deem worthy καταξι-όω, A. deem worthy, c. acc. etinf., D. 59.111 ;hold in honour, Plb. 4.86.8 : c. gen. rei,deem worthy ofa thing, τάξεως τὸν κίνδυνον Id. 1.23.3 ; τινὰ μεγάλης ἀποδοχῆς D.S. 2.60
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
deem worthy καταξι-όω, A. deem worthy, c. acc. etinf., D. 59.111 ;hold in honour, Plb. 4.86.8 : c. gen. rei,deem worthy ofa thing, τάξεως τὸν κίνδυνον Id. 1.23.3 ; τινὰ μεγάλης ἀποδοχῆς D.S. 2.60
conquer in the καταπαγκρᾰτιάζω, A. conquer in the παγκράτιον, Ph. 1.681 ;τινα Id. 2.348 .
fill quite full καταπίμπλημι, A. fill quite full, dub. l. in Lync. 1.16 . II. c. acc. et gen.,fill full of,κ. [τινὰ] φρονήματος Plu. 2.715a ; βίον πολέμων Ph. 1.411 , cf. 2.558 :— Pass. , καταπι
subdue καταπολῑτεύομαι, A. subdueorreduce by policy,τινα D. 19.315 , Plu. Pomp. 51 , Galb. 20 , etc.
throw into the sea, plunge καταποντ-ίζω, A. throw into the sea, plungeordrown therein,τινα Lys. 14.27 , D. 23.169 , Plu. 2.403c , etc.: metaph., Axiop. 6 ( Pass. ); κ. τὰς βουλάς Lib. Or. 49.10 :—
to sink καταποντ-ίζω, throw into the sea, plunge or drown therein, τινα [[ 5th c.BC: Lysias Orator 14.27, 4th c.BC: Demosthenes Orator 23.169, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.403
bring into rhythm καταρρυθμ-ίζω, A. bring into rhythm, Hld. 3.3 ;τὰ κατερρυθμισμέναpassagesover-rhythmical, Longin. 41.2 : metaph.,κ. τινὰ(neut.) ἐς τὴν τοῦ δικαίου δόξαν Philostr. VA 7.18 :— Pass.
encamping, taking up one's quarters κατασκήν-ωσις,εως,ἡ, A. encamping, taking up one's quarters, LXX 1 Ch. 28.2 , al.; καλεῖν τινα πρὸς κατασκήνωσιν Plb. 11.26.5 ;διδόναι εἰς κ.to give them asquart
dwelling place κατασκήν-ωσις, εως, ἡ, encamping, taking up one's quarters, [[ LXX.1Ch.28.2, +others; καλεῖν τινα πρὸς κατασκήνωσιν 2nd c.BC: Polybius Historicus 11.26.5 ] LXX+2nd c.BC+]; διδόναι εἰς
viewing closely, spying κατασκοπ-ή,ἡ, A. viewing closely, spying, πέμπειν τινὰ εἰς κατασκοπήν S. Ph. 45 ; μολεῖν εἰς κ. E. Ba. 838 ; ἐπὶ κατασκοπήν X. Cyr. 6.2.9 , cf. HG 1.4.11 , Arist. Ath. F
make jokes upon κατασκώπτω, A. make jokes upon,τινα Hdt. 2.173 ; mostly in bad sense,jeer, mock, Id. 3.37 , 151 .
to revolt καταστᾰσι-άζω, overpower by forming a counter-party, τινα Theopomp. Hist.233, [[ 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 19.36, etc.; ἐν τῷ δήμῳ κατεστασίασε τὴν βουλήν Plutarchus Biographus
put in order, arrange καταστέλλω,fut.- A. στελῶ E. Ba. 933 (for Aeol. forms v. κασπολέω ): —put in order, arrange, [πλόκαμον] E. l. c.;equip, clothe, dress, κ. τινὰ τὰ περὶ τὼ σκέλει Ar. Th. 256
crown καταστεφᾰν-όω, A. crown, τινὰ ῥόδοις AP 12.189 ( Strat. ):— Pass. , D.S. 12.9 .
overcome by generalship καταστρᾰτηγ-έω, A. overcome by generalshiporstratagem,τινα Plb. 3.71.1 (dub.l.), D.S. 11.21 , D.H. 3.26 , Str. 4.4.2 , etc.;τινος Sopat. in Rh. 8.201 W.: metaph.,out-general
one must place, class κατατακ-τέον, A. one must place, class, τινὰ ἔν τισι Artem. 2.34 .
accelerate, κατατᾰχέω, A. accelerate, PTeb. 19.13 (ii B.C.):— Pass. , ib. 24.29 (ii B.C.). II. outstrip, overtake, τινὰ τῇ παρασκευῇ Plb. 8.3.3 ;escape by superior speed, Id. 1.47.8 ;κ. τινάc.p
fall upon unawares καταφθάνω [φθᾰ], A. fall upon unawares, ἐπί τινα LXX Jd. 20.42 . II. c.inf.,κ. τεκεῖνbring forth a childfirst, BGU 665 ii 14 (i A.D.): also c. acc.,pay in advance, κατέφθακα ἀρ
to fall upon unawares καταφθάνω [φθᾰ], fall upon unawares, ἐπί τινα [[ LXX.Judg.20.42 ] LXX]. __II with infinitive, κ. τεκεῖν bring forth a child first, [[ “BGU” 665 ii 14 (1st c.AD)] Refs 1st c.AD+
mince up as for a sausage καταχορδ-εύω, A. mince up as for a sausage,κ. [τὴν γαστέρα] Hdt. 6.75 ; κ. τινὰ ἐν βασάνοις Them. Or. 21.261d .
whisper against καταψῐθῠρίζω, A. whisper against, τινὸς πρός τινα Plu. 2.483c . 2. abs.,ἡ ἐπιδίφριος καὶ -ψιθυρίζουσα λέξις in a low, conversational tone, Hieronym. ap. Phld. Rh. 1.199S.
subdue by song κατεπ-ᾴδω, A. subdue by songorenchantment,τινα Pl. Grg. 483e , Men. 80a , Plu. Dio 14 , Lib. Or. 64.91 ; τὰς τῶν νέων ψυχάς Max.Tyr. 23.3 ;overcome by a spell, Phld. Lib. p.290 .;so
applaud, extol κατευ-φημέω, A. applaud, extol,τινα LXX 3 Ma. 7.13 , Plu. Sert. 4 , Cic. 9 , Epigr.Gr. 430.12 (Egypt): abs., τὸ -φημοῦν Plu. 2.487b ; περὶ τᾶς ἰδίας πατρίδος πολλὰ κατευφάμηκε OGI
to applaud κατευ-φημέω, applaud, extol, τινα [[ LXX.3Mac.7.13, 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Sertorius” 4, “Cic.” 9, “epigram Gr.” 430.12 (from Egypt): _absolutely_, τὸ -φημοῦν