a plant English: a plant German: eine Pflanze French: une plante Forms: ⲣⲟⲙⲥⲓⲛ (B)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
a plant English: a plant German: eine Pflanze French: une plante Forms: ⲣⲟⲙⲥⲓⲛ (B)
stubble English: stubble German: Halm, Stoppel (von Getreide oder Stroh) French: jonc, chaume, éteule Forms: ⲣⲟⲟⲩⲉ (S)
virgin, virginity English: virgin, virginity German: Jungfrau, Jungfräulichkeit French: vierge, virginité Forms: ⲣⲟⲟⲩⲛⲉ (S)
virgin English: virgin German: jungfräulich French: vierge, nubile, nouveau Forms: ⲣⲟⲟⲩⲛⲉ (S)
have care for, be intent on English: have care for, be intent on German: sich sorgen um, sich kümmern um French: prendre soin de, se soucier de Forms: ⲣⲟⲟⲩϣ (S)
care, concern English: care, concern German: Sorge, Anteilnahme French: soin,souci English: cause of anxiety German: Unruhe, Spannung French: inquiétude, tension Forms: ⲣⲟⲟⲩϣ (S)
make one English: make one German: einigen French: unifier Forms: ⲣⲟⲩⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ (S)
eat, spread (as gangrene) English: eat, spread (as gangrene) German: fressen, nagen (vom Geschwür) French: ronger (gangrène) Forms: ⲣⲟⲩⲁⲙⲟⲙⲉ (S)
be priester English: be priester German: Priester sein French: être prêtre Forms: ⲣⲟⲩⲏⲏⲃ (S)
do husbandry English: do husbandry German: das Land bestellen French: faire de l'agriculture Forms: ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲉ (S)
make/be light, shine English: make/be light, shine German: leuchten, glänzen French: irradier, briller pour, éclairer Forms: ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ (S)
spend time English: spend time German: Zeit verbringen French: passer du temps Forms: ⲣⲟⲩⲟⲉⲓϣ (S)
make reply, speak, answer English: make reply, speak, answer German: antworten, berichten French: répondre Forms: ⲣⲟⲩⲱ (S)
make a pause, wait (for) English: make a pause, wait (for) German: eine Pause machen, warten (auf) French: faire une pause, attendre Forms: ⲣⲟⲩⲱϣ (S)
evening English: evening German: Abend French: soir Forms: ⲣⲟⲩϩⲉ (S)
baked cake English: baked cake German: Backwerk French: biscuit Forms: ⲣⲟⲭⲏ (S)
be clean, clear, shine, glitter English: be clean, clear, shine, glitter German: sauber, klar sein, glänzen French: être propre, clair, briller English: clean German: säubern French: nettoyer Fo
be half, be midway English: be half, be midway German: halb sein, auf halben Wege sein French: être à moitié, être à mi-chemin Forms: ⲣⲡⲁϣⲉ (S)
use drugs, heal English: use drugs, heal German: Heilmittel anwenden, heilen French: soigner Forms: ⲣⲡⲁϩⲣⲉ (S)
temple English: temple German: Tempel French: temple Forms: ⲣⲡⲉ (S)
become, be ragged, old English: become, be ragged, old German: zerschleißen, alt werden French: user, rendre vieux, mettre hors d'usage Forms: ⲣⲡⲉⲗϭⲉ (S)
go, be below English: go, be below German: nach unten gehen, unten sein French: descendre, être en bas Forms: ⲣⲡⲉⲥⲏⲧ (S)
do good English: do good German: Gutes tun French: faire le bien, bien agir Forms: ⲣⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ (S); ⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ (S)
be, do also English: be, do also German: auch . . . tun French: faire, être aussi Forms: ⲣⲡⲕⲉ- (S); ⲉⲣⲡⲕⲉ- (B)