to cut asunder δια-σχίζω, cleave asunder, sever, ἱστία δέ σφιν.. διέσχισεν ἲς ἀνέμοιο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.71; ἐάν τις ἓν δ. 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 97a, e
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to cut asunder δια-σχίζω, cleave asunder, sever, ἱστία δέ σφιν.. διέσχισεν ἲς ἀνέμοιο [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.71; ἐάν τις ἓν δ. 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 97a, e
to save δια-σώζω [in LXX for מָלַט, יָשַׁע, etc. ;] to bring safely through a danger: Luk.7:3, Act.27:43; before πρός, Act.23:24. Pass., to come safe through: Act.28:1; ἐπὶ τ. γῆν, Act.27:44; ἐκ τ.
ordinance δια-ταγή, -ῆς, ἡ (διατάσσω), [in LXX: Est.4:11 (פַּרְשֶׁגֶן)* ;] in late writers (Deiss., LAE, 86 ff.) for cl. διάταξις (WH., however, is found in LXX, Psa.119:91, al.); __(a) disposition
ordinance δια-τᾰγή, ἡ, command, ordinance, [[ LXX.2Esd.4.11, NT.Rom.13.2; ἐκ διαταγῆς “CIG” “Corpus Inscriptionum Graecarum” “Corpus Inscriptionum Graecarum” 3465, “POxy.” 92.3 (4th c.AD)] LXX+NT+4th
to trouble δια-ταράσσω [in Sm.: 3Ki.20:43 * ;] to agitate greatly (Lat. perturbare): Luk.1:29,† (AS)
throw into confusion, διατᾰράσσω, Att. διά-ττω, A. throw into confusion, X. Mem. 4.2.40 , Pl. Lg. 693c , Plb. 11.1.9 , Phld. Piet. 108 :— Pass. , δ. ἐν ταῖς τοῦ βίου μεταβολαῖς Isoc. 2.39 , cf. E
appoint διατάσσω, Att. διά-ττω,pf. A. διατέτᾰχα BGU 1151.6 (i B. C.), prob. in OGI 326.27 (Teos):—appointorordain severally, dispose, εὖ δὲ ἕκαστα ἀθανάτοις διέταξε Hes. Th. 74 ; ἀνθρώποισι νό
to direct δια-τάσσω [in LXX for שׂוּם, שָׁמַר, etc. ;] to charge, give orders to, appoint, arrange, ordain: with dative, Mat.11:1, 1Co.9:14 16:1; before inf., Luk.8:55, Act.18:2. Mid., 1Co.7:17, Act
bring to fulfilment, διατελευτάω, A. bring to fulfilment, θεὸς διὰ πάντα τ. Il. 19.90 .
to continue δια-τελέω, -ῶ [in LXX: Deu.9:7 (הָיָה), Jer.20:7, 18 (כָּלָה), Est.8:13, 2Ma.5:27 * ;] prop. trans., to accomplish; used with ellipse of obj. as intrans. (Bl., § 81, 1), and joined to pa
to keep δια-τηρέω, -ῶ [in LXX for שָׁמַר, נָצַר, etc.; before ἀπό (for מִן), as in Psa.12:7 (8) ;] to keep carefully: Luk.2:51; before ἐκ, Act.15:29.† (AS)
why? δια-τί , why, Mat.9:11, 14 Mrk.2:18, Jhn.7:45, al.; δ. τό, with inf., Mrk.5:4, Luk.9:7, Jas.4:2. __3. In composition, __(1) through, as in διαβαίνω; __(2) of separation, asunder, as in διασπάω
why? δια τί τί; wherefore?;
to make a covenant δια-τίθημι [in LXX chiefly for כָּרַת, frequently δ. διαθήκην (כָּרַת) ;] to place separately, arrange, dispose. Mid, only in NT; __1. (a) in general, to dispose of; with dative
shake asunder, shake to pieces, διατῐνάσσω, A. shake asunder, shake to pieces, ἐπὴν σχεδίην . . διὰ κῦμα τινάξῃ Od. 5.363 ; τὰ δώματα E. Ba. 606 :fut. Med. in pass. sense, ib. 587 (lyr.). II.
a clasp διατόναιον, τό, joist, [[ PPetr. 2p.14 (3rd c.BC)] Refs 3rd c.BC+]; curtain-rod, [[ 3rd c.BC(?): Callixinus Historicus 1 ] Refs 3rd c.BC+]:—so δια-τόνιον, curtain-hook or -ring, [[ LXX.Exo.35
run across διατρέχω,aor. A. -έδρᾰμον Od. 3.177 , etc., also -έθρεξα Call. Lav. Pall. 23 , AP 5.225 (Paul. Sil.):—run acrossorover, ἰχθυόεντα κέλευθα διέδραμονOd.l.c.; τίς δ' ἂν ἑκὼν τοσσόνδε δια
to remain δια-τρίβω [in LXX Lev.14:8 (יָשַׁב), Jer.35:7 (גּוּר), Tob.11:8, 12, Jdth.10:2, 2Ma.14:23 * ;] to rub hard, rub away, consume; δ. χρόνον, ἡμέρας, to spend time: Act.14:3, 28 16:12 20:6 25:
food δια-τροφή, ῆς, ἡ (διατρέφω, to support, sustain), [in LXX: 1Ma.6:49 * ;] food, nourishment: 1Ti.6:8.† (AS)
running the δῐαυλόδρομ-ος, A. running the δίαυλος, IG 7.1772 (Thespiae), Liv.Ann. 3.146 (Thessaly): writtenδῐαυλοδρομ-αδρόμος CIG 2758 (Aphrodisias): metaph. of the cock,διὰ γὰρ τῆς αὐλῆς τρέχειint
show light through, dawn, διαφαύσκω, Ion. (and later Prose, D.H. 9.63 )δια-φώσκω, aor. A. -έφαυσα LXX Ge. 44.3 , al.:—show light through, dawn, ἅμ' ἡμέρῃ διαφωσκούσῃas soon as daybegan to dawn, H
to show light through διαφαύσκω, Ionic dialect (and later Prose, [[ 1st c.BC: Dionysius Halicarnassensis 9.63) δια-φώσκω,] Refs 1st c.BC+] aorist -έφαυσα[[ LXX.Gen.44.3, +others] LXX]:—show light thr
to spread/surpass δια-φέρω [in LXX for שְׁנָא (שְׁנָא (Dan.7:1-28 only); 1Ki.17:39, Est.3:13, al. ;] __1. trans., __(a) to carry through: before διά, Mrk.11:16; __(b) to carry about, spread abroad
to escape δια-φεύγω [in LXX: Jos.8:22 (פָּלִיט), Jos.10:28 (שָׂרִיד), etc. ;] to flee through, escape: Act.27:42.† (AS)