murderer English: murderer Forms: ⲫⲟⲛⲉⲩⲥ; ⲫⲟⲛⲉⲩⲥ (S); ⲫⲱⲛⲉⲩⲥ (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
murderer English: murderer Forms: ⲫⲟⲛⲉⲩⲥ; ⲫⲟⲛⲉⲩⲥ (S); ⲫⲱⲛⲉⲩⲥ (S)
murder English: murder Forms: ⲫⲟⲛⲟⲥ; ⲫⲟⲛⲟⲥ (S)
overflow English: overflow German: überlaufen French: déborder Forms: ⲫⲟⲛⲡⲉⲛ (B)
change English: change German: Veränderung French: changement Forms: ⲫⲟⲛϩⲥ (B)
to bear, carry s.o. English: to bear, carry s.o. English: to bear, carry s.th. English: to bear, have s.th. (object: inner property of the subject) English: to bear, have s.th. (object: praise or g
to wear s.th. (object: clothes or decor) English: to wear s.th. (object: clothes or decor) Forms: ⲫⲟⲣⲓⲛ; ⲫⲟⲣⲓⲛ (B)
tax English: tax English: rent (on leased land) Forms: ⲫⲟⲣⲟⲥ; ⲫⲟⲣⲟⲥ (A); ⲫⲟⲣⲟⲥ (M); ⲫⲟⲣⲟⲥ (S)
open, loosen English: open, loosen German: öffnen, lösen French: ouvrir, desserrer Forms: ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ (B)
break up? English: break up? German: aufbrechen (?) French: rompre ? Forms: ⲫⲟⲣⲥ (B)
wares, merchandise, consignment English: wares, merchandise, consignment Forms: ⲫⲟⲣⲧⲓⲟⲛ; ⲫⲟⲣⲧⲓⲟⲛ (S)
stellar body English: stellar body Forms: ⲫⲟⲥ; ⲫⲟⲥ (S); ⲫⲱⲥ (S)
Fustat English: Fustat German: Fustat French: Fostat Forms: ⲫⲟⲥⲧⲁⲧⲱⲛ (B)
vowels English: vowels Forms: ⲫⲟⲩⲛⲟⲟⲩⲉ; ⲫⲟⲩⲛⲟⲟⲩⲉ (S)
ordination English: ordination German: Ordination French: ordination Forms: ⲫⲟϣⲛⲉϥ (B)
whip, lash English: whip, lash Forms: ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲓⲟⲛ; ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲓⲟⲛ (A); ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲓⲟⲛ (B)
to flog, scourge s.o. English: to flog, scourge s.o. English: to flog, scourge s.o. with s.th. Forms: ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ; ⲫⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲗⲟⲩ (S); ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ (M); ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ (S)
[error] scourge, whip (for φραγέλλιον) English: [error] scourge, whip (for φραγέλλιον) Forms: ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ; ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲩ (S)
fence English: fence Forms: ⲫⲣⲁⲅⲙⲁ; ⲫⲣⲁⲅⲙⲁ (S)
lane, hedge (fenced road or way common in the countryside) English: lane, hedge (fenced road or way common in the countryside) Forms: ⲫⲣⲁⲅⲙⲟⲥ; ⲫⲣⲁⲅⲙⲟⲥ (B)
expression, idiom (specific sense unclear) English: expression, idiom (specific sense unclear) Forms: ⲫⲣⲁⲥⲓⲥ; ⲫⲣⲁⲥⲓⲥ (S)
a kind of resin, roasted resin English: a kind of resin, roasted resin Forms: ⲫⲣⲓⲕⲧⲏⲥ; ⲫⲣⲓⲕⲧⲏⲥ (S)
insight, understanding, thought English: insight, understanding, thought English: insight, knowledge (benevolent celestial hypostasis; an aeon) Forms: ⲫⲣⲟⲛⲏⲥⲓⲥ; ⲫⲣⲟⲛⲏⲥⲉⲓⲥ (S); ⲫⲣⲟⲛⲏⲥⲓⲥ (S)
to understand s.th. English: to understand s.th. Forms: ⲫⲣⲟⲛⲓ; ⲫⲣⲟⲛⲓ (S)
prudent one (substantive) English: prudent one (substantive) English: intelligent, prudent, sensible, wise Forms: ⲫⲣⲟⲛⲓⲙⲟⲥ; ⲫⲣⲟⲛⲓⲙⲟⲥ (S)