transform παρα-πλάσσω, Att. παρά-ττω, A. transform, infut. Med. -πλάσομαι S.E. M. 1.208 :— Pass. ,receive another form, Hero Spir. 1 Prooem. II. Med. ,append, παραπλάσασθαι τῇ τοῦ γεννηθέντος
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
transform παρα-πλάσσω, Att. παρά-ττω, A. transform, infut. Med. -πλάσομαι S.E. M. 1.208 :— Pass. ,receive another form, Hero Spir. 1 Prooem. II. Med. ,append, παραπλάσασθαι τῇ τοῦ γεννηθέντος
break at the side παρα-ρρήγνῡμιorπαρα-ύω( Plu. Fab. 19 ), A. break at the side, esp.breaka line of battle, Th. 4.96 ;π. τοῦ πύργου μέρος make a breach init, Polyaen. 2.27.2 :— Pass. ,to be broken, Th
fit for standing by. παρα-στᾰτικός,ή,όν, A. fit for standing by. Adv. -κῶς Phot. , Suid. II. bringing to light, displaying,ἑαυτοῦ τε καὶ τοῦ ἑτέρουAntioch.Ascal. ap. S.E. M. 7.162 ; ἀληθοῦς Stoi
destroy, corrupt, spoil παρα-φθείρω, A. destroy, corrupt, spoil, τὴν ἀρχαίαν μουσικήν Artemo 11 ; τὸν λόγον A.D. Synt. 82.20 ; τὴν ἀγορὰν τῶν ὠνίων SIG 799.22 (Cyzicus,i A.D.). 2. debase,νόμισ
go by the side of παραβαίνω, Ep. impf. παρέβασκε(v. infr.): acc. pl.pres. part. A. παρβεῶντας Abh.Berl.Akad. 1925(5).21 (Cyrene) is prob. from a byformΠαραβάω:fut. -βήσομαι:pf. -βέβηκα;part. -βεβ
to transgress παραβαίνω, Epic dialect imperfect παρέβασκε (see. below): accusative plural present participle παρβεῶντας [[ “Abh.Berl.Akad.” 1925(5).21 (from Cyrene) is probably from a byform Παραβάω:
with a side-meaning, deceitful παράβολος, poet.παραίβ-,ον, (παραβάλλω): I. (parox.)with a side-meaning, deceitful, παραιβόλα κερτομέουσιν h.Merc. 56 . II. exposing oneselforwhat belongs to one: he
pattern, model παράδειγ-μα,ατος,τό, (παραδείκνυμι) A. pattern, model: of an architect'smodel(or perh.plan) of a building, Hdt. 5.62 , IG 22.1668.95 , 11(2).161 A 43 , 75 , 203 B 95 , al. (Delos,iii
a model παράδειγ-μα, ατος, τό, (παραδείκνυμι) pattern, model: of an architect's model (or perhaps plan) of a building, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.62, “IG” 22.1668.95, 11(2).161 A 43,75,203 B
exhibit side by side παραδείκ-νῡμι(alsoπαραδεικ-ύω Plb. 4.25.3 , BCH 50.252 (Thasos), Phld. Rh. 1.87 S. ), A. exhibit side by side, τὸν χρυσὸν δοκιμάζομεν ἕτερα παραδεικνύοντες Isoc. 12.39 : abs.
to hold forth as an example παραδείκ-νῡμι (also παραδεικνύω [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.25.3, “BCH” 50.252 (from Thasos), 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.87 5th c.BC: So
enclosed park πᾰρᾰ́δεισ-ος,ὁ(alsoπαράδισος SIG 463.8 (Crete,iii B. C.)), A. enclosed parkorpleasure-ground, Oriental word first used by X. , always in reference to theparksof the Persian kings and n
paradise πᾰρᾰδεισ-ος, ὁ (also παράδισος [[ “SIG” 463.8 (Crete, 3rd c.BC))] Refs 3rd c.BC+], enclosed park or pleasure-ground, Oriental word first used by [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus, ] Refs
to welcome παραδέχομαι, Ionic dialect παραδέκομαι, future -ξομαι[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 155c ] Refs 5th c.BC+]:—receive from another, σῆμα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “I
contention Related to: διατρῐβή, ἡ, wearing away, especially of Time, way or manner of spending, χρόνου τε διατριβὰς.. ἐφηῦρε.. πεσσοὺς κύβους τε pastimes, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Fragmenta”
tell marvels παραδοξο-λογέω, A. tell marvelsorincredibilities, Str. 13.4.5 , D.S. 1.69 , Gem. 16.27 , Ph. 1.340 ;speak in paradox, Simp. in Ph. 50.27 ; περί τινος Arr. Epict. 2.22.13 : folld. byεἰ,
provision παρά-θεσις, εως, ἡ, juxtaposition, θέσις καὶ π. [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “κατ᾽ ἰητρεῖον” 3: in Tactics, π. λόχου ἑτέρῳ λόχῳ 2nd c.AD: Arrianus Historicus “Tactica” 7.1 ] Refs 5th c.
beg of παραιτ-έομαι, A. beg oforfromanother,ask as a favour ofhim, τινά τι Pl. Ap. 27b , etc.;τι Hdt. 1.24 , 90 : withinf.added, ἓν δ' αὐτοὺς παραιτησώμεθα, ἐπίδηλον ἡμῖν . . ποιεῖν, ἢν τοῖς ἔπεσι
to refuse/excuse παραιτ-έομαι, beg of or from another, ask as a favour of him, τινά τι [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Apologia” 27b, etc.] Refs 5th c.BC+]; τι [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1
to rouse παρα-κελεύομαι, recommend an action to one, prescribe, σοὶ ἕτερα τοιαῦτα [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.120, compare 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.63, 5th c.BC: Lysias Orator 28.15,
move aside, disturb παρακῑν-έω, A. move aside, disturb,τι Pl. R. 591e (unless intr.,v.infr. 11.2 ): abs.,raise troubles, enter into conspiracies, D. 15.12 , Luc. Rh. Pr. 5 ;τὸ -κινοῦν μέροςtherevolu
make a venture παρακινδυν-εύω, A. make a venture, Hp. Aër. 23 , Ar. V. 6 , And. 2.11 , Th. 4.26 , etc. ;ἐς Ἰωνίαν π.ventureto Ionia, Id. 3.36 . 2. c. acc. rei,venture, riska thing, Ar. Eq. 1054 ,
comforting παρα-κλητικός, ή, όν, stimulating, νοήσεως [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 523e; τῆς διανοίας [prev. work] 524d ] Refs 5th c.BC+]; hortatory, π. τι ᾄδειν [[ 1st c.BC: Philo
follow παρᾰκολουθ-έω, A. followorattend closely, dog one's steps,τινι Ar. Ec. 725 ; τὸ παρακολουθοῦν εἴδωλον ἑκάστῳ Pl. Sph. 266c , cf. D. 21.14 , 69 , Philem. 124 ; οὓς σὺ ζῶντας μέν, ὦ κίναδος,