swearing English: swearing German: Schwur French: serment Forms: ⲱⲣⲕ (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
swearing English: swearing German: Schwur French: serment Forms: ⲱⲣⲕ (S)
swear falsely English: swear falsely German: falsch schwören, meineidig werden French: faire un faux serment Forms: ⲱⲣⲕ ⲛⲛⲟⲩϫ (S)
false swearing English: false swearing German: Meineid French: faux serment, parjure Forms: ⲱⲣⲕ ⲛⲛⲟⲩϫ (S)
be cold English: be cold German: kalt, kühl sein French: être froid Forms: ⲱⲣϣ (S)
be scorched, be inflamed English: be scorched, be inflamed German: (ver)brannt sein, entflammt sein French: être brûlé, être enflammé English: sear German: (ver)brennen French: brûler Forms: ⲱⲣϣ
seclusion, quietude English: seclusion, quietude German: Zurückgezogenheit, Ruhe French: isolement, tranquillité Forms: ⲱⲣϥ (B)
be firm, be secure, be fastened English: be firm, be secure, be fastened German: fest sein, sicher sein, befestigt sein French: être solide, être en sécurité, être fixé English: confirm, fasten, im
firmness, assurance, deed of security English: firmness, assurance, deed of security German: Festigkeit, Sicherheit, Versicherung, Sicherungssurkunde French: fermeté, assurance, document de sécurité
firm, secure English: firm, secure German: fest, sicher French: solide, sûr Forms: ⲱⲣϫ (S)
delay, continue, be prolonged English: delay, continue, be prolonged German: verweilen, sich hinziehen, lange dauern, sich verzögern French: tarder, continuer, être prolongé Forms: ⲱⲥⲕ (S)
duration, delay English: duration, delay German: Dauer, Verzögerung French: durée, retard Forms: ⲱⲥⲕ (S)
smear, anoint English: smear, anoint German: einreiben, salben, bestreichen French: enduire, oindre Forms: ⲱⲥϭ (S)
plastering, anointig English: plastering, anointig German: Bestreichen, Salben French: enduit, onction Forms: ⲱⲥϭ (B)
look after, take care of English: look after, take care of German: sich bemühen, sich kümmern French: prendre soin de, s'occuper de Forms: ⲱⲧ (L)
fat English: fat German: Fett French: graisse Forms: ⲱⲧ (S)
prefer English: prefer German: vorziehen, lieber wollen French: préférer Forms: ⲱⲧⲟ (L)
shut, enclose, imprison English: shut, enclose, imprison German: einschließen, gefangen nehmen, einsprerren French: enfermer, emprisonner Forms: ⲱⲧⲡ (S)
seclusion, imprisonment English: seclusion, imprisonment German: Isolation, Inhaftierung French: isolement, emprisonnement Forms: ⲱⲧⲡ (S)
be laden English: be laden German: beladen sein French: être chargé English: load German: beladen French: charger Forms: ⲱⲧⲡ (S)
imprison English: imprison German: einsperren, inhaftieren French: emprisonner Forms: ⲱⲧⲡ ⲉϩⲟⲩⲛ (S)
tie, sew, weave English: tie, sew, weave German: binden, nähen, weben French: attacher, coudre, tisser Forms: ⲱⲧϩ (S)
fastened thing or place, lock English: fastened thing or place, lock German: Verschluß, Schloss French: fermeture, serrure Forms: ⲱⲧϩ (B)
to profit, benefit (object: none; formula always negative, with ⲛ-ⲗⲁⲁⲩ ("not at all")) English: to profit, benefit (object: none; formula always negative, with ⲛ-ⲗⲁⲁⲩ ("not at all")) English: to
to benefit (object: none; formula always negative, with ⲛ-ⲗⲁⲁⲩ ("not at all")) English: to benefit (object: none; formula always negative, with ⲛ-ⲗⲁⲁⲩ ("not at all")) English: to benefit from s.th. (