beautiful καλός,ή,όν, Aeol. κάλος(v. infr.),α,ον, Boeot. καλϝός Schwyzer 538 (vi B. C.):— A. beautiful, of outward form, freq. of persons, κάλλιστος ἀνὴρ ὑπὸ Ἴλιον ἦλθεν Il. 2.673 : in Hom. usu
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
beautiful καλός,ή,όν, Aeol. κάλος(v. infr.),α,ον, Boeot. καλϝός Schwyzer 538 (vi B. C.):— A. beautiful, of outward form, freq. of persons, κάλλιστος ἀνὴρ ὑπὸ Ἴλιον ἦλθεν Il. 2.673 : in Hom. usu
κάλος , ὁ , v. κάλως . κάλος,ὁ, A. v. κάλως .
μωρό-κᾰλος , ον , f.l. for foreg., ib. 158 . μωρό-κᾰλος,ον,f.l. forforeg., ib. 158 .
ignorant of the beautiful, tasteless, vulgar, ἀπειρό-κᾰλος,ον, A. ignorant of the beautiful, tasteless, vulgar, ἀ. καὶ ἀπαίδευτος Pl. Lg. 775b , cf. D.H. Pomp. 2 , etc.; περὶ λόγους ἀ. Plu. 2.44d
without love for beauty ἀφῐλό-κᾰλος,ον, A. without love for beautyorhonour, Plu. 2.672e , Gal. 5.39 .
showing goodwill ἐθελό-κᾰλος,ον, A. showing goodwill, Phld. Herc. 1457.11 .
hating the good μῑσό-κᾰλος,ον, A. hating the good, Ph. 2.4 , Ptol. Tetr. 159 , Hsch. ; μ. φθόνος Ph. 1.464 .
entirely beautiful, ὁλό-κᾰλος,ον, A. entirely beautiful, Sammelb. 343 , 1990 , 6124 , BCH 27.331 .
all πάγ-κᾰλος,η,ον, A. allorvery beautiful, good, orright, Ar. Pl. 1018 , Pl. Smp. 204c , Phdr. 276e , Lg. 722c , Min. 319c ;π. ᾠάTheopomp. Com. 9 , etc.Adv. -λως Hp. Art. 70 , E. Fr. 285.7 ; π. ἔ
loving the beautiful φῐλό-κᾰλος,ον, A. loving the beautiful(both of personal and moral beauty),loving beauty and goodness, Pl. Phdr. 248d , Criti. 111e ,Com.Adesp. Oxy. 1239.18 , etc.; τὸ φ. Plu.
κάλλιστος , η , ον , Sup. of καλός ; v. καλός B. κάλλιστος,η,ον, Sup. of καλός; A. v. καλός B.
καλλίων , ον , gen. ονος , Comp. of καλός ; v. καλός B. καλλίων,ον, gen.ονος, Comp. of καλός; A. v. καλός B.
form ἰδέα [ῐ], Ion. ἰδέη,ἡ, (ἰδεῖν) A. form, ἰδέᾳ καλός Pi. O. 10(11).103 , cf. Theoc. 29.6 ; τὴν ἰ. πάνυ καλός Pl. Prt. 315e ; τὴν ἰ. μοχθηρός And. 1.100 , cf. Ar. Av. 1000 ; ἰδέην ὁρέων Hdt
καλῶς , Adv. from καλός (q.v.). καλῶς,Adv.fromκαλός(q.v.).
βεβράδα: ἀθερίνην , Hsch. βεβράξαντα: συντόνως κεκραγότα , Id. βέβρηκες: τὸ ἔνδον τῶν σιαγόνων μέρος , Id. βέβροξ: ἀγαθός, χρηστός, καλός , Id. βεβράδα: ἀθερίνην, Hsch. βεβράξαντα: συντόνως κεκραγότα
sound of foot, ἀρτῐ́-πους,ὁ,ἡ,πουν,τό, gen.ποδος: Ep. nom.ἀρτίπος: I. (ἄρτιος, πούς)sound of foot, ὁ μὲν καλός τε καὶ ἀρτίπος,opp.χωλός, Od. 8.31c , cf. Hdt. 3.130 , Them. Or. 21.255c . 2. generall
knot διαμμᾰτίζω, A. knot(a cord):pf. Pass. , διημματισμένος κάλος Orib. 49.22.8 .
in one word ἡνωμένως,Adv. pf. part. Pass. , (ἑνόω) A. in one word(e.g.καλὸς κἀγαθός), Procl. in Prm. p.525S. ;in a unity, Id. in Euc. p.138 F., Dam. Pr. 1 ;together, Hero *Geom. 12.53 .
κάλλιον (A), neut. of καλλίων , used as Adv. , v. sub καλός c. κάλλιον(A), neut. ofκαλλίων, used asAdv.,v.subκαλόςc.
beauty κάλλος,εος, Att. ους,τό, (καλός) A. beauty, esp. of body, Il. 9.130 , 20.235 , etc.; κάλλεί̈ τε στίλβων καὶ εἵμασιν 3.392 ; κάλλεϊ καὶ Χάρισι στίλβων Od. 6.237 ; περί τ' ἀμφί τε κ. ἄητο
beautify καλλύν-ω, (καλός) A. beautify, νέα πρόσωπα S. Fr. 871.6 :— Pass. , Plot. 6.1.20 ; λίθῳ Λακαίνῃ Them. Or. 18.223a . 2. metaph.,gloss over, ὅταν ἐν κακοῖσί τις ἁλοὺς ἔπειτα τοῦτο καλλύνει
the character and conduct of a κᾰλοκἀγᾰθ-ία,ἡ, A. the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός(v.καλοκἀγαθός),nobleness, goodness, X. Mem. 1.6.14 , Arist. EN 1124a4 , al., Poll. 4.10 ; freq. in Inscr
beseeming a κᾰλοκἀγᾰθ-ικός,ή,όν, A. beseeming a καλὸς κἀγαθός,honourable, προαίρεσις Plb. 7.11.9 .Adv. -κῶς BMus.Inscr. 925b8 (Branchidae), Plu. Phoc. 32 . 2. inclined to καλοκἀγαθία, Id. Them.
perfect gentleman κᾰλοκἄγᾰθ-ος,ον, an adject. form, perh. only in Poll. 4.11 (in all early writers written divisimκαλὸς κἀγαθός); καλὸς κἀγαθόςorig. denotes a A. perfect gentleman, Hdt. 1.30 , Ar. Eq