαρτίαι . . ἐξαπέστησαν τὰ ἀγαθὰ ἀφ' ὑμῶν v.l. in LXX Je. 5.25 . 2. dispatch, ἐφ' οὓς καθήκει BGU 1253.16 (ii B.C.). II. Pass. , withaor. 2,pf., andplpf. A
grow out of ἐξαφ-ίστημι, remove, αἱ ἁμαρτίαι.. ἐξαπέστησαν τὰ ἀγαθὰ ἀφ᾽ ὑμῶν variant in [[ LXX.Jer.5.25. ] LXX] __2 dispatch, ἐφ᾽ οὓς καθήκει [[ “BGU” 1253.16 (2nd c.BC). ] Refs 2nd c.BC+] __II pas
remind ἐπανα-μιμνῄσκω, A. remindoneof, mention again toone, τινά τι Pl. Lg. 688a , cf. Arist. Mem. 451a12 , Porph. Abst. 1.30 ; ἕκαστον ὑμῶν, τίς . . D. 6.35 .
set upon ἐπιδύω(ἐπιδρομ-δύνω [ῡ] Man. 6.642 ),aor. 2 ἐπέδυν, A. set uponorso as to interruptan action, μὴ πρὶν ἐπ' ἠέλιον δῦναι Il. 2.413 ;ὁ ἥλιος μὴ ἐ. ἐπὶ τῷ παροργισμῷ ὑμῶν Ep.Eph. 4.26 , cf
readiness ἑτοιμ-ᾰσία,ἡ, A. readiness, πρὸς τὰς ὑπουργίας Hp. Decent. 12 ;εἰς ἑ. ὑμῶν παρέχεινto place at yourdisposal, J. AJ 10.1.2 . II. preparation, ἀρμένων Aen.Tact. 21.1 , cf. LXX Ps. 9.38 (
readiness ἑτοιμ-ᾰσία, ἡ, readiness, πρὸς τὰς ὑπουργίας [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ εὐσχημοσύνης” 12 ] Refs 5th c.BC+]; εἰς ἑ. ὑμῶν παρέχειν to place at your disposal, [[ 1st c.AD: Josephus
insult over ἐφυβρ-ίζω, A. insult overone, ἐφυβρίζων ἕλετο Il. 9.368 : c. dat., S. Aj. 1385 : c.acc., τὴν ἀμαθίαν ὑμῶν Plu. 2.579c , cf. APl. 1.4 (also Med. , μὴ 'φυβρίζεσθαι νεκρούς E. Ph. 1663
count up, reckon καταλογ-ίζομαι, A. count up, reckon, X. An. 5.6.16 , HG 3.2.18 ;κ. εὐεργέτημα πρός τινα putitdown tohisaccount, D. 7.6 ;μηδ' ἐν ἀρετῇ τοῦθ' ὑμῶν μηδεὶς -λογιζέσθω letno oneimputeit a
scatter, pour upon κατασκεδ-άννῡμιandκατασκεδ-ύω( D. 54.4 codd.), Att. fut. A. -σκεδῶ Antiph. 25 :—scatter, pour uponorover, κατάχυσμα . . κατ εσκέδασαν θερμὸν τοῦτο καθ' ὑμῶν Ar. Av. 536 , cf.
most holy πᾰν-ευσεβής,ές, A. most holy,τὸ π. ὑμῶν κράτος(of the Emperor) PMasp. 19.1 (vi A. D.).
to be praised everywhere πᾰν-ευφημέω, in Pass. , A. to be praised everywhere, τὸ ἐν πᾶσι -ούμενον ὑμῶν ὕψος PMasp. 2 i 4 (vi A. D.).
all-honourable πάν-τῑμος,ον, A. all-honourable, νίκης π. γέρας S. El. 687 , cf. Orph. H. 14.5 , etc.;π. ἱερεύς, of the Rom.pontifex maximus, D.S. 38 / 9.17 ;τὸ π. ὕψος ὑμῶν(of thedux) PMasp. 5.9
good faith, honesty πιστότης,ητος,ἡ, A. good faith, honesty, Hdt. 7.52 , Pl. Lg. 630c , etc. 2. πιστότητος ὑμῶν ἕνεκαin order to produceconvictionin you, And. 1.25 .
keep watch for, προαγρυπνέω, A. keep watch for, ὑμῶν Arr. An. 7.9.9 .
condemn along with συγκατα-γιγνώσκω, laterσυγκατα-γῑνώσκω, A. condemn along withorat once, ς. ὑμῶν παθεῖν τι Aristid. 1.495 J. :— Pass. , App. BC 1.62 .
help to save συσσῴζω, A. help to saveorpreserve, E. IA 1209 , Hel. 1389 , Ar. Th. 270 ; ὑμᾶς τε καὶ ἡμᾶς αὐτούς Th. 1.74 ; τινὰ μεθ' ὑμῶν Is. Fr. 66 ; τοὺς πολίτας Supp.Epigr. 7.62.18 (Seleucia