before ἐπίπροσθεν, rarelyἐπίπροσ-θε Antiph. 250 , SIG 493.12 (Delos,iii B.C.),Adv.: I. . of Place,before,ἐ. τίθεσθαι, ποιεῖσθαί τι, putbefore oneas a screen, E. Or. 468 , X. Cyr. 1.4.24 ;ἐ. γίγνεσθα
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
before ἐπίπροσθεν, rarelyἐπίπροσ-θε Antiph. 250 , SIG 493.12 (Delos,iii B.C.),Adv.: I. . of Place,before,ἐ. τίθεσθαι, ποιεῖσθαί τι, putbefore oneas a screen, E. Or. 468 , X. Cyr. 1.4.24 ;ἐ. γίγνεσθα
cast at ἐπιρρίπτ-ω( A. ἐπῐρίπτω AP 5.128 ( Autom. )),cast at, ὅτε μοι χαλκήρεα δοῦρα Τρῶες ἐπέρριψαν Od. 5.310 ;διώκων ἐ.ἑαυτόν throwshimselfuponhis prey, Arist. HA 629b20 ;Βρούτῳ τὴν αὑτοῦ φοιν
to throw on ἐπιρρίπτ-ω (ἐπῐρίπτω [[ “Anthologia Graeca” 5.128 (1st c.AD: Automedon Epigrammaticus))] Refs 1st c.AD+], cast at, ὅτε μοι χαλκήρεα δοῦρα Τρῶες ἐπέρριψαν [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epic
to be an ἐπιστᾰτ-έω,pf. A. ἐπεστάτηκα Michel 164.10 (Delos):—to be an ἐπιστάτης,to be set over, ποιμνίοις S. OT 1028 , E. Fr. 188.4 ;ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ σώματι Pl. Grg. 465d ; ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει
lay a value upon ἐπιτιμ-έω, Hdt. 6.39 , Schwyzer 346.11 (ii B. C.):— A. lay a value upon: hence, 1. show honour to, τινάHdt.l.c. 2. raise in price, οἶνον ἐ. πολύ Diph. 32.27 : abs., Ael. NA 10
to rebuke ἐπιτιμ-άω, Ionic dialect and Delph. ἐπιτιμέω, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.39, “Schwyzer” 346.11 (2nd c.BC)] Refs 5th c.BC+]:— lay a value upon: hence, __1 show honour to, τινά Hdt.
to turn to ἐπιτρέπ-ω, Ion. ἐπιτρεπ-τράπω [ᾰ] Hdt. 3.81 :fut. -τρέψω; Dor. 3 pl. A. -τρέψοντι Pi. O. 6.21 ; Cret.inf. -τραψῆν GDI 5039.21 , 5024.12 :aor.I -έτρεψα Il. 10.116 , etc.:aor. 2 -
to permit ἐπιτρέπ-ω, Ionic dialect ἐπιτράπω [ᾰ] [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.81: ] Refs 5th c.BC+]future -τρέψ; Doric dialect 3rd.pers. plural -τρέψοντι[[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 6.21
say besides, ἐπιφράζω, A. say besides, Hdt. 1.179 (Bekk.ἔτι φράσαι ;forἐπέφραδε v.subφράζω) ;ἐπέφρασενis prob. f.l. for ἐπεφράσατ' in Orph. Fr. 257 . II. elsewh. only in Med. , mostlyaor. 1, and (i
in ἐπιχώριος,α,ον, alsoος,ον Pi. P. 4.80 , Ar. Nu. 601 , E. Ion 1111 , etc.: (χώρα):— A. inorof the country, 1. of persons, οἱ ἐ. the people of the country, natives, Hdt. 1.78 , 181 ,al.; οὑπιχώρ
hold out to, give yet more, ἐπορέγω, A. hold out to, give yet more, εἴ περ Ἂν..ζεὺς ἐπὶ Τυδεί̈δῃ Διομήδεϊ κῦδος ὀρέξῃ Il. 5.225 :— Med. , τιμῆς οὔτ' ἀφελὼν οὔτ' ἐπορεξάμενος Sol. 5.2 . 2. metap
