and καί, Conj., copulative, joining words and sentences, A. and; alsoAdv.,even, also, just, freq. expressing emphatic assertion or assent, corresponding as positive to the negativeοὐ(μή) orοὐδέ(μηδέ)
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
and καί, Conj., copulative, joining words and sentences, A. and; alsoAdv.,even, also, just, freq. expressing emphatic assertion or assent, corresponding as positive to the negativeοὐ(μή) orοὐδέ(μηδέ)
and καί, conjunction, copulative, joining words and sentences, __A and; also adverb, even, also, just, frequently expressing emphatic assertion or assent, corresponding as positive to the negative ο
πον-έω , πονέομαι , in early Greek only Med. πονέομαι, inf. -έεσθαι Il. 10.116 : impf. ἐπονεῖτο, Ep. πονεῖτο 9.12 : fut. πονήσομαι 23.159 , Hp. Mul. 1.4 , later πονέσομαι Luc. Asin. 9 : aor. ἐπονησάμη
to suffer pain πον-έω, πονέομαι, in early Greek only middle πονέομαι, infinitive -έεσθαι[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.116: ] Refs 8th c.BC+]imperfect ἐπονεῖτο, Epic dialect πονεῖτο [[
and/both τε, enclitic Particle, with two main uses (see. infr. A, B). __A as a Conjunction, __A.I τε.. τε, both.. and, joining single words, phrases, clauses, or sentences, the first τε merely poin
to harm ἀδῐκέω, Aeolic dialect ἀδικήω [[ 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 1.20] Refs 7th c.BC+], Doric dialect ἀδικίω [[ “Tab.Heracl.” 1.138: _Ionic dialect_ ] Refs]imperfect ἠδίκεον or ἠδίκευν[[ 5th c.BC
to be ἀδῐκέω, Aeol. ἀδι-ήω Sapph. 1.20 , Dor. ἀδι-ίω Tab.Heracl. 1.138 : Ion. impf. ἠδίκεονor A. -ευν Hdt. 1.121 :— Pass. ,fut.in med. form ἀδικήσομαι E. IA 1436 , Th. 5.56 , etc.; also ἀδι
at another time ἄλλοτε, Aeol. ἄλλοτα Alc. 47 , Dor. ἄλλοκα Theoc. 1.37 ,Adv. A. at another time, freq. repeated,ἄ. μέν . . ἄ. δέ. .at one time . . at another. . , Il. 23.368 , etc.; alsoὁτὲ μέν .
to be deeply stirred, excited: ἀλύω, Att. ἁλύωacc. to Suid. , cf. Eust. 1636.28 , Aeol. ἀλυίω EM 254.16 ; onlypres.andimpf.; Poet. (rare in Com.) and late Prose:— A. to be deeply stirred, excited:
ἄν (A), [ᾰ] , Ep. , Lyr., Ion. , Arc. , Att. ; also κεν ) Ep. , Aeol. , Thess., κᾱ Dor. , Boeot. , El.; the two combined in Ep. (infr. D. 11.2 ) and Arc. , εἰκ ἄν IG 5(2).6.2 , 15 (iv B. C.) :—modal P
if ἄν, [ᾰ], Epic dialect, Lyric poetry, Ionic dialect, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+], Attic dialect; also κεν) Epic dialect, Aeolic dialect, Thess., κᾱ Doric dialect, Boeotia
without sense ἀναίσθ-ητος,ον, A. without senseorfeeling,Thrasymach. 1 , Pl. Ti. 75e ;ἀ. τινός without sense ofa thing, Id. Lg. 843a ; ἀ. καὶ νεκρός Men. 705 ; ἀ. ψαύσιος καὶ τρώσιος Aret. SD 2.12
one must receive from others, ἀποδεκ-τέον, (ἀποδέχομαι) A. one must receive from others, τὰ εἰσφερόμενα X. Oec. 7.36 . 2. one must accept, allow, admit,c. acc. rei, λόγον Pl. Lg. 668a : c. gen.
number, ἀριθμός[ᾰ],( A. ἁρ- IG 1.164 ),ὁ,number,first in Od. , λέκτο δ' ἀριθμόν 4.451 ; ἀριθμῷ παῦρα Semon. 3 ; ἓν ἀριθμῷ Hdt. 3.6 ; ἀριθμὸν ἕξ Id. 1.14 , cf. 50 ; ἐς τὸν ἀ. τρισχίλια Id.
curiously wrought, ἀσκ-ητός,ή,όν, A. curiously wrought, νῆμα Od. 4.134 ; λέχος 23.189 ; χρίματα Xenoph. 3.6 ; εἵματα Theoc. 24.140 ;adorned, decked, πέπλῳ with. . , Id. 1.33 , cf. AP 6.219.3
burden, load, ἄχθος,εος,τό, A. burden, load, Il. 12.452 , Hes. Op. 692 , Tyrt. 6 , etc.;ἄχθεα δυνατώτεραι φέρειν,of camels, Hdt. 3.102 , cf. 1.80 , Ar. Ra. 9 , Th. 4.115 ; ἄ. οὐκ εὐάγκαλον A. Pr. 3
ineffectual δια-κενῆς or better διὰ κενῆς (i.e. πράξεως), adverb in vain, idly, to no purpose, [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 7.5, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 758, 5th c.BC:
have in mind, διανο-έω, A. have in mind, Philostr. Im. 2.1 :—but in early writers alwaysδιανο-έομαι,fut. -νοήσομαι:aor. διενοήθην, part. διανοηθείςin pass. sense, Pl. Lg. 654c :aor. Med. -ησάμην
to consider διανο-έω, have in mind, [[ 2nd-3rd c.AD: Philostratus Sophista “Philostrati majoris imagines” 2.1 ] Refs 2nd c.AD+]:—but in early writers always διανο-έομαι, future -νοήσομαι: aorist διεν
idol εἴδωλον, τό, (εἶδος) phantom, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.451, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 4.796, 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.92.ή, 5th-6th c.BC: Plato Philo
disgrace, put to shame ἐλέγχω, Od. 21.424 , etc.:fut. A. ἐλέγξω Ar. Nu. 1043 , etc.:aor. ἤλεγξα Il. 9.522 , etc.:— Pass. ,fut. ἐλεγχθήσομαι Antipho 2.4.10 , X. Mem. 1.7.2 :aor. ἠλέγχθην An
to rebuke ἐλέγχω, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 21.424, etc.] Refs 8th c.BC+]: future ἐλέγξω [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Nubes” 1043, etc.] Refs 5th c.BC+]: aorist ἤλεγξα [
approve, applaud, commend, ἐπαιν-έω, Aeol. ἐπαίνημι Simon. 5.19 ; Lacon. ἐπαινίω Ar. Lys. 198 :impf. ἐπῄνεονIl 3.461 (tm.):fut. A. -έσω Semon. 7.29 , S. El. 1057 , E. Andr. 465 (lyr.), Heracl.
to praise ἐπαιν-έω, Aeolic dialect ἐπαίνημι [[ 4th-5th c.BC: Simonides Lyricus 5.19 ] Refs 4th c.BC+]; Laconian dialect ἐπαινίω [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Lysistrata” 198: ] Refs 5th c.BC