a sight ὀπωπ-ή,ἡ , ̔ὄπωπἀpoet. forὄψις, A. a sightorview, ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς Od. 3.97 . 2. outward appearance, μετεβάλλετ' ὀπωπάνErinn.in PSI 9.1090.53 + 13 (p. xii), cf. Nonn. D. 2.60 , al. II
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
a sight ὀπωπ-ή,ἡ , ̔ὄπωπἀpoet. forὄψις, A. a sightorview, ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς Od. 3.97 . 2. outward appearance, μετεβάλλετ' ὀπωπάνErinn.in PSI 9.1090.53 + 13 (p. xii), cf. Nonn. D. 2.60 , al. II
one must observe παρατηρ-ητέον, A. one must observe, Vett. Val. 156.20 , Gp. 3.13.10 , lamb. in Nic. p.25 P. 2. .one must take care,ὅπως μὴ. . Arist. APr. 66a25 . 3. . Gramm.,one must note,ὅτι. . H
give way παρείκω,aor. 2 παρείκᾰθον(v. infr.), A. give way, σε . . αἰτῶ πιθέσθαι καὶ παρεικαθεῖν S. OC 1334 , cf. Ant. 1102 ;permit, allow, ὅσον γ'ἂν ἡ δύναμις παρείκῃ Pl. R. 374e ; ὅπως ἂν παρείκ
come παρεισ-έρχομαι, withaor.andpf. Act. , A. comeorgo in beside: Medic., of fingers or instruments,to be inserted, Gal. 18(1).323 , 332 : generally,come in, ὅπως . . τύχη παρεισέλθῃ Epicur. Fr. 28
set forth παρεκτίθημι, A. set forth, τὰ πραχθέντα ὅπως γέγονε Eun. Hist. p.223 D. :— Med. ,Cat. Cod.Astr. 1.80 . II. Med. ,expose one'schild, Sch. E. Andr. 69 .
shut in all round, enclose περικλείω, Ion. περι-κληί̈ω, old Att. περι-κλήω, (κλείω(A),κλείς) A. shut in all round, enclose, ἐκ τοῦ περικληί̈οντος ὄρεος Hdt. 3.117 , cf. 7.129 , 198 ; ὅπως αἱ νῆες
contrive cunningly περινο-έω, A. contrive cunningly, Ar. Ra. 958 ;μεγάλα ταῖς ἐλπίσι π.formgreatprojects, Plu. Phoc. 14 ;τὴν αὐτοκράτορα ἀρχὴν π.meditateempire, Philostr. VA 5.27 ;περινοησάτω ὅπως. .
of πευσ-τήριος,α,ον, A. oforfor inquiry,ὅπως πευστηρίαν θοινασόμεσθα(sc.θυσίαν) a sacrificial feastfor learning the will of the gods, cj. forπαστηρίανin E. El. 835 .
to be laboured at, πραγμᾰτ-ευτέος,α,ον, A. to be laboured at, τοῦτο τῷ νομοθέτῃ π., ὅπως . . Id. Pol. 1333a14 ;τῷ νομοθέτῃ π. περί τιib. 1337a11 . II. -τέον, one must treat, περί τινος Id. Top.
arrange beforehand, προδια-τίθημι, A. arrange beforehand, ὅπως . . Aristaenet. 1.5 . 2. predispose,esp. favourably, τινὰ οἰκείως ἔχειν J. AJ 12.4.3 ;τὸν ἀκροατήνMen.Rh. p.443 S. ; but also of
divide beforehand, προδιαιρ-έω, A. divide beforehand, τὰς φλέβας Orib. Fr. 22 . 2. Med. ,warn, τινὶ ὅπως . . PCair.Zen. 230.7 (iii B.C.).
announce before, προεπ-αγγέλλω, A. announce before, ὡς μαντευσόμενοι D.C. 38.13 ; π. σφίσιν αὐτὸ τοῦθ' ὅπως . . Id. 40.32 :— Pass. , εὐλογία -ηγγελμένη 2 Ep.Cor. 9.5 ; τὰ -ηγγελμένα matters on
to promise προεπ-αγγέλλω, announce before, ὡς μαντευσόμενοι [[ 2nd-3rd c.AD: Dio Cassius Historicus 38.13; π. σφίσιν αὐτὸ τοῦθ᾽ ὅπως.. [prev. author] 40.32 ] Refs 2nd c.AD+]:—passive, εὐλογία -ηγγελμ
one must order, προσ-τακτέον, A. one must order, X. Hier. 9.3 ;π. ὅπως. . Pl. R. 527c .
one must contrive σοφισ-τέον, A. one must contrive, ὅπως ἂν . . Arist. Pol. 1319b25 .
take care at the same time συμπαρα-τηρέω, A. take care at the same time,ὅπως. . D. 16.10 ;observe carefully at the same time with, c. dat., Gal. 1.137 , Aristid. 2.44J. :— Pass. , c. dat., Gal. Phil.
assist in finding out συνεξ-ευρίσκω, A. assist in finding out,τινα Ar. Th. 601 ; πάντα Isoc. 4.47 ;τινὶ τὰς ὗς joinhimin finding out, D.H. 3.70 ; ς. ὅπως . . σωθήσεσθε E. Heracl. 420 ; ς. ὅ τι π
live at home together συνοικουρ-έω, A. live at home together, D.H. 8.46 ; ὅπως [ἔρως] συνοικουρῇ τῷ γάμῳ Plu. 2.769d . II. metaph. of rust,adhere throughout, Ph. Bel. 60.25 .
make haste together, join in zealous exertion συσπουδ-άζω, A. make haste together, join in zealous exertion, X. An. 2.3.11 ; περὶ τῆς νίκης Ar. Pax 768 (anap.); ὅπως μὴ διαφύγωσιν PCair.Zen. 15v
one must employ subtlety τεχν-αστέον, A. one must employ subtlety, ὅπως ἂν εὐπορία γένοιτο Arist. Pol. 1320a35 .
undertake, take in hand, set about φῐάλλω,fut. φῐᾰλῶ, A. undertake, take in hand, set abouta thing, found twice in codd. of Ar. , οὐδὲ φιαλεῖς V. 1348 ; ὅπως ἔργῳ φιαλοῦμεν Pax 432 : acc. to Eust
one must use, χρηστέον, (χράομαι) A. one must use,c. dat. rei, Hp. Art. 77 , Pl. Sph. 267e ; ὅπῃ καὶ ὅπως χ. τινί X. Mem. 3.1.11 ; πῶς χ. εἴη περί τινος D.S. 18.64 ;πῶς χ. προτρέποντα = πῶς δεῖ
spend time, χρον-ίζω, (χρόνος): I. intr.,spend time, περὶ Αἴγυπτον Hdt. 3.61 . 2. last, continue, τὸ μὲν καλῶς ἔχον ὅπως χρονίζον εὖ μενεῖ βουλευτέον A. Ag. 847 ; ἐν τῇ ὑστέρᾳ Arist. HA 523a2
to delay χρον-ίζω, (χρόνος): __I intransitive, spend time, περὶ Αἴγυπτον [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.61. ] Refs 5th c.BC+] __I.2 last, continue, τὸ μὲν καλῶς ἔχον ὅπως χρονίζον εὖ μενεῖ βου