be torn from ἐκ-ρήγνῡμι, future - ρήξω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 775 ] Refs 5th c.BC+]:—break off, snap asunder, νευρὴν δ᾽ ἐξέρρηξε νεόστροφον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
be torn from ἐκ-ρήγνῡμι, future - ρήξω [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 775 ] Refs 5th c.BC+]:—break off, snap asunder, νευρὴν δ᾽ ἐξέρρηξε νεόστροφον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”
to uproot ἐκρῑζ-όω, root out, [[ LXX.Jer.1.10, +others, 5th-4th c.BC: Aesopus Fabularum Scriptor 179, NT.Matt.13.29 ] LXX+5th c.BC+]:—passive, [[ LXX.Wis.4.4, 2nd c.AD: Babrius Fabularum Scriptor 36.
rooter out, destroyer ἐκρῑζ-ωτής, οῦ, ὁ, rooter out, destroyer, [[ LXX.4Mac.3.5. ] LXX]
to cast forth ἐκ-ρίπτω, cast forth, ἔξω με [γῆς]..ἐκρίψατε [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1412; ἔπη 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 932 ] Refs 5th c.BC+]; di
an outflow ἔκρῠσις, εως, ἡ, ={ἔκροος} II, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Meteorologica” 351a5, “IG” 11(2).144 A 73 ((ἐγρ-) Delos, 4th-3rd c.BC), 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.39.8. ] Refs 4t
to escape ἐκσᾰόω, Epic dialect for ἐκσῴζω, ἐξεσάωσεν ὀϊόμενον θανέεσθαι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 4.12; ἐξεσάωσε θαλάσσης 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.501 ] Refs 8th
to tear off flesh ἐκσαρκ-ίζομαι, passive, have the flesh stripped off, [[ LXX.Eze.24.4. ] LXX]
to siphon off ἐκσῑφωνίζω, emply by a siphon: metaphorically, drain, in passive, ἐ. ἡ ἰσχύς [[ LXX.Job.5.5. ] LXX]
to pull out ἐκσπάω, future -άσω, draw out, ἐξέσπασε μείλινον ἔγχος [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.65; σπάρτον 2nd-1st c.BC(?): Hero Mechanicus “Automatopoetica” 25.6 ] Refs 8th c.BC+];
to produce offspring ἐκσπερμᾰτ-ίζω, semen emitto, ἐ. σπέρμα, of a woman, conceive, [[ LXX.Num.5.28. ] LXX]
to break the vertebrae ἐκσπονδῠλίζω or ἐκσφονδ-, break the vertebrae, [[ LXX.4Mac.11.18: condemned by “Etymologicum Magnum” 324.44. ] LXX]
amazement ἔκστᾰσις, εως, ἡ, (ἐξίστημι) displacement, ἄρθρων [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 56; πᾶσα κίνησις ἔ. ἐστι τοῦ κινουμένου 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Anima”
to strain out ἐκστραγγίζω, squeeze or strain out, variant in [[ LXX.Eze.23.34, 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.150 (to be read ἐκσπογγίσας). ] LXX+1st c.AD+]
to march ἐκστρᾰτ-εύω, march out, ἐς Λεῦκτρα [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 5.54; ὡς δουλωσόμενος.. 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Agesilaus” 7.7: _transitive_, ἐ. τινά] Refs 5th c.BC+] march
be warped ἐκστρέφω, turn out of, βόθρου τ᾽ ἐξέστρεψε [δένδρον] rooted up a tree from the trench it stood in, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.58. ] Refs 8th c.BC+] __II turn inside out,
to hiss loudly ἐκσῡρίζω, Attic dialect ἐκσυρίττω, future ἐκσυριῶ [[ LXX.Sir.22.1 ] LXX]: aorist 1 ἐξεσύρισα [[ 2nd-3rd c.AD: Dio Cassius Historicus 51.17 ] Refs 2nd c.AD+]:—hiss off the stage, τινά [
to disturb greatly ἐκτᾰρ-άσσω, Attic dialect ἐκταράττω, throw into confusion, τοὺς ἵππους [[ 1st c.BC: Asclepiodotus Tacticus “Tact.” 7.4, etc.] Refs 1st c.BC+]; agitate, τὸν δῆμον [[ 1st-2nd c.AD: P
stretching out ἔκτᾰσις, εως, ἡ, (ἐκτείνω) stretching out, extension, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 19 ] Refs 5th c.BC+]; σκέλους, κώλων, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus
to array ἐκτάσσω, Attic dialect ἐκτάττω, draw out in battle-order, of the officers, [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 3.112.1, 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 17.53; πρὸς μάχην 1st c.AD: Onosand
to stretch out ἐκτείνω, future - τενῶ [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 325, etc.] Refs 4th c.BC+]:—stretch out, χεῖρ᾽ ἐπ᾽ ἐκφορᾷ νεκροῦ [[ [prev. author] “Ch.” 9; τὴν χ. ὑπτία
to finish up ἐκτελ-έω, Epic dialect imperfect ἐξετέλειον [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.493, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.7 ] Refs 8th c.BC+]: Epic dialect future - τελέ
to cut off ἐκτέμνω, Epic dialect and Ionic dialect ἐκτάμνω (as always in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus), ] Refs 8th c.BC+]future -τεμῶ: aorist 2 ἐξέταμον (see. below) or -έτεμον [[ 5th c.BC: Sophocles
earnestness ἐκτέν-εια, ἡ, zeal, assiduousness, [[ Molpis 3, “PPetr.” 3p.18 (3rd c.BC), 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “D.” 3.2, etc.] Refs 3rd c.BC+]; 'gush', 'empressement', [[ 1st c
earnestly ἐκτεν-ής, ές, strained: hence of persons, warmly attached, friendly, [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 21.22.4 (_superlative_),compare 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 34.2.39, 5th-4th