when ὅτε, also [[ 5th c.AD: Cypria, “Inscription Cyprian dialect” 135.1] Refs 5th c.AD+] H., Doric dialect ὅκα, Aeolic dialect ὄτα (which see), Relat. adverb, formed from the Relat. stem ὁ- and τε (s
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
when ὅτε, also [[ 5th c.AD: Cypria, “Inscription Cyprian dialect” 135.1] Refs 5th c.AD+] H., Doric dialect ὅκα, Aeolic dialect ὄτα (which see), Relat. adverb, formed from the Relat. stem ὁ- and τε (s
which ὅς, ἥ, ὅ, genitive οὗ, ἧς, οὗ, etc.; dative plural οἷς, αἷς, οἷς, etc.: Epic dialect forms, genitive ὅου (probably replacing Οο) in the phrases ὅου κλέος οὔ ποτ᾽ ὀλεῖται [[ 8th c.BC: Ilias Home
furtherance, advantage, help ὄφελος,τό, (ὀφέλλωB) only in nom. and acc. sg., A. furtherance, advantage, help,αἴ κ' ὄφελός τι γενώμεθαin case we can be of anyuse, Il. 13.236 ;ὅς τοι πόλλ' ὄ. γένετοwho
association ὁμῑλ-ία, Ionic dialect -ιη, ἡ, intercourse, company, ἔσθ᾽ ὁμιλίας κακῆς κάκιον οὐδέν [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 599; τὸ ξυγγενές τοι δεινὸν ἡ θ᾽ ὁ. [prev.
dream ὄνᾰρ, τό, used only in nominative and accusative singular, the other cases being supplied by ὄνειρος (which see):— dream, vision in sleep, opposed to a waking vision, οὐκ ὄ., ἀλλ᾽ ὕπαρ ἐσθλόν [
dream, vision in sleep, ὄνᾰρ,τό, used only in nom. and acc. sg., the other cases being supplied byὄνειρος(q. v.) :— A. dream, vision in sleep,opp. a waking vision, οὐκ ὄ., ἀλλ' ὕπαρ ἐσθλόν Od. 19.54
an instrument ὄργανον, τό, (ἔργον, ἔρδω) instrument, implement, tool, for making or doing a thing, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 905, compare ἀθηρόβρωτος] Refs 5th c.BC+]; λογχοποιῶν ὄ
oath, ὅρκ-ιον,τό, A. = ὅρκος ,oath, Il. 4.158 , Hdt. 1.29 , etc.;ὅρκια δοῦναιtakeoaths, Od. 19.302 , E. Supp. 1232 (anap.); ὅ. πορεῖν A.R. 2.433 ;ὅρκια δὲ Ζεὺς ἴστωlet Zeus witness ouroath, Il.
rapid motion forwards, onrush, onset, assault, ὁρμ-ή,ἡ, A. rapid motion forwards, onrush, onset, assault, μόγις δέ μευ ἔκφυγεν ὁρμήν Il. 9.355 ;ἐκ τοῦ αὐτοῦ χωρίου ἡ ὁ. ἔσταιtheattack, invasion,
impulse ὁρμ-ή, ἡ, rapid motion forwards, onrush, onset, assault, μόγις δέ μευ ἔκφυγεν ὁρμήν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.355 ] Refs 8th c.BC+]; ἐκ τοῦ αὐτοῦ χωρίου ἡ ὁ. ἔσται the atta
eye ὀφθαλμός, ὁ, (ὄπωπ-α, ὀφ-θῆναι, see at {ὄψ} B) eye, used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus and 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus ] Refs 8th c.BC+] mostly in plural; ὀφθαλμοὶ δ᾽ ὡς εἰ κέρα ἕστασαν.. ἀτρέ
blow, τύπ-ος [ῠ],ὁ, (τύπτω) A. blow, τ. ἀντίτυποςOrac. ap. Hdt. 1.67 ;beatof horses' hoofs, v.l. for κτὺπος in X. Eq. 11.12 ; αἰθερίου πατάγοιο τ. βρονταῖον ἀκούων Nonn. D. 20.351 ; so perh. νάβλα
mark/example τύπ-ος [ῠ], ὁ, (τύπτω) blow, τ. ἀντίτυπος Oracle texts cited in [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.67 ] Refs 5th c.BC+]; beat of horses' hoofs, variant for{κτὺπος} in [[ 5th-6th c.BC: X
crowd ὄχλος, ὁ, crowd, throng, [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 4.85, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Persae” 42 (_anapaest meter_), etc.; ἐσὄχλον ἕρπειν παρθένοισιν οὐ καλόν 5th c.BC: Euripides
donkey ὄνος, ὁ and ἡ, ass, once in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 11.558; then in “IG” 12.40.12, 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.135, etc., compare 4th c.BC: Ar
to one and the same place, ὁμόσε,Adv., (ὁμός) A. to one and the same place, [ποταμῶν] ὁ. στόματ' ἔτραπε Il. 12.24 ;ὁμός' ἦλθε μάχηthe battle cameto the same spot,i.e. the fight thickened, 13.337 ;
-IG ὀφείλ-ω,impf. ὤφειλον; Ep. ὀφέλλω(also Aeol. , IG 12(2).67.7 (Mytil.), and Arc. , ib. 5(2).343.27 (Orchom. Arc. ,iv B. C.)),impf. ὤφελλονorὄφελλον,v.infr. II. 2 , 3 (the Att. or Ion. ὀφείλετ', ὄ
place τόπος, ὁ (feminine by attraction τόπον τὰν καλειμέναν Δαματρείαν [[ “IG” 9(1).32.80 (Stiris, 2nd c.BC))] Refs 2nd c.BC+], place, region, first in [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus (see. below
ara, ὄρνις,ὁ, alsoἡ Il. 9.323 , 14.290 , al., freq. in Att. , cf. 111 ; gen.ὄρνῑθος; acc. sg.ὄρνῑθαandὄρνιν,neither in Hom. : pl., nom. and acc.ὄρνῑθες, -θας,but in acc. alsoὄρνειςorὄρνῑς( S. OT 966
self αὐτός(Cret.ἀϝτός GDI 4976 , al.),αὐτή, αὐτό(also A. αὐτόν Leg.Gort. 3.4 , al.), reflexive Pron.,self:—in oblique cases used for the personal Pron.,him, her, it:—with Art.,ὁ αὐτός, ἡ αὐτή, τὸ
agreement, ὁμολογ-ία, Ion. -ιη, ἡ, A. agreement, Pl. Smp. 187b ,al. ;αἱ τῶν ὀνομάτων ὁ.verbalconsistency, Id. Tht. 164c . 2. assent, admission, concession, τῶν ἐπικαλουμένων Isoc. 11.44 , cf.
confession ὁμολογ-ία, Ionic dialect -ιη, ἡ, agreement, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Symposium” 187b, +others ] Refs 5th c.BC+]; αἱ τῶν ὀνομάτων ὁ. verbal consistency, [[ [prev. author] “Tht.”
talons, claws, ὄνυξ,ῠχος,ὁ, Hom. only in Ep. dat. pl.ὀνύχεσσι,and always of the eagle, A. talons, claws, Il. 8.248 , al. ; so of the falcon, Hes. Op. 204 , 205 , Ar. Av. 1180 ; so of beasts of prey,
a claw ὄνυξ, ῠχος, ὁ, [[ 8th c.BC: Homerus Epicus only in _Epic dialect_ _dative_ _plural_ ὀνύχεσσι,] Refs 8th c.BC+] and always of the eagle, talons, claws, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad