shut out from, ἐκκλείω, Ion. ἐκκληί̈ωorἐκκηρ-κλήω, old Att. ἐκκλήω: Att. fut.- A. κλῄσω E. Or. 1127 : Dor. aor. 1- κλᾳξα Com.Adesp. 1203.7 (dub.) :pf. ἐκκέκλεικα Men. Sam. 201 :—shut out
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
shut out from, ἐκκλείω, Ion. ἐκκληί̈ωorἐκκηρ-κλήω, old Att. ἐκκλήω: Att. fut.- A. κλῄσω E. Or. 1127 : Dor. aor. 1- κλᾳξα Com.Adesp. 1203.7 (dub.) :pf. ἐκκέκλεικα Men. Sam. 201 :—shut out
to exclude ἐκκλείω, Ionic dialect ἐκκληΐω or ἐκκλήω, old Attic dialect ἐκκλήω: Attic dialect future - κλῄσω [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 1127 ] Refs 5th c.BC+]: Doric dialect aorist 1 -
cut out, knock out, ἐκκόπτ-ω, A. cut out, knock out, τοὺς γομφίους Phryn.Com. 68 ; τῶν ἑρπετῶν ἐξέκοψε τὸ φθέγμα Call. Iamb. 1.163 :— Pass. ,ἢν..τωφθαλμὼ' κκοπῇς haveyour eyesknocked out, Ar. A
to prevent ἐκκόπτ-ω, cut out, knock out, τοὺς γομφίους [[ 5th c.BC: Phrynichus Comicus 68; τῶν ἑρπετῶν ἐξέκοψε τὸ φθέγμα 3rd c.BC: Callimachus Epicus “Iambi” 1.163:] Refs 5th c.BC+] —passive, ἢν..τωφ
to knock back ἐκ-κρούω, knock out, παττάλους [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Fragmenta” 402b; τι ἐκ τῶν χειρῶν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Cynegeticus” 10.12; for 5th-6th c.BC: Aristoph
work out, finish off, ἐκπονέω, A. work out, finish off, Sapph. 98 , Pi. P. 4.236 ; ἄκη A. Supp. 367 ; τὸ εὐπρεπὲς τοῦ λόγου Th. 3.38 ; δολιχὰν τρίβον AP 7.212 ( Mnasalc. ), Ar. Av. 379 ; also,
draw out, ἐκσπάω,fut. -άσω, A. draw out, ἐξέσπασε μείλινον ἔγχος Il. 6.65 ; σπάρτον Hero Aut. 25.6 ;pull up, [χάρακα] Plb. 18.18.14 :—and so Med. ,ἐκσπασσαμένω δολίχ' ἔγχεα having drawn out t
to pull out ἐκσπάω, future -άσω, draw out, ἐξέσπασε μείλινον ἔγχος [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 6.65; σπάρτον 2nd-1st c.BC(?): Hero Mechanicus “Automatopoetica” 25.6 ] Refs 8th c.BC+];
set out, place outside ἐκτίθημι(inf. A. -τιθεῖν IG 7.235.41 ),fut. -θήσω:pf. -τέθεικα UPZ 62.4 (ii B.C.):—set out, place outside, πυκινὸν λέχος Od. 23.179 ;exposeon a desert island, S. Ph. 5
to explain/expose ἐκτίθημι (infinitive -τιθεῖν[[ “IG” 7.235.41), ] Refs]future -θήσω: perfect -τέθεικα[[ “UPZ” 62.4 (2nd c.BC)] Refs 2nd c.BC+]:—set out, place outside, πυκινὸν λέχος [[ 8th c.BC: Ody
depart ἐκχωρ-έω, A. depart, ἐκ χώρας SIG 679.53 ;leave a country, emigrate, Hdt. 1.56 , Hecat. 30J. ;withdraw, ἐκ τῆς οἰκίας PAmh. 2.30.44 (ii B.C.), etc.: metaph., ἐ. ἐκ τοῦ ζῆν Plb. 2.21.2 :
to go out ἐκχωρ-έω, depart, ἐκ χώρας [[ “SIG” 679.53 ] Refs]; leave a country, emigrate, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.56, 4th-5th c.BC: Hecataeus Milesius Historicus 30J. ] Refs 5th c.BC+]; wi
shine ἐλ-λάμπω, A. shine,Σείριος . . ὀξὺς ἐ. Archil. 61 : c. dat.,shine upon, irradiate, τῇψυχῇ Ph. 1.273 ; πᾶσιν Procl. Inst. 23 ; εἰς ψυχήν Hierocl. in CA 10p.433M. ; εἰς τὴν οἰκείαν ἕδραν J
make less ἐλασσ-όω, Att. ἐλασσ-ττόω:aor. A. ἠλάττωσα Lys. 13.9 , Plb. 16.21.5 :pf. ἠλλάττωκα D.H. Comp. 6 , etc.:— Pass. ,fut. -ωθήσομαι Th. 5.34 , D. 21.66 :fut. Med. in same sense, Hdt.
