ᾴδω , Att. contr. for ἀείδω , q.v. ἀδῶ: ἀρεσκω , Hsch. ᾴδω, Att. contr. forἀείδω, q.v.ἀδῶ: ἀρεσκω, Hsch.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
ᾴδω , Att. contr. for ἀείδω , q.v. ἀδῶ: ἀρεσκω , Hsch. ᾴδω, Att. contr. forἀείδω, q.v.ἀδῶ: ἀρεσκω, Hsch.
to sing ᾄδω (Attic form of Ion. and poët. ἀείδω), [in LXX chiefly for שִׁיר ;] to sing, __(a) intrans., with dative (MM, VGT, see word), of praise to God: Eph.5:19, Col.3:16 ; __(b) trans., with c
use charms against, ἀντεπ-άδω, A. use charms against, Plot. 4.4.43 .
charm away, ἐξεπ-ᾴδω, A. charm away, Pl. Phd. 77e , Plu. 2.384a :— Pass. ,ἐξεπᾴδεσθαι φύσιν to be charmed out oftheir nature, S. OC 1194 .
sing to κατ-ᾴδω, un contr. κατ-αείδω, A. sing to: hence, I. trans.,charm, appease by singing,τινα D.H. 4.29 , Plu. 2.745e , Luc. JTr. 39 , Philops. 31 : c. dat.,sing a spellorincantation(ἐπῳδή) to
subdue by song κατεπ-ᾴδω, A. subdue by songorenchantment,τινα Pl. Grg. 483e , Men. 80a , Plu. Dio 14 , Lib. Or. 64.91 ; τὰς τῶν νέων ψυχάς Max.Tyr. 23.3 ;overcome by a spell, Phld. Lib. p.290 .;so
chant over προσεπ-ᾴδω, A. chant over, Jul. Or. 7.220c .
join in celebrating συνεπ-ᾴδω, poet.συνεπ-ᾰείδω, A. join in celebrating, συνεπαείδετ' Ἄρτεμιν E. IA 1492 (lyr.). II. singspells or charmsat the same time, συνεπᾴδειν ἐπῳδήν Thphr. HP 9.10.4 .
to sing ἀείδω, Ionic dialect and poetry form used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus, 5th c.BC: Pindarus Lyricus ] Refs 8th c.BC+], and sometimes in Trag. and Comedy texts (even in trimeter, [[ 4th-5th c
Ἀδων-αία , ἡ , epith. of Aphrodite, Orph. A. 30 ; cf. Ἀδω- νιάς . Ἀδων-αία,ἡ, epith. of Aphrodite, Orph. A. 30 ; cf.Ἀδω- νιάς.
ᾆσαι , ᾄσας , v. ᾄδω. ᾆσαι,ᾄσας, A. v. ᾄδω.
Il.Parv.. ἀείδω, Ion. and poet. form used by Hom. , Pi. , and sometimes in Trag. and Com. (even in trim., A. Ag. 16 , E. Fr. 188 ; intetram., Cratin. 305 ), also in Ion. Prose; contr. ᾄδω(also Anacr.
song, ᾆσμα,ατος,τό, (ᾄδω) A. song,esp.lyric ode, hymn, Pl. Prt. 343c sq., Alex. 19 , Luc. Salt. 16 ; ᾆ. μετὰ χοροῦ SIG 648 B 7 (Delph.,ii B. C.).
a song ᾆσμα, ατος, τό, (ᾄδω) song, especially lyric ode, hymn, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 343cf, 2nd c.AD: Alexander Rhetor 19, 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Salt.” 16; ᾆ. μετὰ χο
singer, ᾄστης,ου,ὁ, (ᾄδω) A. singer, Gloss.
contend in singing, δι-ᾰείδω(B),fut. -ᾰείσομαι: Att. δι-ᾴδω,-ᾴσομαι:— Med. ,aor. A. διᾴσασθαι Phryn. PS p.65B. :—contend in singing, τινί withone, Theoc. 5.22 : abs.,contend in song, sing for the
ᾖσα , aor. 1 of ᾄδω ; but, ἧσα , aor. 1 of ἥδω . ᾖσαν , Att. for ᾔδεσαν , 3 pl. plpf. (used as impf. ) of οἶδα . Att. for ἤϊσαν , 3 pl. impf. of εἶμι ( ibo ). ἥσατο , v. ἥδομαι . ᾖσα,aor. 1ofᾄδω; but,
graceful, beautiful χᾰρίεις,χαρίεσσα( Boeot. A. χαρίϝεττα Mon.Piot 2.138 (statuette from Thebes,vii/vi B. C.),χαρίεν(forχάριεν, v.infr. iv): gen.χαρίεντος,dat.-εντι: voc.χαρίει, χαρίεν,acc. to The