bowl English: bowl Forms: ⲫⲓⲁⲗⲏ; ⲫⲓⲁⲗⲏ (A); ⲫⲓⲁⲗⲏ (F); ⲫⲓⲁⲗⲏ (S); ⲫⲓⲁⲗⲓ (S); ⲫⲓⲁⲗⲗⲉ (S); ⲫⲩⲁⲗⲏ (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
bowl English: bowl Forms: ⲫⲓⲁⲗⲏ; ⲫⲓⲁⲗⲏ (A); ⲫⲓⲁⲗⲏ (F); ⲫⲓⲁⲗⲏ (S); ⲫⲓⲁⲗⲓ (S); ⲫⲓⲁⲗⲗⲉ (S); ⲫⲩⲁⲗⲏ (S)
sprout, blossom English: sprout, blossom German: Spross, Blüte French: pousse, fleur Forms: ⲫⲓⲏ (B)
to flee, take flight (object: none) English: to flee, take flight (object: none) Forms: ⲫⲓⲕⲉ; ⲫⲓⲕⲉ (S)
most beloved, dearest (substantive (?)) English: most beloved, dearest (substantive (?)) Forms: ⲫⲓⲗⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲥ; ⲫⲓⲗⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲥ (S)
pure (re: divine transcendent character) (substantive) English: pure (re: divine transcendent character) (substantive) English: pure (re: divine transcendent character) (attributive) Forms: ⲫⲓⲗⲓⲕⲣⲓⲛ
love-charm, love-spell English: love-charm, love-spell Forms: ⲫⲓⲗⲓⲧⲣⲟⲛ; ⲫⲓⲗⲓⲧⲣⲟⲛ (S)
bounteousness, love of giving English: bounteousness, love of giving Forms: ⲫⲓⲗⲟⲇⲱⲛⲓⲁ; ⲫⲓⲗⲟⲇⲱⲛⲓⲁ (S)
to care for/tend to s.o. English: to care for/tend to s.o. English: to take care/be charged with the care of s.th. English: to maintain s.th., keep s.th. in good repair Forms: ⲫⲓⲗⲟⲕⲁⲗⲉⲓ; ⲫⲉⲗⲟⲕⲁⲗⲉ (
maintenance English: maintenance Forms: ⲫⲓⲗⲟⲕⲁⲗⲓⲁ; ⲫⲓⲗⲟⲕⲁⲗⲓⲁ (S)
to be rivals (object: none) English: to be rivals (object: none) Forms: ⲫⲓⲗⲟⲛⲓⲕⲏ; ⲫⲓⲗⲟⲛⲓⲕⲏ (S)
to study s.th., work at s.th. English: to study s.th., work at s.th. Forms: ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲓ; ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲓ (S)
philosophy, love of (divine) wisdom English: philosophy, love of (divine) wisdom English: love of wisdom, Philosophy (honorific appellation) Forms: ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲓⲁ; ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲓⲁ (S)
philosopher English: philosopher English: philosophical (attributive) Forms: ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ; ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ (S)
put forth, announce, tell, proclaim English: put forth, announce, tell, proclaim German: aüßern, erzählen, verkünden French: émettre, proclamer, annoncer Forms: ⲫⲓⲣⲓ (ⲉ) (B); ⲫⲉⲣ- (ⲉ) (B)
inflammation, irritation English: inflammation, irritation Forms: ⲫⲗⲉⲕⲙⲁ; ⲫⲗⲉⲕⲙⲁ (S)
be inflamed English: be inflamed Forms: ⲫⲗⲉⲕⲙⲁ; ⲫⲉⲗⲉⲕⲙⲁ (S); ⲫⲗⲉⲕⲙⲁ (S)
inflammation, irritation English: inflammation, irritation Forms: ⲫⲗⲉⲕⲙⲁⲧⲓⲥ; ⲫⲗⲉⲕⲙⲁⲧⲓⲥ (S)
vein English: vein Forms: ⲫⲗⲉⲯ; ⲫⲗⲉⲯ (S)
nonsense, foolery English: nonsense, foolery Forms: ⲫⲗⲟⲓⲁⲣⲓⲁ; ⲫⲗⲟⲓⲁⲣⲓⲁ (S)
silly talk, nonsense English: silly talk, nonsense Forms: ⲫⲗⲩⲁⲣⲟⲥ; ⲫⲗⲟⲓⲁⲣⲟⲥ (S); ⲫⲗⲩⲁⲣⲟⲥ (S)
palm-leaf, date-leaf English: palm-leaf, date-leaf Forms: ⲫⲛⲓⲕⲝⲟⲛ; ⲫⲛⲓⲕⲝⲟⲛ (S)
fear, panic, flight English: fear, panic, flight English: fear, panic, flight (inverted attributive, nominal referent) Forms: ⲫⲟⲃⲟⲥ; ⲫⲟⲃⲟⲥ (S)
palm-tree, date-tree English: palm-tree, date-tree English: Phoenix (mythical bird) Forms: ⲫⲟⲓⲛⲓⲝ; ⲫⲟⲓⲛⲓⲝ (S); ⲫⲟⲓⲛⲓⲝ (A); ⲫⲟⲓⲛⲓⲭ (S)
wound English: wound German: Verwundung French: blessure Forms: ⲫⲟⲗϩϥ (B)