thy, thine σός,ή,όν, possessiveAdj.of 2 pers. sg. (σύ), the alternative Ep. and Dor. form beingτεός(q.v.), A. thy, thine, Il. 8.420 , etc.; Ep. gen. σοῖο Od. 15.511 ;ς. δέμας, ς. ἔργον, λέχος ς., e
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
thy, thine σός,ή,όν, possessiveAdj.of 2 pers. sg. (σύ), the alternative Ep. and Dor. form beingτεός(q.v.), A. thy, thine, Il. 8.420 , etc.; Ep. gen. σοῖο Od. 15.511 ;ς. δέμας, ς. ἔργον, λέχος ς., e
συβροί: ἰσχνοί, λαγαροί, τάφροι (i.e. ταῦροι ?), Hsch. : also σύβρα: ἐπὶ βοῶν, σημαίνει δὲ τὰ πρὸς ῥυπαρόν τι ἐχούσας , Id.: σύ[μ]βρος: κάπρος , Id. συβροί: ἰσχνοί, λαγαροί, τάφροι(i.e.ταῦροι?), Hsch.
τέο , gen. of interrog. τίς , v. τις B init. τεο , gen. of enclit. τις , v. τις A init. τέο , Dor. gen. of ού ( τύ ), v. σύ ; Ep. τεοῖο , ibid. τεοισι , τέοισι , Ion. for τισι , τίσι , v. τις A and B
ὔμμες , ὔμμῐ , ὔμμιν , ὔμμε , Aeol. and Ep. for ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμᾶς :— ὔμμι is elided in Od. 17.241 , 22.62 ; cf. σύ. ὔμμες,ὔμμῐ,ὔμμιν,ὔμμε, Aeol. and Ep. forὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμᾶς:—ὔμμιis elided in Od. 17.2
rekindle, light up again, ἀναζωπῠρ-έω, A. rekindle, light up again,in tmesi, ἀν' αὖ σὺ ζωπυρεῖς νείκη νέα E. El. 1121 ; θερμῷ τὸ θερμὸν ἀ. Arist. Spir. 484a7 ; τὴν ὅλην φύσιν Jul. Or. 4.151c ;
to rekindle ἀναζωπῠρ-έω, rekindle, light up again, in tmesi, ἀν᾽ αὖ σὺ ζωπυρεῖς νείκη νέα[[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Electra” 1121; θερμῷ τὸ θερμὸν ἀ. 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Spiri
go away, be gone, ἀπέρρω, A. go away, be gone, E. HF 260 ; ἄπερρε away! begone! Ar. Nu. 783 , Ec. 169 ; οὐκ ἀπερρήσεις σὺ θᾶττον; Cratin. 123 .
turn away from, ἀποτρέπ-ω, A. turn away from, εἰ δὲ σὺ . . τιν' ἄλλον . . ἀποτρέψεις πολέμοιο Il. 12.249 , cf. 20.256 ; ὅθεν . . ἀπέτραπε λαὸν Ἀθήνη 11.758 ;deterordissuade from, τινός τινα Th
to avoid ἀποτρέπ-ω, turn away from, εἰ δὲ σὺ.. τιν᾽ ἄλλον.. ἀποτρέψεις πολέμοιο[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.249, compare 20.256; ὅθεν.. ἀπέτραπε λαὸν Ἀθήνη 11.758] Refs 8th c.BC+]; d
thing boasted of, object of pride, the pride, boast, αὔχ-ημα,ατος,τό, A. thing boasted of, object of pride, the pride, boast,<χθονός> S. OC 710 (lyr.);cause for boasting, glory, σὺ γάρ νιν εἰς τόδ' ε
interpret, expound, ἀφερμηνεύω, A. interpret, expound, τὸ λεχθὲν παρ' αὐτῶν ἀ. Pl. Sph. 246e : abs., ὡς σὺ κατ' Αἴγυπτον ἀ. Id. Lg. 660c ;translate, Plu. Rom. 21 .
