give way, retire εἴκω, Il. 12.48 , etc.:impf. A. εἶκον 16.305 (ὑπό-), Hdt. 8.3 :fut. εἴξω Th. 1.141 , etc.:aor. 1 εἶξα Il. 24.718 , etc., poet.ἔειξαor ἔϝειξα Alcm. 31 , Ion. εἴξασκε Od.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
give way, retire εἴκω, Il. 12.48 , etc.:impf. A. εἶκον 16.305 (ὑπό-), Hdt. 8.3 :fut. εἴξω Th. 1.141 , etc.:aor. 1 εἶξα Il. 24.718 , etc., poet.ἔειξαor ἔϝειξα Alcm. 31 , Ion. εἴξασκε Od.
fasten together in rows, string εἴρω(A),aor. εἶρα(v. infr.), alsoἔρσα(v.διείρω):— Pass. ,pf. part. ἐρμένος(ἐν-) Hdt. 4.190 ; Ep. ἐερμένος(v. infr.):—mostly in compds.,ἀν-, δι-, ἐν-, ἐξ-, συν-είρω:—
to enter into Related to: εἰσδύνω, and middle εἰσδύομαι (see. δύω): future -δύσομαι, with aorist 2 -έδῡν: perfect -δέδῡκα:— get or crawl into, ἐς τὸν θησαυρόν [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.121.
enter, go into, εἴσειμι,inf.-ιέναι, serving asfut.toεἰσέρχομαι:impf. εἰσῄειν:— A. enter, go into, οὐδ' Ἀχιλῆος ὀφθαλμοὺς εἴσειμιIwillnotcome beforeAchilles' eyes, Il. 24.463 : more freq. with Preps.,
to enter εἴσειμι, infinitive -ιέναι, serving as future to εἰσέρχομαι: imperfect εἰσῄειν:— enter, go into, οὐδ᾽ Ἀχιλῆος ὀφθαλμοὺς εἴσειμι I will not come before Achilles' eyes, [[ 8th c.BC: Ilias Home
stretch into, εἰσέχω, used intr. by Hdt. , A. stretch into, κόλπος ἐκ τῆς βορηί̈ης θαλάσσης ἐσέχων ἐπὶ Αἰθιοπίηςa bayrunning infrom the north sea towards Ethiopia, Hdt. 2.11 ; ἡ μεγίστη τῶν διωρύχων
burst in like a party of revellers εἰσκωμάζω, (κῶμος) A. burst in like a party of revellers: generally,burst in upon, τινί Luc. Lex. 9 ; εἰς τὴν πόλιν Aristid. Or. 51(27).30 : c. acc. loci, Lyc.
throw out, cast on shore, ἐκ-βράζωorἐκ-βράσσω,fut.-βράσω:aor.-έβρασα:— A. throw out, cast on shore, ἐ. ποταμὸς περὶ τὰ χείλη χρυσίον Arist. Mir. 833b16 ; of the sea, D.S. 14.68 , etc. ;ἑαυτὸν ἐκβρ
single out, ἐκ-κρίνω [ῑ], A. single out, Th. 6.96 :— Pass. , ἀρετῆ πρῶτος ἐκκριθείς S. Ph. 1425 , cf. Th. 6.31 . 2. separate, Arist. HA 578a11 , 572b22 ( Pass. ) ;ἐκ τοῦ μείγματος ἐκκρίνουσι τἆλ
breathe out ἐκ-πνέω, Ep. ἐκ-πνείω Q.S. 1.349 ,impf.-είεσκον Id. 13.148 :fut.-πνεύσομαιor -οῦμαι:— A. breathe outorforth, κεραυνὸς ἐκπνέων φλόγα A. Pr. 361 ; ἐ. ἀράς τινι E. Ph. 876 ; ἐ. θυμόν
a hundred feet long, ἑκᾰτόμ-πεδος,ον , ̔πούς̓ A. a hundred feet long, πυρὴ ἑκατόμπεδος ἔνθα καὶ ἔνθα a hundred feetall ways, Il. 23.164 ; νεώς Th. 3.68 ( v.l. -ποδος ), IG 12.256 , al., cf. Pi. l.
