dream ἐνύπν-ιον, τό, (ὕπνος) thing seen in sleep, in apposition with ὄνειρος, θεῖός μοι ἐνύπνιον ἦλθεν ὄνειρος a dream from the gods, a vision in sleep, came to me, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicu
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
dream ἐνύπν-ιον, τό, (ὕπνος) thing seen in sleep, in apposition with ὄνειρος, θεῖός μοι ἐνύπνιον ἦλθεν ὄνειρος a dream from the gods, a vision in sleep, came to me, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicu
take out, ἐξαιρ-έω,fut. -ησω,later A. ἐξελῶ D.H. 7.56 , etc.:aor. 2 ἐξεῖλον, Ep. and Lyr. ἔξελον Il. 16.56 , Pi. O. 1.26 ;inf. ἐξελεῖν:— Med. ,fut. ἐξαιρήσομαι A. Supp. 924 ; later ἐξελοῦμαι
to take out/select ἐξαιρ-έω, future -ησω, later ἐξελῶ [[ 1st c.BC: Dionysius Halicarnassensis 7.56, etc.: ] Refs 1st c.BC+]aorist 2 ἐξεῖλον, Epic dialect and Lyric poetry ἔξελον [[ 8th c.BC: Ilias Ho
Acut. (Sp. ἐξᾰμαρτ-άνω,fut. -ήσομαι( A. -ήσω Hp. Acut. (Sp.) 13 ):—miss the mark, fail,c.part., ἐ. παίοντες X. Cyr. 2.1.16 : abs.,miss one's aim, S. Ph. 95 ; opp.κατορθοῦν, Isoc. 7.72 . 2. er
to lead into sin ἐξᾰμαρτ-άνω, future -ήσομαι (-ήσω[[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “Acut. (Sp.”) 13)] Refs 5th c.BC+]:—miss the mark, fail, with participle, ἐ. παίοντες [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Hist
fasten from ἐξάπτω, A. fasten fromor (as we say)to, πεῖσμα νεὸς . . κίονος ἐξάψας μεγάλης having fastenedittoa pillar, Od. 22.466 , cf. Il. 24.51 ; ἐ. τι χροός E. Tr. 1220 ; τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς
to light up ἐξάπτω, fasten from or (as we say) to, πεῖσμα νεὸς.. κίονος ἐξάψας μεγάλης having fastened it to a pillar, [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 22.466, compare 8th c.BC: Ilias Ho
get ready, ἐξαρτ-ύω [ῡ], A. get ready, τἄνδον ἐξάρτυε E. El. 422 ;equip thoroughly, fit out, ἐπίπλουν Th. 2.17 :—more freq. in Med. ,get ready for oneself, fit out, ναυτικόν Id. 1.13 , al.;τ
convict, confute, refute, ἐξελ-έγχω, strengthd. forἐλέγχω, A. convict, confute, refute, Simon. 75 , S. OT 297 , Ant. 399 , Ar. Nu. 1062 ; τοῖς ἔργοις τοὺς λόγους ἐ. Antipho 6.47 ;ἐν τῷ δήμῳ ἐ. [τι
to convict ἐξελ-έγχω, strengthened for ἐλέγχω, convict, confute, refute, [[ 4th-5th c.BC: Simonides Lyricus 75, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 297, “Ant.” 399, 5th-6th c.BC: Aristoph
shut out from ἐξέργω, Att. ἐξείργω,fut. A. -είρξω Ar. Ach. 825 :—shut out froma place,debar, ἐξέργειν τινά Hdt. 3.51 , etc.;ἐξείργειν τινὰ χθονός, γῆς, E. Heracl. 20 , 25 ;ἐξ ἀγορᾶς, ἐκ τοῦ ἄ
