under a man, subject to him, married, ὕπανδρος,ον, (ἀνήρ) A. under a man, subject to him, married, γυνή LXX Nu. 5.20 , Plb. 10.26.3 , Ep.Rom. 7.2 , etc.; τὰς ὑ. τῶν γυναικῶν Polem.Hist. 59 ; ὕ.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
under a man, subject to him, married, ὕπανδρος,ον, (ἀνήρ) A. under a man, subject to him, married, γυνή LXX Nu. 5.20 , Plb. 10.26.3 , Ep.Rom. 7.2 , etc.; τὰς ὑ. τῶν γυναικῶν Polem.Hist. 59 ; ὕ.
married ὕπανδρος, ον, (ἀνήρ) under a man, subject to him, married, γυνή [[ LXX.Num.5.20, 2nd c.BC: Polybius Historicus 10.26.3, NT.Rom.7.2, etc.; τὰς ὑ. τῶν γυναικῶν 2nd c.BC: Polemo Historicus 59; ὕ
one must begin with, ὑπαρκ-τέον, A. one must begin with, τι Pl. R. 467c ;τῶν ἴσων ὑ. αὐτῷhemust renderequalinitial services(to others), Aristid. Or. 23(42).29 .
expressing existence, substantive, ὑπαρκ-τικός,ή,όν, Gramm., A. expressing existence, substantive, τὰ -κὰ τῶν ῥημάτων A.D. Synt. 65.13 ;-κὴ μετοχή,i.e.ὤν,ib. 151.13 . II. = ὑπαρκτός ,f.l. in S.
somewhat stupid ὑπάφρων,ονος,ὁ,ἡ, A. somewhat stupidorunintelligent, ἐόντων τῶν Θρηί̈κων ὑπαφρονεστ έρων Hdt. 4.95 .
turn gradually ὑπεκ-τρέπω, A. turn graduallyorsecretly froma thing, τῶν δ' ὑ. πόδα S. Tr. 549 :— Med. ,turn aside from,c. acc., Pl. Phd. 108b : c.inf.,ὑπεκτραποίμην μὴ οὐ συνεκσῴζειν decline the ta
show forth, ὑπεκ-φαίνω, A. show forth, τὴν ὥραν τῶν ὀστῶν Philostr. Im. 1.24 .
grow gradually out of, ὑπεκ-φύομαι, Pass. , A. grow gradually out of, ὑ. τῶν κροτάφων κέρας Philostr. Im. 1.15 .
opposition, ὑπεναντι-ότης,ητος,ἡ, A. opposition, Epicur. Ep. 1p.28U. , Nat. 117 G., Str. 10.2.12 ;ἡ τούτων( v.l. τῶν ἱερῶν ) ὑ. J. Ap. 1.25 . II. Math.,subcontrariety, Nicom. Ar. 2.28 .
withdrawal, ὑπεξ-ᾰγωγή,ἡ, A. withdrawal, M.Ant. 5.23 ; ἐκ τῶν Ἀθηνῶν Hld. 6.8 .
removal, ὑπεξαίρ-εσις,εως,ἡ, A. removal, τοῦ ἀλγοῦντος Epicur. Sent. 3 (ἐξαίρεσιςa better reading, acc. to Demetr.Lac. Herc. 1012.23 ); τοῦ ἀλλοτρίου Gal. 14.681 ; τῶν ἀποφατικῶν Stoic. 2.84 ;
take away from below ὑπεξαιρ-έω, A. take away from beloworgradually, αἷμ' ὑ. τῶν κτανόντων drain awaytheir blood, S. El. 1420 (lyr.); ἀντλεῖν καὶ ὑ. τὴν θάλατταν Plu. 2.127c : Medic.,βραχύ τι προστ
rise up over, ὑπερανέχω, A. rise up over, τινος Eust. 1020.28 ;excel, τῶν ἄλλων ἀνθρώπων Procl. in Alc. p.137C. : abs., Id. in Prm. p.663S. 2. hold above, Ἀπόλλων τόξον αὐτῶν ὑπερανασχών Conon
to be 'rapt' above, ὑπεραρπάζομαι, A. to be 'rapt' above, ὁ πρῶτος θεὸς ὑπερήρπασται πασῶν τῶν τοῦ ὄντος προόδων Procl. in Prm. p.839 S.
flash exceedingly, ὑπεραστράπτω, A. flash exceedingly, ὄμματα Arr. Cyn. 4.5 : metaph., Anon.in Rh. 1.632 W. II. c. acc.,outshine, τῇ αἴγλῃ τῶν λίθων τὸν ἥλιον Procop. Aed. 1.4 .
exauctoro, auctoro, ὑπεραυθεντέω,=Lat. A. exauctoro, auctoro, Gloss. ;λέγων καὶ ὑπεραυθεν[τῶν ὡ]ς ὑπὲρ ἰδίων πολειτᾶνdub. in Bull.Soc.Roy.Lund 1928 / 9iv 16 (Thuria,i B. C. /i A. D.; fort.ὑπὲρ αὐθεν
overgrowth, ὑπεραύξ-ησις,εως,ἡ, A. overgrowth, τῶν ὀνύχωνGramm. in Harp.p.vii Dind. s.v. ἀπονυχίζειν; σαρκός Paul.Aeg. 3.81 , 6.85 .
over-boastful, over-proud, ὑπέραυχ-ος,ον, A. over-boastful, over-proud, πληγὰς τῶν ὑπεραύχων S. Ant. 1351 (anap.), cf. X. Ages. 11.11 ; ὑπέραυχα βάζειν A. Th. 483 (lyr.); τὰ ὑ. D.H. 8.50 ; τὸ
extend beyond, exceed, ὑπερεκ-πίπτω, A. extend beyond, exceed,c. gen., τῶν δέκα Placit. 1.3.8 ;extend beyond, Gal. UP 3.8 , al., 18(1).84 ; of time, PThead. 10.12 (iv A. D.). II. abs.,go beyond
pay for ὑπερεκ-τίνω [ῐ], A. pay forany one, τῶν νεκρῶν Luc. DMort. 22.2 .
to be posted over ὑπερκάθ-ημαι, A. to be posted overorupon, ἐπὶ τῶν ἄκρων X. An. 5.2.1 . II. sit over and watch, keep an eye on, ἡμῶνib. 5.1.9 , cf. Plot. 3.4.5 .
overweening, arrogant, ὑπέρκομπος,ον, A. overweening, arrogant, τὸν ὑ. θηρῶσα Φάων' Men. 312 (anap.); ταῖς ὑπερκόμποις σαγαῖς A. Th. 391 ;σῆμ' ὑπέρκομπον τόδεib. 404 ; τῶν ὑπερκόμπων ἄγαν φρονημ
contemner, disdainer, ὑπερόπτης,ου,ὁ, (ὑπερόψομαι) A. contemner, disdainer, χρυσοῦ καναχῆς ὑπερόπτας(dub. l.) S. Ant. 130 (anap.); ὑ. τῶν εἰωθότων Th. 3.38 : abs.,disdainful, haughty, πρὸς πάντα π
overlooking, disdaining, ὑπερόρ-ᾱσις,εως,ἡ, A. overlooking, disdaining, τῶν αἰσθητικῶν κινήσεων M.Ant. 8.26 : abs.,contempt, disdain, LXX Nu. 22.30 .