to throw out ἐκ-βράζω or ἐκ-βράσσω, future -βράσω: aorist -έβρασα:— throw out, cast on shore, ἐ. ποταμὸς περὶ τὰ χείλη χρυσίον [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Mirabilia” 833b16 ] Refs 4th c.BC+
born of, sprung from, ἔκγονος,ον(η,ον E. Hel. 1647 codd., Milet. 7.71 (Didyma), IGRom. 4.912 (Cibyra)), Dor. , Arc. etc.ἔσγονος, Schwyzer 191.32 (Crete), SIG 306.53 (Tegea,iv B.C.), etc. :— A. born
descendant ἔκγονος, ον (η, ον [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Helena” 1647 codices, “Milet.” 7.71 (from Didyma), “IGRom.” 4.912 (from Cibyra))] Refs 5th c.BC+], Doric dialect, [[ 4th c.AD(?): Arcadi
give up, ἐκδίδωμι,3 sg. A. ἐκδιδοῖ Hdt. 1.80 ,al.:—give up,esp.somethingseized and detained unlawfully, Ἑλένην καὶ κτήμαθ' ἅμ' αὐτῇ Il. 3.459 , cf. Hdt. 1.3 : generally,surrender,esp. ofgiving u
to lease ἐκδίδωμι, 3rd.pers. singular ἐκδιδοῖ [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.80, +others] Refs 5th c.BC+]:—give up, especiallysomethingseized and detained unlawfully, Ἑλένην καὶ κτήμαθ᾽ ἅμ᾽ αὐτῇ
expectation δόξᾰ, ἡ, (δοκέω, δέκομαι) expectation, οὐδ᾽ ἀπὸ δόξης not otherwise than one expects, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 10.324, 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 11.344;
from that place, thence, ἐκεῖθεν, poet.κεῖθεν(the only form used by Hom. , also in Trag. where metre requires) : Aeol. κήνοθεν Alc. 86 : Dor. τηνῶθεν Ar. Ach. 754 ;τηνῶθε Theoc. 3.10 :—Adv. A. f
from there ἐκεῖθεν, poetry κεῖθεν (the only form used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, also in Trag. where metre requires)] Refs 8th c.BC+]: Aeolic dialect κήνοθεν [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 86
that ἐκεῖνος, ἐκείνη, ἐκεῖνο, also κεῖνος (regular in Epic dialect, Ionic dialect (as [[ “SIG” 37.3 (Teos, 5th c.BC), though 5th c.BC: Herodotus Historicus prefers ἐκεῖνος), and Lyric poetry, in Trag
make a god of, deify, ἐκθει-άζω, A. make a god of, deify, Luc. Tox. 2 , S.E. M. 9.35 ( Pass. ), Hdn. 4.2.1 : metaph., τοὺς Αἰγυπτίους ὡς ἀρχαίους Herm. in Phdr. p.199A. ;worship as a god, τὰ θνητ
shine ἐκλάμπ-ω, A. shineorbeam forth, Hdt. 6.82 , A. Pr. 1083 (anap.); ὅπλα ὥστε κάτοπτρον ἐξέλαμπεν X. Cyr. 7.1.2 , etc.; ὀμμάτων ἐ. πόθος APl. 4.182 ( Leon. ); ὥσπερ ἀστραπήν Hp. Epid. 7.88
to shine out ἐκλάμπ-ω, shine or beam forth, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.82, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 1083 (_anapaest meter_); ὅπλα ὥστε κάτοπτρον ἐξέλαμπεν 5th-6t
escape notice utterly ἐκλανθάνω, A. escape notice utterly:— Med. ,forget utterly,c. gen. rei, ἐκ χόλω τῶδε λαθοίμεθα Alc. Supp. 23.9 ;τοῦδ' ἐκλανθάνειthouforgettestthisentirely, S. OC 1005 ; ἐγλαθ