quicken, make βῐ-ώσκομαι, causal ofβιόω, A. quicken, makeorkeep alive, once in Hom. inaor., σὺ γάρ μ' ἐβιώσαο, κούρη Od. 8.468 ; cf.βιόσσαο: thepres.occurs in the compd.ἀναβιώσκομαι. II. later in
snort with anger, to be indignant βρῑμ-άομαι, A. snort with anger, to be indignant, εἰ σὺ βριμήσαιο Ar. Eq. 855 , cf. Phld. Ir. p.49 W.:— Act. in Hsch.
take an afternoon meal, δειελιάω, (δείελος) A. take an afternoon meal, σὺ δ' ἔρχεο δειελιήσας Od. 17.599 , cf. Ath. 5.193a .
cut the throat δειροτομέω,fut. -ήσω, A. cut the throatof a person, σὺ δ' ἄμφω δειροτομήσεις Il. 21.89 , cf. 555 , Od. 22.349 .
company of ten, δεκάς,άδος,ἡ, A. company of ten, Il. 2.126 , Hdt. 3.25 ; of ships, A. Pers. 340 , etc.: generally,company, ἧς καὶ σὺ φαίνει δεκάδος E. Supp. 219 ;number, tale, τῶν ἐτέων ἡ δ. οὐκ
boast one against the other, διακομπάξω, A. boast one against the other, πολλὰ δὴ διεκόμπασας σὺ κἀγώ Ar. V. 1248 (Burges for-κομίσας).
most miserable δυσ-τάλᾱς,αινα , ᾰν, A. most miserable, S. Aj. 410 , etc.: freq. in E. in fem., Med. 1028 , al., masc. twice in E. , δ. σὺ τῆσδε συμφορᾶς Hipp. 1407 , cf. Supp. 1034 .
hard to guess δυστόπ-αστος,ον, A. hard to guess, ὅστις ποτ' εἶ σύ, δυστόπαστος εἰδέναι E. Tr. 885 ; Φοίβου δυστόπαστ' αἰνίγματα Id. Supp. 138 , cf. Phld. Mort. 37 ; αἰτία Plu. Rom. 21 ; κοσμοπο
lead in, εἰσηγ-έομαι, Dor. εἰσᾱγ-,fut. -ήσομαι, A. lead in, εἰσηγοῦ σὺ λαβὼν ἡμᾶς Ar. Av. 647 ;bring in, introduce, ἀοιδάς Simon. 174 (dub.); ofreligious rites, Hdt. 2.49 ; δημαγωγίαν Plb. 2.
send in, εἰσπέμπω, A. send in, σύ μ' ἐσπέμπεις δόμους E. HF 850 , cf. Th. 4.16 ; γράμματα πρὸς βασιλέα Id. 1.137 ;subornagents, S. OT 705 , And. 2.4 ;ῥήτορας sendtheminto court, instructthem, Pl
move out of ἐκκῑνέω, A. move out of[his lair],put up, ἔλαφον S. El. 567 : metaph., ἐ. τὴν νόσον Id. Tr. 979 (anap.) ; τόδε τὸ ῥῆμα Id. OT 354 ; so σὺ γάρ μ' ἀπ' εὐνασθέντος ἐ. κακοῦ Id. Tr. 1
confirm, ratify ἐμπεδ-όω,impf. A. ἠμπέδουν X. Cyr. 8.8.2 :aor. ἐνεπέδωσα D.C. 60.28 : (ἔμπεδος):—confirm, ratify, σὺ δ' ἐμπέδου δόσιν S. Ichn. 50 ; ὅρκον E. IT 790 , cf. Ar. Lys. 211 , 233
within, at home ἔνδοθι,Adv. A. within, at home, Od. 5.58 ; τά τ' ἔ. καὶ τὰ θύρηφι 22.220 ; σὺ δ' ἔ. θυμὸν ἀμύξεις Il. 1.243 , etc.; rare in Att. , ἔ. μέν ἐστι Πρωταγόρας Eup. 146a codd., cf. Po