find out, discover, ἐξευρ-ίσκω,fut. -ευρήσω:aor. 2 ἐξηῦρον, Med. -ηυρόμηνor-ηυράμην( Men. 161.4 codd. Stob. ):— A. find out, discover, Il. 18.322 , Th. 8.66 , Pl. R. 566b , etc.;ἐ. ὁπόθεν find out
boast aloud, proclaim, ἐξεύχομαι, A. boast aloud, proclaim, ἐ. τι [εἶναι]boastthat . ., Pi. O. 13.61 , A. Ag. 533 ;Ἀργεῖαι γένος ἐξευχόμεσθαweboast to beArgives by race, Id. Supp. 275 ; alsoἐ. γένος
going out, ἔξοδος(A),ἡ, A. going out,opp.εἴσοδος, S. Aj. 798 , 806 , etc.; ἐκ τῆς χώρης Hdt. 1.94 ; ἔστι . . λήθη μνήμης ἔ. Pl. Phlb. 33e ; λήθη ἐπιστήμης ἔ. Id. Smp. 208a ; ἔ. τοῦ βίον PLond
backwards, ἐξόπ-ισθεν, poet.ἐξόπ-ισθε,Adv., Att. forἐξόπιθεν, Ar. Eq. 22 , Pl. Lg. 947d , LXX 1 Ch. 19.10 , etc.; A. εἰς τὸ ἐ. backwards, Pl. Ti. 84e , etc.; τὸ ἐ. τῆς κεφαλῆς Arist. HA 512b14
following ἐξόπ-ισθεν, poetry ἐξόπ-ισθε, adverb, Attic dialect for ἐξόπιθεν, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Equites” 22, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 947d, LXX.1Ch.19.10, etc.] LXX+
to overflow ἐξυβρίζω, break out into insolence, wax wanton, [[ 6th c.BC: Pherecydes Syrius Philosophus 5, 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.146, 7.5; εὐπραγίαις 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.84; ὑ
bring on, ἐπάγω [ᾰ], A. bring on, οἷον ἐπ' ἦμαρ ἄγῃσι πατήρ Od. 18.137 ; ἐ. πῆμά τινι Hes. Op. 242 ; νύκτ' Id. Th. 176 ;ἐλεύθερον ἦμαρBacisap. Hdt. 8.77 ; ἄτην ἐπ' ἄτῃ A. Ch. 404 (lyr.), cf.
to bring upon ἐπάγω [ᾰ], bring on, οἷον ἐπ᾽ ἦμαρ ἄγῃσι πατήρ [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 18.137; ἐ. πῆμά τινι 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 242; νύκτ᾽ [prev. author]
lift up and set on, ἐπαίρω, Ion. and poet.ἐπᾰείρω Hdt. 1.204 and always in Hom. :fut. ἐπᾱρῶ( contr. fromᾰερ-) E. IA 125 (anap.), Supp. 581 (prob. l.), X Mem. 3.6.2 :aor. ἐπῆρα, part. A. ἐπάρας Hdt
to lift up ἐπαίρω, Ionic dialect and poetry ἐπᾰείρω [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.204 and always in 8th c.BC: Homerus Epicus] Refs 8th c.BC+]: future ἐπᾱρῶ (contraction from ᾰερ-) [[ 5th c.BC:
rush at ἐπαί̈σσω, Ep. aor. A. ἐπήϊξα Od. 10.322 , Iterat. ἐπαϊξασκε Il. 17.462 : contr. ἐπᾴσσω, Att. ἐπαίσθ-ττω,fut. -ᾴξω:—rush atorupon: c. gen. (never in Od. ),ἵππων ἐπαϊξαι rush atthem, Il
change over ἐπαλλ-άσσω, Att. ἐπάλλ-ττω, A. change over: once in Hom. ,τὼ . . ὁμοιί̈ον πτολέμοιο πεῖραρ ἐπαλλάξαντες ἐπ' ἀμφοτέροισι τάνυσσαν crossing,i.e.tying,the rope-end of balanced war, Il. 13.3
bring up ἐπαν-άγω [ᾰγ], A. bring up: hence, 1. stir up, excite, τὸν θυμόν Hdt. 7.160 . 2. exalt, elevate, εἰς ἡρωϊκὴν ἐπανῆκται τάξιν D. 60.9 . II. bring up, πρὸς τὸ φῶς Pl. Lg. 724a . 2