as, in such manner as, ὅπως, Ep. also and Aeol. ὅππως, Ion. ὅκως, Dor. ὁπῶςacc. to A.D. Adv. 173.11 : correlat. toὡςandπῶς. A. ADV. OF MANNER, Relat.as, in such manner as,and with interrog. forceh
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
as, in such manner as, ὅπως, Ep. also and Aeol. ὅππως, Ion. ὅκως, Dor. ὁπῶςacc. to A.D. Adv. 173.11 : correlat. toὡςandπῶς. A. ADV. OF MANNER, Relat.as, in such manner as,and with interrog. forceh
that ὅπως, Epic dialect also and Aeolic dialect ὅππως, Ionic dialect ὅκως, Doric dialect ὁπῶς accusative to [[ 2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Adverbiis;” 173.11: correlated to ὡς and π
to be trusted πιστός(B),ή,όν, (πείθω): A. Pass. ,to be trustedorbelieved: I. of persons,faithful, trusty, ἑταῖρος Il. 15.331 , etc.; φύλακες Hes. Th. 735 ; μάρτυρες Pi. P. 1.88 ; Ζηνὶ π. ἄγγε
faithful πιστός, ή, όν, (πείθω): __B passive, to be trusted or believed: __B.I of persons, faithful, trusty, ἑταῖρος [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 15.331, etc.; φύλακες 8th-7th c.BC: H
make obeisance προσκῠν-έω,fut. A. -ήσω Hippon. 32 (tm.), Pl. R. 469a :aor. προσεκύνησα X. Cyr. 5.3.18 ; poet. προσέκῠσα Ar. Eq. 640 , imper.πρόσκυσονib. 156 , S. Ph. 776 ,inf. -κύσαιib. 657 ,
to worship προσκῠν-έω, future -ήσω[[ 6th c.BC: Hipponax Iambographus 32 (tmesis), 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 469a ] Refs 6th c.BC+]: aorist προσεκύνησα [[ 5th-6th c.BC: Xenophon His
love of honour φῐλοτῑμ-ία, Ion. -ιη, ἡ, A. love of honourordistinction, ambition,freq. in bad sense in early writers, Pi. Fr. 210 , E. IA 527 , Ar. Th. 383 , Arist. EN 1125b22 ; κακίστη δαιμόνων Φ.
cheat by lies, beguile, ψεύδω, S. Ant. 389 , etc.:fut. A. ψεύσω Id. OC 628 , X. Cyr. 1.5.13 :aor. ἔψευσα A. Pers. 472 , Plb. 18.11.11 , etc.:— Pass. ,fut. ψευσθήσομαι S. Tr. 712 , Gal. 15.14
be ignorant ἀγνοέω, -ῶ (> ἁγνίζω), [in LXX for שָׁגָה, שָׁגַג, אָשַׁם, etc. ;] __1. to be ignorant, not to know: absol., Ι Ti 1:13, Heb.5:2; with accusative, Act.13:27 17:23, Rom.10:3, 2Co.2:11; ἐν
make ugly, disfigure αἰσχύνω [ῡ]: Ion. impf. αἰσχύνεσκε(κατ-) Q.S. 14.531 :fut. A. -ῠνῶ E. Hipp. 719 , Ion. -υνέω Hdt. 9.53 :aor. ᾔσχῡνα Il. 23.571 , Lys. 1.4 , etc.:pf. ἤ̔σχυγκα D.C. 58.
