joint-heir (substantive) English: joint-heir (substantive) Forms: ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ; ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
joint-heir (substantive) English: joint-heir (substantive) Forms: ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ; ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ (S)
senate (of Rome) English: senate (of Rome) Forms: ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲧⲟⲥ; ⲥⲩⲕⲗⲏⲧⲟⲥ (B); ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲧⲟⲥ (B)
company, fellowship English: company, fellowship English: sexual intercourse Forms: ⲥⲩⲛⲟⲩⲥⲓⲁ; ⲥⲩⲛⲟⲩⲥⲓⲁ (S)
pact, agreement (regarding an undertaking) English: pact, agreement (regarding an undertaking) Forms: ⲥⲩⲛⲧⲁⲅⲏ; ⲥⲩⲛⲧⲁⲅⲏ (S)
composition, work, treatise English: composition, work, treatise Forms: ⲥⲩⲛⲧⲁⲅⲙⲁ; ⲥⲏⲛⲧⲁⲅⲙⲁ (S); ⲥⲩⲛⲧⲁⲅⲙⲁ (S)
to agree to do s.th. (object: purpose clause) English: to agree to do s.th. (object: purpose clause) English: to agree, namely (object: direct statement (content of agreement)) English: to agree wit
to contribute s.th. to s.o./s.th. (object 2: person/institution receiving contribution) English: to contribute s.th. to s.o./s.th. (object 2: person/institution receiving contribution) Forms: ⲥⲩ
end, completion (of the world) (cosmic eschatology) English: end, completion (of the world) (cosmic eschatology) English: completion (of one's life) (personal eschatology) Forms: ⲥⲩⲛⲧⲉⲗⲉⲓⲁ; ⲥⲩⲛⲧⲉⲗⲉⲓ
(subject, topic of an) event, incident English: (subject, topic of an) event, incident English: company, meeting, conversation Forms: ⲥⲩⲛⲧⲉⲭⲓⲁ; ⲥⲩⲛⲧⲉⲭⲓⲁ (S)
to value, estimate (the value of) s.th. English: to value, estimate (the value of) s.th. English: to value, estimate s.th. to be / at s.th. (object2: result of the estimate) Forms: ⲥⲩⲛⲧⲓⲙⲁⲍⲉ; ⲥⲩⲛⲧⲓⲙ
concord, agreement English: concord, agreement English: (act of) consent, assent (in the production of celestial beings) Forms: ⲥⲩⲛⲫⲱⲛⲏⲥⲓⲥ; ⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲏⲥⲓⲥ (S)
to allow, to let s.o. English: to allow, to let s.o. English: to allow, to let s.o. do s.th. (object2: purpose clause) English: to let, leave s.o. to s.o. English: to grant s.o. (pardon) because s.
concession, agreement English: concession, agreement English: indulgence Forms: ⲥⲩⲛⲭⲱⲣⲏⲥⲓⲥ; ⲥⲩⲛⲭⲱⲣⲏⲥⲓⲥ (S)
council English: council English: sanhedrin, (Jewish) council English: congregation (of Christians) English: council chambers, meeting room Forms: ⲥⲩⲛϩⲉⲇⲣⲓⲟⲛ; ⲥⲩϩⲩⲇⲣⲓⲟⲛ (S); ⲥⲩⲛϩⲉⲇⲣⲓⲟⲛ (M); ⲥⲩⲛϩⲉⲇ
to unite s.o. with s.o. English: to unite s.o. with s.o. English: to unite s.o. with s.th. English: to bring together, establish, make s.th. English: to bring together, assemble s.th. (object: text
synod English: synod Forms: ⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ; ⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ (S)
to drag (oneself) over s.th. (e.g. the ground) English: to drag (oneself) over s.th. (e.g. the ground) English: to drag s.o. over / across s.th. Forms: ⲥⲩⲣⲉ; ⲥⲩⲣⲁ (S); ⲥⲩⲣⲉ (S)
accordance, concordance English: accordance, concordance Forms: ⲥⲩⲥⲥⲏⲙⲟⲛ; ⲥⲩⲥⲥⲏⲙⲟⲛ (S)
confirmation, proof English: confirmation, proof English: maintenance, preservation English: structure, constitution, nature (of the cosmos) Forms: ⲥⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲥ; ⲥⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲥ (S); ⲥⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲥ (A)
to remove, reduce s.th. English: to remove, reduce s.th. Forms: ⲥⲩⲥⲧⲓⲗⲉ; ⲥⲩⲥⲧⲓⲗⲉ (S)
spherical one; sphere English: spherical one; sphere Forms: ⲥⲫⲁⲓⲣⲓⲕⲟⲛ; ⲥⲫⲁⲓⲣⲓⲕⲟⲛ (L)
sling English: sling Forms: ⲥⲫⲉⲛⲇⲟⲛⲏ; ⲥⲫⲉⲛⲇⲟⲛⲏ (A); ⲥⲫⲉⲛⲇⲟⲛⲏ (S)
ball, globe, sphere English: ball, globe, sphere English: sphere (of planets) Forms: ⲥⲫⲉⲣⲁ; ⲥⲫⲁⲓⲣⲁ (L); ⲥⲫⲉⲣⲁ (S)
sponge English: sponge Forms: ⲥⲫⲟⲛⲅⲟⲥ; ⲥⲫⲟⲛⲅⲟⲥ (S)