to be educated παιδ-ευτέος,α,ον, A. to be educated,ἐν [μαθήματι] Pl. R. 526c ; τῷ λόγῳ Arist. Pol. 1334b8 . II. παιδευτέον,one must educate, Pl. R. 377a , 402c .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to be educated παιδ-ευτέος,α,ον, A. to be educated,ἐν [μαθήματι] Pl. R. 526c ; τῷ λόγῳ Arist. Pol. 1334b8 . II. παιδευτέον,one must educate, Pl. R. 377a , 402c .
of παιδ-ευτικός,ή,όν, A. oforfor teaching, δυνάμεις Ti.Locr. 103e ; βίος Str. 14.5.4 ;ἡ -κή(sc.τέχνη)education, Pl. Sph. 231b ; π. ἐπιστῆμαι Phld. Mus. p.105 K.; τὸ π. Plu. Lyc. 4 ; παράδειγμ
to be gaincd by education παιδ-ευτός,ή,όν, A. to be gaincd by education, παιδευτὴν εἶναι ἀρετήν Pl. Prt. 324b .
festival of a παιδ-ήϊος,η,ον, Ion. forπαίδειος, Eus.Hist. p.203 D. , Nonn. D. 9.185 , al. II. παιδήϊα,τά ,festival of a φρατ ρία on the admission of a child, Schwyzer 323 A 25 (Delph.,v/iv B. C.)
of children παιδ-ιακός,ή,όν, A. of children, ἐπίκρισις PSI 5.450.69 (ii/iii A. D.).
of a child παιδ-ικός,ή,όν, A. of a child, θρίξ IG 12(5).173 iii 4 (Paros); χιτών PTeb. 127 (ii B. C.); ἡλικία Demetr. Lac. Herc. 1055.10 ;fororlike a child, whetherboyorgirl, but more commonly
suitable to a teacher παιδᾰγωγ-ικός,ή,όν, A. suitable to a teacherortrainer παρρησία M.Ant. 11.6 , cf. Plu. 2.124d ;ἡ -κὴ τῶν νοσημάτων ἰατρικήsystem of medicine whichwaits upondiseases, Pl. R. 40
for slaves παιδᾰρ-ικός,ή,όν, A. for slaves, of perquisites, PHamb. 23.33 (vi A. D.).
of παίδειοςorπαιδεῖος(Hdn.Gr. 1.135 ),ον, A. = παιδικός ,oforfor a boy,ὕμνοι π.songsto the boys they loved, Pi. I. 2.3 , cf. Ath. 13.601a ; π. κρέα A. Ag. 1242 , 1593 ;π. τροφήthe careof rearing c
of παιδεραστ-ικός,ή,όν, A. oforfor παιδεραστία, Luc. Dom. 4 .
child παιδί-ον (paroxytone), τό, diminutive of παῖς (never in Trag.), little or young child (up to 7 years, accusative to [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus cited in 1st c.AD: Philo Judaeus 1.26), 5th
for a child παιδισκ-εῖος,α,ον, A. for a child, χλανίσκιον Jahresh. 16 Beibl. 53 (iv B. C.). II. Subst. παιδισκεῖον,τό,brothel, Ath. 10.437f .
child-eating παιδο-βόρος,ον, A. child-eating,μόχθοι π., of Thyestes, A. Ch. 1068 (anap., Aurat. forπαιδόμοροι), cf. Nonn. D. 21.120 .
keeping boys παιδο-βοσκός,όν, A. keeping boys, Luc. Lex. 13 .
begetting children παιδο-γόνος,ον, (γονή) A. begetting children,ἰὼ Ζεῦ . . παιδογόνε πόριος Ἰνάχου father of a child bythe daughter of Inachus, E. Supp. 629 (lyr.);giving birth to children, Κύπρις A
cherishing children παιδο-κόμος,ον, A. cherishing children, Nonn. D. 5.378 .
slaying one's children παιδο-κτόνος,ον, A. slaying one's children, S. Ant. 1305 , E. HF 835 : generally,slaying offspring, Opp. H. 5.586 .
concerning παιδο-νομικός,ή,όν, A. concerning παιδονόμοι, νόμος SIG 577.54 (Milet.,iii/ii B. C.).
through which a child passes παιδο-πόρος,ον, A. through which a child passes, γένεσις AP 9.311 ( Phil. ).
begetting children παιδο-σπόρος,ον, A. begetting children, Ar. Fr. 358 .
child-devouring παιδο-φάγος[ᾰ],ον , A. child-devouring, ἰχθύς Pi. Fr. 306 .
loving children παιδό-φῐλος,ον, A. loving children, fem.παιδοφίλη, epith. of Demeter, Orph. H. 40.13 ;Γέλλως παιδοφιλωτέρα, of over-fond mothers, Sapph. 47 .
killing children παιδο-φόνος,ον, A. killing children,ἀνήρ the slayer of my children, Il. 24.506 , cf. Porph. Abst. 3.19 ; λέαινα E. Med. 1407 (anap.);συμφορὴ π.the accident or calamityof having kil
fit for begetting children παιδοποι-ήσιμος,ον, A. fit for begetting children, gloss on ἀρώσιμοι , Sch. S. Ant. 569 .