watch beside, guard closely παραφυλ-άσσω, Att. παραφύλ-ττω, A. watch beside, guard closely, of soldiers in garrison,χώραν, πόλιν, Plb. 4.3.7 , etc. ( Med. , Id. 5.92.8 ) : metaph., π. τὴν ἐλευθερίαν
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
watch beside, guard closely παραφυλ-άσσω, Att. παραφύλ-ττω, A. watch beside, guard closely, of soldiers in garrison,χώραν, πόλιν, Plb. 4.3.7 , etc. ( Med. , Id. 5.92.8 ) : metaph., π. τὴν ἐλευθερίαν
draw aside παρέλκω,fut. A. -ελκύσω LXX Si. 29.8 ( v.l. -ελκύσῃς ) :aor. -είλκυσα Ar. Nu. 553 :pf. -είλκυκα PMagd. 6.10 (iii B. C.):pf. Pass. -είλκυς μαι: —draw aside, π. πραγμάτων ὀρθὰν ὁδ
maiden, girl παρθένος, Lacon. παρσένος Ar. Lys. 1263 (lyr.).ἡ, A. maiden, girl, Il. 22.127 , etc. ;αἱ ἄθλιαι π. ἐμαίmy unhappygirls, S. OT 1462 , cf. Ar. Eq. 1302 ; also γυνὴ παρθένος Hes. Th. 514
lead περιάγω [ᾰ],fut.-άξω Men. 532.13 , etc. :— A. leadordraw round, Hdt. 1.30 , al.; τὰ φορτία ἐν βάρισι περὶ τὸ Δέλτα Id. 2.179 ; π. τινὰς ἐν ἁμάξῃσι κειμένους Id. 4.73 : c. acc. loci,περιάγου
to take/go around περιάγω [ᾰ], future -άξω [[ 4th-3rd c.BC: Menander Comicus 532.13, etc.] Refs 4th c.BC+]:— lead or draw round, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.30, +others; τὰ φορτία ἐν βάρισι π
utter frantic cries περιβό-ητος, ον, Doric dialect περιβό-ᾱτος, poetry περίβωτος (which see), noised abroad, much talked of, famous, π. τινὰ ποιεῖν [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 34.29, compare “Com
floating; πλω-ός,ή,όν, alsoός,όν AP 5.203 ( Mel. ):—epith. of the island of Aeolus, Od. 10.3 , i.e. (as expld. by Aristarch. ap. Eust. ) A. floating; νῆσος π. floatingisland, Hdt. 2.156 ; [ τὴν γῆν]
sheep πρόβᾰτον, τό, frequently in plural πρόβατα (but also in singular, [[ 5th c.BC: Cratinus Comicus 43, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Euthydemus” 302a, etc.)] Refs 5th c.BC+]; irregular dative π
cut προκόπτω, A. cutone's wayforward,only metaph.,π. διὰ τῆς λεωφόρου advanceby the high-road, Anon. ap. Suid. : c. acc. cogn., τὴν ὁδὸν προκεκοφέναι J. AJ 2.6.7 : withoutὁδόν, ἐπὶ πολὺ προκεκοφότε
to advance προκόπτω, cut one's way forward, only metaphorically, π. διὰ τῆς λεωφόρου advance by the high-road, [[ Anonymus cited in 10th c.AD: Suidas Legal icographus: with _accusative_ _cognate_, τὴ
fall προπίπτω,fut. -πεσοῦμαι:aor. προὔπεσον:— A. fallorthrow oneself forward,as in rowing, προπεσόντες ἔρεσσον Od. 9.490 , 12.194 ; π. ἡ κοιλία εἰς τὸ στόμα Arist. HA 507a29 ; of suppliants,fall
to fall down προπίπτω, future -πεσοῦμαι: aorist προὔπεσον:— fall or throw oneself forward, as in rowing, προπεσόντες ἔρεσσον [[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.490, 12.194; π. ἡ κοιλία ε
addition, appendage, supplement προσθήκη,ἡ, (προστίθημι) A. addition, appendage, supplement, προσθήκας . . μοι ὁ λόγος ἐξ ἀρχῆς ἐδίζητο Hdt. 4.30 , cf. Arist. Rh. 1354a14 ; εὖ γὰρ πρὸς εὖ φανεῖσι π
foal πῶλος,ὁandἡ, A. foal, whethercoltorfilly, Il. 20.222 (fem.), Od. 23.246 (masc.); ἵππους . . πάσας θηλείας, πολλῇσι δὲ πῶλοι ὑπῆσαν Il. 11.681 ; ἐδάμασσε πώλους Pi. P. 2.8 ;νεοζυγὴς π. A. Pr.
the whole body of πάν-δημος, Dor. πάνδᾱμος,ον, A. = πανδήμιος (esp. in Prose), βοῦς S. Aj. 175 (lyr.); ἀγών E. Alc. 1026 ; στέγαι Id. Ba. 227 ;π. πόλις, στρατός,the whole body ofthe city,ofth
juxtaposition, comparison παραβολ-ή,ἡ, A. juxtaposition, comparison, τῶν βίων Pl. Phlb. 33b ; π. καὶ σύγκρισις Plb. 1.2.2 ;ἐν παραβολῇbyjuxtaposition, Arist. Top. 104a28 , cf. 157a14 ; ἐκ παραβολ
parable παραβολ-ή, ἡ, juxtaposition, comparison, τῶν βίων [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Philebus” 33b; π. καὶ σύγκρισις 2nd c.BC: Polybius Historicus 1.2.2 ] Refs 5th c.BC+]; ἐν παραβολῇ by jux
battle array παράταξις, εως, ἡ, placing side by side, [[ 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophus “de Causis Plantarum” 1.6.1. ] Refs 4th c.BC+] __2 marshalling, line of battle, π. ποιεῖσθαι [[ 5th-6t
before πάροιθε [ᾰ], and before a vowelπάροιδ-θεν(but sts. elided, as Il. 3.162 , E. Hec. 58 ) : (πάρος) : I. Prep. c. gen. loci,before, and c. gen. pers.,in the presence of,π. μεγάροιο, αὐτοῖο, Od. 4
to be over and above περισσ-εύω, Att. περισσ-ττεύω,impf. ἐπερίσσευον(περιέσσευονis condemned by Phryn. 20 ), (περισσός) A. to be over and abovethe number,μύριοί εἰσιν ἀριθμόν . . , εἷς δὲ π. Hes. Fr
Περσικός , ή , όν , Persian , ἡ Περσική (sc. χώρα ) Persia , Hdt. 4.39 , etc. Adv. - κῶς Ael. VH 12.1 . Περσικαί, αἱ , slippers , Ar. Nu. 151 ; τὼ Περσικά (dual) Id. Lys. 229 . ψιλὴ Π. Persian carpet
anything to strike with πλῆκ-τρον, Dor. πλᾶκτρον,τό, A. anything to strike with: 1. instrument for striking the lyre, plectrum, χρυσέου ὑπὸ π. h.Ap. 185 , cf. h.Merc. 53 , Pi. N. 5.24 , E. HF 35
floating vessel πλοῖον,τό, (πλέω) prop. A. floating vessel: hence, generally,ship, A. Th. 602 , Ag. 625 , Hdt. 1.168 , IG 12.128.5 , etc.: more nearly defined,π. λεπτάsmallcraft, Hdt. 7.36 , Th. 2.
spiritual πνευμᾰτ-ικός, ή, όν, of wind or air, κινήσεις [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Problemata” 916b4; βία π. [prev. author] “HA” 586a17; φύσεις 4th-3rd c.BC: Epicurus Philosophus “Epistula