be ashamed αἰσχύνω [ῡ]: Ionic dialect imperfect αἰσχύνεσκε (κατ-) [[ 4th c.AD(?): Quintus Smyrnaeus Epicus 14.531] Refs 4th c.AD+]: future -ῠνῶ[[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hippolytus” 719] Refs 5
ἄν (A), [ᾰ] , Ep. , Lyr., Ion. , Arc. , Att. ; also κεν ) Ep. , Aeol. , Thess., κᾱ Dor. , Boeot. , El.; the two combined in Ep. (infr. D. 11.2 ) and Arc. , εἰκ ἄν IG 5(2).6.2 , 15 (iv B. C.) :—modal P
if ἄν, [ᾰ], Epic dialect, Lyric poetry, Ionic dialect, [[ 4th c.AD(?): Arcadius Grammaticus ] Refs 4th c.AD+], Attic dialect; also κεν) Epic dialect, Aeolic dialect, Thess., κᾱ Doric dialect, Boeotia
make to cease, stop ἀνα-παύω, poet. and Ion. ἀμπ-,fut. Med. ἀναπαύσομαι:aor. ἀνεπαυσάμην Att. and Hellenistic (but A. ἀνεπαύθημεν LXX La. 5.5 ): later,aor. Pass. ἀναπάη IG 14.158 :fut. Pa
weep aloud, burst into tears, ἀνακλαίω, Att. ἀνακῑν-κλάω,fut. A. -κλαύσομαι Telecl. 1 D. :—weep aloud, burst into tears, ἀνακλαύσας μέγα Hdt. 3.14 , cf. 66 , D.C. Fr. 18.10 . 2. c. acc.,weep
hang up on ἀνακρεμ-άννῡμι, poet.ἀγκρ-:— Pass. ,-κρέμᾰμαι:— A. hang up ona thing, πασσάλῳ ἀγκρεμάσασα Od. 1.440 ;τὰς πέδας ἀνεκρέμασαν ἐς τὴν ἀκρόπολιν,as a votive offering, Hdt. 5.77 ;τὰ ὅπλα πρὸς
to give rest ἀνα-παύω, poetry and Ionic dialect ἀμπ-, future middle ἀναπαύσομαι: aorist ἀνεπαυσάμην Attic dialect and Hellenistic (but ἀνεπαύθημεν[[ LXX.Lam.5.5)] LXX]: later, aorist passive ἀναπάη[[
ἀναφέρω , poet. ἀμφ- , fut. ἀνοίσω : aor. ἀνήνεγκα, Ion. ἀνήνεικα, also inf. ἀνοῖσαι Hdt. 1.157 : bring, carry up, [κέρβερον] ἐξ Ἀί̈δαο Od. 11.625 ; ἐκ τῆς ἰλύος ψῆγμα ἀ. χρυσοῦ Hdt. 4.195 , cf. 3.102
to carry up ἀναφέρω, poetry ἀμφ-, future ἀνοίσω: aorist ἀνήνεγκα, Ionic dialect ἀνήνεικα, also infinitive ἀνοῖσαι[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.157: ] Refs 5th c.BC+] __I bring, carry up, [Κέρβ
grieve, distress, ἀνιάω [ᾰν], S. Aj. 266 , etc.:3 sg. impf. ἠνίαib. 273 , Pl. Grg. 502a :fut. ἀνιάσω [ᾱς] X. An. 3.3.19 , Ep. A. ἀνιήσω Hom. :aor. ἠνίᾱσα And. 1.50 , etc.; Dor. ἀνίᾱσα Theoc.
exchange ἀντᾰμείβομαι, A. exchangeone thingwithanother, ὅταν δελφῖσι θῆρες ἀνταμείψωνται νομόν Archil. 74.7 . II. c.acc. pers.,repay, requite, punish, ἀνταμείβεσθαί τινα κακοῖς Id. 65 ; κακαῖσι
act against, retaliate, ἀντι-δράω,fut. -δράσω [ᾱ], A. act against, retaliate, παθὼν μὲν ἀντέδρων S. OC 271 , cf. 953 , E. Andr. 438 , Antipho 4.2.2 , etc.; πρὸς τὰς πράξεις ἀ. S. OC 959 :— Pass.
think, deem worthy, ἀξιόω,pf. A. ἠξίωκα Isoc. 18.24 :— Med. ,v.infr. 111.2 :— Pass. ,fut. ἀξιωθήσομαι Id. 9.6 , but also ἀξιώσεται S. Ant. 637 :aor. ἠξιώθην:pf. ἠξίωμαι: (ἄξιος):—think, deem
to deem worthy ἀξιόω, perfect ἠξίωκα[[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 18.24] Refs 5th c.BC+]:—middle, see below 111.2:—passive, future ἀξιωθήσομαι[[ [prev. author] 9.6, but also ἀξιώσεται 5th c.BC: S