to be zealous for ζηλ-έω, A. = ζηλοτυπέω , etym. ofζηλήμων, Eust. 70.30 :—in Dor. formζᾱλέω,to be zealous for, τὰ τᾶς αὐτοσαυτοῦ πατρίδος SIG 734.7 (Delph.,i B.C.).
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to be zealous for ζηλ-έω, A. = ζηλοτυπέω , etym. ofζηλήμων, Eust. 70.30 :—in Dor. formζᾱλέω,to be zealous for, τὰ τᾶς αὐτοσαυτοῦ πατρίδος SIG 734.7 (Delph.,i B.C.).
to be jealous of ζηλοτῠπ-έω, A. to be jealous of, c. acc., ζηλοτυπῶν με καὶ φθονῶν Pl. Smp. 213d ; τὴν αὑτοῦ γυναῖκα Ath. 12.532a , cf. POxy. 472.11 (ii A.D.);ζ. δούλην ἐπὶ τῷ ἀνδρίin regard to
seek, seek for ζητ-έω, Dor. part. ζάτεισα Theoc. 1.85 :impf. ἐζήτουν, Ep. 3 sg. A. ζήτει Il. 14.258 (nowh. else in Hom. ):aor. 1 ἐζήτησα Isoc. 16.14 :pf. ἐζήτηκα Din. 2.19 :— Med. ,aor. 1
march in line ζῠγ-έω, A. march in line, opp.στοιχεῖν(in file), Ascl. Tact. 2.6 ,al. 2. form a line, of contingents, Plb. 3.113.8 .
make yokes ζῠγοποι-έω, A. make yokes, wrongly cited by Poll. 7.115 fr. Ar. Pl. 513 .
weigh by the balance, weigh ζῠγοστᾰτ-έω, A. weigh by the balance, weigh, ὥσπερ ἐν τρυτάνῃ Luc. Hist.Conscr. 49 ; τινὰς πρὸς τὸν Τιμάρχου βραχίονα Alciphr. 2.2 . b. act as libripens, Mitteis Chr.
weigh ζῠγοφορ-έω, A. weigh, in Pass. , Hsch. II. v. ζευγοφορέομαι .
take, save alive, take captive ζωγρ-έω, (ζωός, ἀγρέω) A. take, save alive, take captiveinstead of killing, ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δ' ἄξια δέξαι ἄποινα Il. 6.46 , cf. 10.378 , Hdt. 1.86 , etc.; εἷλε
paint from life, paint ζωγρᾰφ-έω, A. paint from life, paint,τινα Pl. R. 598b , etc.:— Pass. , Id. Cra. 434b : metaph., ἡδοναὶ . . ἐζωγραφημέναι Id. Phlb. 40b ; ὀνείρους ζ. Porph. Chr. 23 . II.
make into soup ζωμοποι-έω, A. make into souporsauce, Xenocr. 54 ( Pass. ).
propagate ζωογον-έω, A. propagateorengender living creatures, of inanimate substances,ἡ φύσις ζ. Thphr. CP 3.22.3 , cf. HP 8.11.2 (so in Med. , Id. CP 3.24.3 ), Arist. Mir. 835b26 ; of animals,breed,
mould to the life, make into statues ζῳοπλαστ-έω, A. mould to the life, make into statues, analogous toζωγραφέω, Lyc. 844 (ζωο-codd.). II. work into life-shape, ζ. θνητὰ γένη Ph. 1.13 .
to be viviparous ζωοτοκ-έω, A. to be viviparous, opp.ᾠοτοκέω, Arist. Pol. 1256b13 ;τὰ -οῦντα viviparousanimals, Id. GA 732b8 : generally ζωοτοκεῖ ἀήρ Ph. 1.263 :— Pass. ,to be born alive, Arist. PA
breed ζῳοτροφ-έω, A. breedorhave parasitic animals, Thphr. CP 2.17.8 : generally ἀὴρ ζ. μᾶλλον γῆς Ph. 1.641 . II. keep animals, Id. 2.233 .
live on animal food ζῳοφᾰγ-έω, A. live on animal food, Arist. HA 590b1 .
bring forth alive ζωοφορ-έω, of animals, A. bring forth alive, Arist. HA 638a31 ; of plants,bear fruit, Gp. 5.13.1 .
put forth live shoots, flourish, ζωοφῠτ-έω, A. put forth live shoots, flourish, PCair.Zen. 72.4 (iii B.C.), Apollod.Hist. ap. Ath. 15.682d , PMasp. 104.6 (vi A.D.). II. produce aliveorendow with
kindle into flame, cause to blaze up ζωπῠρ-έω, (ζώπυρον) A. kindle into flame, cause to blaze up, ζ. τοὺς ἄνθρακας Men. 71 ; τὸ πνεῦμα ζ. Thphr. Ign. 27 :—in Pass. ,to be quickened by fire, of th
drink neat wine ζωροποτ-έω, A. drink neat wine, Call. Fr. 109 , AP 11.25 ( Apollonid. ).
thrive, flourish ζωφῠτ-έω, A. thrive, flourish, of trees or plants, POxy. 1188.3 (i A.D.), cf. PLond. 2.214 (iii A.D.); ζωφυτοῦν ἄλσος BCH 44.79 (Lagina).
have authority ἡγεμον-έω, A. have authority, ἔν τινι Pl. Ti. 41c , 70c ;have the primacy, Id. Lg. 631c .
speak sweet things ἡδῠλογ-έω, A. speak sweet things,τινι Phryn.Com. 3.4 .
live pleasantly, enjoy oneself ἡδῠπαθ-έω, A. live pleasantly, enjoy oneself, X. Cyr. 1.5.1 , Jul. Mis. 342b ; ἡ. ἀπό τινος X. Oec. 5.2 .
-sift, strain ἠθ-έω,aor. 1 ἤθησα(ἤθισαcodd.), A. gloss on ἦσα , v. ἤθω :— Med. ,aor. 1 ἠθησάμην Nic. Al. 324 : (ἤθω):-sift, strain, Nic.l.c.:— Pass. ,to be strained, τὸ ἠθούμενον Pl. Cra. 402d