sweep away, carry away παρα-σύρω [ῡ],fut. A. -σῠρῶ Hsch. :— Pass. ,pf. παρασέσυρμαιandaor. 2 παρεσύρην[ῠ] (v. infr.) :—sweep away, carry away, of a rapid stream, [Κρατῖνος] πολλῷ ῥεύσας ποτ' ἐπαίν
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
sweep away, carry away παρα-σύρω [ῡ],fut. A. -σῠρῶ Hsch. :— Pass. ,pf. παρασέσυρμαιandaor. 2 παρεσύρην[ῠ] (v. infr.) :—sweep away, carry away, of a rapid stream, [Κρατῖνος] πολλῷ ῥεύσας ποτ' ἐπαίν
rub beside παρα-τρίβω [ῑ], A. rub besideoralongside,π. χρυσὸν ἀκήρατον ἄλλῳ χρυσῷ(sc.ἐς βάσανον)rubpure goldby the side ofother gold on the lapis Lydius and see the differ ence of the marks they leav
throw beside παραβάλλω,fut. -βᾰλῶ:aor. 2 παρέβᾰλον:pf. -βέβληκα:— A. throw besideorby, throw toone, as fodder to horses, παρὰ δέ σφισι βάλλετ' ἐδωδήν Il. 8.504 , cf. 5.369 ; πὰρ δ' ἔβαλον ζειάς Od
to arrive παραβάλλω, future -βᾰλῶ: aorist 2 παρέβᾰλον: perfect -βέβληκα:— throw beside or by, throw to one, as fodder to horses, παρὰ δέ σφισι βάλλετ᾽ ἐδωδήν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad
juxtaposition, comparison παραβολ-ή,ἡ, A. juxtaposition, comparison, τῶν βίων Pl. Phlb. 33b ; π. καὶ σύγκρισις Plb. 1.2.2 ;ἐν παραβολῇbyjuxtaposition, Arist. Top. 104a28 , cf. 157a14 ; ἐκ παραβολ
parable παραβολ-ή, ἡ, juxtaposition, comparison, τῶν βίων [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 33b; π. καὶ σύγκρισις 2nd c.BC: Polybius Historicus 1.2.2 ] Refs 5th c.BC+]; ἐν παραβολῇ by jux
write by the side παραγρᾰ́φ-ω, A. write by the side, πλησίον π. Ar. V. 99 . b. mostly,add, subjoin, esp. a clause to a law, contract, etc.,τί βεβούλευται περὶ τῶν σπονδῶν ἐν τῇ στήλῃ παραγράψαι ;I
to deliver παραδίδωμι (late παραδια-δίδω (δειδ-) [[ “Tab.Defix.Aud.” 156.8 (Rome, 4th-5th c.AD))] Refs 4th c.AD+], give, hand over to another, transmit, [παιδίον] τινί [[ 5th c.BC: Herodotus Historic
seaside παραθᾰλάσσ-ιος, Attic dialect παραθαλάττιος, α, ον (also ος, ον [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.56)] Refs 5th c.BC+], beside the sea, τὰς πόλιας τὰς π. [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus
to plead/comfort παρακᾰλέω, Attic dialect future -καλῶ, later -καλέσω[[ LXX.Job.7.13, +others] LXX]:—call to one, [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 3.1.32. ] Refs 5th c.BC+] __II call
call to παρακᾰλέω, Att. fut. -καλῶ, later A. -καλέσω LXX Jb. 7.13 , al.:—call toone, X. An. 3.1.32 . II. call in, send for, summon, Hdt. 1.77 , Ar. V. 215 , etc.; σύμμαχον π. τινά Hdt. 7.158 ,
entrust παρακατα-τίθημι, A. entrust, υἱόν τινι ἐκτρέφειν Charito 8.4 : Ep. aor. παρκατέθηκαdub. in Orph. A. 312 :—elsewh. in Med. , with Ep. aor. παρακάτθετο A.R. 2.504 :—depositone's property
to deposit in care of παρακατα-τίθημι, entrust, υἱόν τινι ἐκτρέφειν [[ 2nd c.AD(?): Charito Scriptor Eroticus 8.4: _Epic dialect_ ] Refs 2nd c.AD+]aorist παρκατέθηκα uncertain in [[ 5th-6th c.AD: Orp
cause to alternate παραλλ-άσσω, Att. παράλλ-ττω,pf. A. παρήλλᾰχα Arist. Pr. 872b11 , Plu. Cim. 1 , Arr. Epict. 3.21.23 :—cause to alternate,π. τοὺς ὀδόντας make the alternateteeth of the sawstand
to alter παραλλ-άσσω, Attic dialect παραλλάττω, perfect παρήλλᾰχα [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Problemata” 872b11, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Cimon” 1, 2nd c.AD: Arr
beyond calculation, unexpected, unlooked for παράλογ-ος,ον, ( A. λόγος1, IV. 1 fin.)beyond calculation, unexpected, unlooked for,ἄτοπον καὶ π. Arist. de An. 411a14 ; π. τι ἡ τύχη Id. Ph. 197a18 ;
lawless, violent παράνομ-ος,ον, A. lawless, violent,ὀργά, δάκος, E. Ba. 997 (lyr.), Tr. 284 (lyr.) ; π. δὴ . . δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου Pl. R. 539a ; εἰς γυναῖκας καὶ εἰς τὴν ἄλλην δίαιταν Antis
fix beside παραπήγνῡμι(also A. -ύω Plu. 2.4c ),fix besideornear, as a spear in the ground, Hdt. 4.71 :—in Med. , of stakes to support vines, χάρακα παραπήξασθαι ταῖς ἀμπέλοις Poll. 1.224 : hence
deranged παρά-πληκτος, Doric dialect παρά-πλακτος, ον, frenzy-stricken, χείρ [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 230 (Lyric poetry); ὀμφά 5th c.BC: Melanippides Lyricus 4.4 ] Refs 5th c.BC+]; mad,
make falsely παραποι-έω, A. make falsely,π. μέτρα καὶ σταθμά make falsemeasures and weights, D.S. 1.78 ;οἱ παραποιοῦντες forgers, Just. Nov. 73 Praef.;παραποιησάμενος σφραγῖδα having got a falseseal
marginal mark παράσημ-ον,τό, A. marginal markornote, παράσημα ποιεῖσθαι Arist. SE 177b6 . II. distinguishing mark, in various senses :ensignof a ship,παρασήμῳ Διοσκούροιςwith the Dioscuri as thesi
place παρατάσσω, Att. παρατάν-ττω, A. placeorpost side by side, draw up in battleorder, Hdt. 9.31 , Th. 7.3 , X. HG 1.1.33 , etc. : also c.inf.,τοὺς φρουροὺς παρέταξε φυλάττειν τὸ τεῖχος drewthemup
to deploy παρατάσσω, Attic dialect παρατάττω, place or post side by side, draw up in battleorder, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 9.31, 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.3, 5th-6th c.BC: Xenophon H
stretch out along, beside παρατείνω,fut. A. -τενῶ Hsch. :pf. -τέτᾰκα Plu. 2.832f :—stretch out along, beside, ornear, χεῖρες παρατεταμέναι Hp. Fract. 13 ; βραχίων παρὰ τὰς πλευρὰς παρατεταμέν