sacate *ἕπω(B), only in Med. ,ἕπομαι,impf. A. εἱπόμην Il. 4.274 , al., Hdt. 1.45 , Th. 3.10 , etc., Ep. also ἑπόμην Od. 2.413 , al.:fut. ἕψομαι Il. 10.108 , etc.:aor. 2 ἑσπόμην 12.398 , al
work, labour, ἐργάζομαι, Il. 18.469 , etc., Cret.ϝεργάδδομαι Schwyzer 181v5 :fut. A. -άσομαι Thgn. 1116 , etc., Dor. ἐργαξοῦμαι Theoc. 10.23 , ἐργῶμαι PCair.Zen. 107.4 (iii B. C.), LXX Ge. 2
to work ἐργάζομαι, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 18.469 ] Refs 8th c.BC+], etc., Cretan dialect ϝεργάδδομαι [[“Schwyzer” 181v5 ] Refs]: future -άσομαι [[6th c.BC: Theognis Elegiacus 1116
workwoman ἔργᾰτ-ῐς(parox.),ιδος, fem. ofἐργάτης, A. workwoman; of theworkerbees, Arist. HA 627a12 , Lyr.Alex.Adesp. 7.12 ; μάθε ὡς ἐ. ἐστὶν [ἡ μέλισσα] LXX Pr. 6.8a ; ἐ. βοῦς AP 9.741 . 2. Adj.
workwoman ἐργάτ-ῐς (paroxytone), ιδος, feminine of{ἐργάτης}, workwoman; of the worker bees, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “HA” 627a12, “Lyric poetry Alex.Adesp.” 7.12; μάθε ὡς ἐ. ἐστὶν [ἡ μέλι
ask, inquire, ἔρομαι(not found inpres.ind. (exc.2 sg. ἔρεαιOrac. in Certamen Prooem. ), its place being taken byἐρέω(A),ἐρωτάω) ; Ion. and Ep. εἴρομαι Il. 1.553 , Od. 1.284 , al.:impf.(=aor.) A. ε
ask, ἐρωτ-άω, Ep. and Ion. εἰρωτάω, contr. in Hom. and best codd. of Hdt. , as 3.119 , 4.145 ,al. :impf. A. ἠρώτων Hp. Epid. 7.3 , (ἐπ-) Th. 7.10 ,etc. ; εἰρώτα Od. 15.423 ; Ion. εἰρώτευν Hd
to ask ἐρωτ-άω, Epic dialect and Ionic dialect εἰρωτάω, contraction in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] and best codices of [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus, as 3.119, 4.145, +others] R
ἔστε , Dor. ἕστε EM 382.8 , v.l. in Theoc. 5.22 , al., cf. Eust. 161 fin. (written εστε in IG 14.352i i60 ( Halaesa )); Locr. ἔντε ib. 9(1).334.15 ; Delph. ϳέντε Schwyzer 323 B 44 (also εἴστε, v. infr
D Mort. ἕτερος,α,ον, only Att. - Ion. withἕ-, Dor. ἅτερος [ᾰ] IG 4.914.9 (Epid.), etc. (and Att. in crasis, v.infr.), Aeol. ἄτερος Alc. 41.5 , etc.:— butἅτερος [ᾱ], Att. crasis forὁ ἅτερος, Com.Ad
other ἕτερος, α, ον, only Attic dialect-Ionic dialect with ἕ-, Doric dialect ἅτερος [ᾰ] [[ “IG” 4.914.9 (Epid.), etc. (and _Attic dialect_ in crasis, see.below)] Refs], Aeolic dialect ἄτερος [[ 7th-6
differently Included with: ἕτερος, α, ον, only Attic dialect-Ionic dialect with ἕ-, Doric dialect ἅτερος [ᾰ] [[ “IG” 4.914.9 (Epid.), etc. (and _Attic dialect_ in crasis, see.below)] Refs], Aeolic di
true ἐτήτῠμ-ος,ον, poet. redupl. forἔτυμος, A. true,οὐκ ἔσθ' ὅδε μῦθος ἐ. Od. 23.62 ; ἐ. ἄγγελος ἐλθών Il. 22.438 ; ἐτήτυμα μυθησαίμην Hes. Op. 10 ;τοῦτ' ἀγόρευσον ἐτήτυμονtell me thistrue, Od. 1