to lack ἐλασσ-όω, Attic dialect ἐλαττόω: aorist ἠλάττωσα [[ 5th c.BC: Lysias Orator 13.9, 2nd c.BC: Polybius Historicus 16.21.5 ] Refs 5th c.BC+]: perfect ἠλλάττωκα [[ 1st c.BC: Dionysius Halicarnass
to make less ἐλασσ-όω, Attic dialect ἐλαττόω: aorist ἠλάττωσα [[ 5th c.BC: Lysias Orator 13.9, 2nd c.BC: Polybius Historicus 16.21.5 ] Refs 5th c.BC+]: perfect ἠλλάττωκα [[ 1st c.BC: Dionysius Halica
leave in ἐλλείπ-ω, A. leave in,μόνον . . ἐλλελειμμένον left ina race, S. El. 736 ;leave behind, οὐδ' ἐλλέλοιπας ἐλπίδα E. El. 609 ; τοῖόν σφιν ἐνέλλιπε θέλκτρον ἀοιδῆς A.R. 1.515 . 2. leave out,
leaving out, omitting ἐλλῐπής,ές, (ἐλλείπω) Act. , A. leaving out, omitting, τινός Pl. Lg. 924b . II. Pass. ,wanting, defective, μνήμης Th. 7.8 ;ἐ. κάλλους, ἀκριβείας, Pl. Lg. 669a , R. 504b ,
step in ἐμβᾰτ-εύω, A. step inoron, frequent, haunt: c. acc., of tutelary gods, νῆσος . . ἣν ὁ φιλόχορος Πὰν ἐμβατεύει A. Pers. 449 , cf. E. El. 595 ; Πὰν Πελασγικὸν Ἄργος ἐμβατεύων Cratin. 321 ;
to investigate ἐμβᾰτ-εύω, step in or on, frequent, haunt: with accusative, of tutelary gods, νῆσος.. ἣν ὁ φιλόχορος Πὰν ἐμβατεύει [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Persae” 449, compare 5th c.BC: E
snort in ἐμβρῑμ-άομαι( Act. only in Hsch. , Suid. ), c.aor. Med. et Pass. , A. snort in,ἵππους ἐν ἀμπυκτῆρσιν ἐμβριμωμένας, of horses, A. Th. 461 , cf. Luc. Nec. 20 . 2. of persons,to be deeply mov
be agitated ἐμβρῑμ-άομαι (active only in [[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus, 10th c.AD: Suidas Legal icographus)] Refs 5th c.AD+], with aorist middle et passive, snort in, ἵππους ἐν ἀμπυκτῆρσ
mock at, mock ἐμπαίζω,fut. A. -ξομαι LXX Hb. 1.10 :pf. ἐμπέπαιχαib. Nu. 22.29 :—mock at, mock, τινί Hdt. 4.134 ; τινά PCair.Preis. 3.10 (iv A.D.): abs., S. Ant. 799 :— Pass. , ψυχὴ ὑπό . . σωμ
to mock ἐμπαίζω, future -ξομαι[[ LXX.Hab.1.10: ] LXX]perfect ἐμπέπαιχα[[LXX.Num.22.29 ] LXX]:— mock at, mock, τινί [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 4.134; τινά “PCair.Preis.” 3.10 (4th c.AD): _absol