enjoy oneself, make merry εὐπαθ-έω, A. enjoy oneself, make merry, πίνειν καὶ εὐπαθέειν Hdt. 2.133 , 174 ;indulge oneself, live comfortably, Pl. R. 347c ; of the soul, τρέφεται καὶ εὐπαθεῖ Id. Phdr
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
enjoy oneself, make merry εὐπαθ-έω, A. enjoy oneself, make merry, πίνειν καὶ εὐπαθέειν Hdt. 2.133 , 174 ;indulge oneself, live comfortably, Pl. R. 347c ; of the soul, τρέφεται καὶ εὐπαθεῖ Id. Phdr
to be disposed to obey εὐπειθ-έω, A. to be disposed to obey, Charond. ap. Stob. 4.2.24 . II. complywith an order, OGI 665.5 (Egypt,i A. D.). III. v.l. forεὐπιθέω(q. v.).
have a good digestion εὐπεπτ-έω, A. have a good digestion, Hp. Dent. 4 , Gal. 12.288 .
prosper, thrive εὐπορ-έω,fut.-ήσω:aor. εὐπόρησα:pf. A. εὐπόρηκα Diph. 43.19 , etc.,ηὐπ- Pl. Hp.Ma. 297e , Plu. 2.403f :—prosper, thrive,εὐποροῦσι γὰρ οἱ ὀλίγοι are wealthy, Arist. Pol. 1280a4 , cf
to be lucky, fortunate εὐποτμ-έω, A. to be lucky, fortunate, Plu. Aem. 26 .
do well, be well off, flourish εὐπρᾱγ-έω, A. = εὖ πράσσω ,do well, be well off, flourish, Th. 2.60 , 6.16 , X. Ap. 27 , etc.
prosper εὐπρακτ-έω, A. prosper, Vett.Val. 198.28 .
to be seemly, acceptable εὐπρεπ-έω, A. to be seemly, acceptable, Aq. Pr. 2.10 .
make a good show, εὐπροσωπ-έω, A. make a good show, PTeb. 19.12 (ii B.C.), Ep.Gal. 6.12 .
enlarge εὐρῠχωρ-έω, A. enlarge, Sm. Ps. 17(18).37 .
toberobust εὐρωστ-έω, A. toberobust, Poll. 3.121 , POxy. 1493.8 (iii/iv A.D.), prob. in Gal. 13.194 ; ἐὰν εὐρωστῇ σοι τὰ πράγματα Ph. 2.403 . II. display moral strength, πρὸς τὰς ἀλγηδόνας Phld.
to be fleshy εὐσαρκ-έω, A. to be fleshy, Sch. Ar. Pl. 561 .
live εὐσεβ-έω, A. liveoract piouslyorreverently, abs., Thgn. 145 , Berl.Sitzb. 1927.8 ( Locr. , V B.C.), S. Aj. 1350 , etc.;εἴς τιναtowards one, Id. Ant. 731 ; περί τινα E. Alc. 1148 ; περὶ θεούς
to be strong, healthy εὐσθεν-έω, A. to be strong, healthy, Hp. Morb.Sacr. 10 (prob.l.), E. Cyc. 2 , Arist. Pr. 862a11 , 925a3 ( v.l. εὐθενέω ); f.l. for εὐθενεῖν , A. Eu. 895 ; so prob. in D.C. 53.8
to have a good appetite εὐσῑτ-έω, A. to have a good appetite, Hp. Aph. 2.31 ;f.l. for συσς-, Pyrgio 1 ;to be well fed,f.l. in Thphr. HP 4.8.13 .
to be steady, stable εὐσταθ-έω, A. to be steady, stable,ὅταν πολίταις εὐσταθῶσι δαίμονες are favourable, E. Rh. 317 ; εὐ. ταῖς διανοίαις D.H. 6.51 ;εὐστάθει rest in peace! in an epitaph, IG 14.1464
to be εὐστομ-έω, A. to be εὔστομος,sing sweetly, of the nightingale, S. OC 18 , cf. Ael. NA 1.20 , Philostr. VS 2.10.5 ;speak finely, Luc. Trag. 181 ;employ euphonious words, Dam. Pr. 81 . 2. genera
have a good appetite εὐστομᾰχ-έω, A. have a good appetite, Phld. Sign. 38 .
hit the mark, succeed εὐστοχ-έω,pf. inf. A. εὐστοχηκέναι D.S. 2.31 :—hit the mark, succeed, opp.ἁμαρτάνω, Plb. 1.14.7 , etc.: c. gen.,εὐ. πάσης περιστάσεως, τῶν καιρῶν, τῆς ἐλπίδος,to hitthemexact
to behave with decorum εὐσχημον-έω, A. to behave with decorum, Pl. Lg. 732c , Men. Mon. 646 , Phld. Rh. 2.281 S.,PSI 5.541.5 .
to have abundant leisure εὐσχολ-έω, A. to have abundant leisure, Phld. Rh. 1.377 S. , D.S. 10.7 , M.Ant. 11.18 : c.inf., J. AJ 5.2.5 ; εἴς τι Id. BJ 3.7.29 ;τινος fora thing, Luc. Am. 33 : εἰ -εῖτ
to be well-grown, to be strong and lusty εὐσωμᾰτ-έω, A. to be well-grown, to be strong and lusty, E. Andr. 765 , Ar. Nu. 799 ; ἀλεκτορίδες τὸν χειμῶνα οὐ πάνυ εὐσωματοῦσι Orib. 1.3.5 ; of trees, εὐ
to be orderly, behave well εὐτακτ-έω, A. to be orderly, behave well, Th. 8.1 , X. Mem. 4.4.1 , etc.; of soldiers,obey discipline, ib. 3.5.21 ;εὐ. πρὸς ἀρχήν to be obedienttowards . . , Plu. Cam. 18 ;
to be happy in children εὐτεκν-έω, A. to be happy in children, E. Fr. 520 , Stoic. 3.156 , Plu. 2.278b .