ὁππόταν , ὁππότε , ὁππότερος , ὁπποτέρωθεν , Ep. for ὁποτ-. ὁππόταν,ὁππότε,ὁππότερος,ὁπποτέρωθεν, Ep. forὁποτ-.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
ὁππόταν , ὁππότε , ὁππότερος , ὁπποτέρωθεν , Ep. for ὁποτ-. ὁππόταν,ὁππότε,ὁππότερος,ὁπποτέρωθεν, Ep. forὁποτ-.
ὁπότε , Ep. ὁππότε , both in Hom. ; Ion. ὁκότε ; Cyrenaic ὁπόκᾰ Berl.Sitzb. 1927.164 ; in Dor. Poets ὁππόκᾰ Theoc. 5.98 : Adv. of Time, correlat. to πότε, used much like ὅτε , exc. that the sense is l
limb, γυῖον,τό, A. limb, Hom. , always pl., in phrases such as γυῖα λέλυντο Il. 13.85 ; ὑπὸ τρόμος ἔλλαβε γυῖα 14.506 ; ὅπποτέ κέν μιν γυῖα λάβῃ κάματος 4.230 , etc., cf. A. Pers. 913 (lyr.),
fall ἐπιβρῑ́θ-ω, A. fall heavy upon, fall heavily, of rain, ὅτ' ἐπιβρίσῃ Διὸς ὄμβρος Il. 5.91 , 12.286 ; in good sense,ὁππότε δὴ Διὸς ὧραι ἐπιβρίσειαν ὕπερθενwhen the seasonsweigh down[the vines],
ring, circle κύκλος,ὁ( Dor. ἁ,v.infr. 11.11 ), also with heterocl. pl. A. κύκλα Il. , etc.,v.infr. 11.1 , 3 , 9 , 111.1 :—ring, circle,ὅπποτέ μιν δόλιον περὶ κύκλον ἄγωσιν, of thecirclewhich hunt
spin upon ἐπι-κλώθω, A. spin upon,ῥάμμα(q.v.) Hermipp. 48 ; elsewh., II. .spin toone,assign, prop. of the Fates who spun the thread of destiny; also of all powers which influence men's fortunes,οὔ μ
ἄν (A), [ᾰ] , Ep. , Lyr., Ion. , Arc. , Att. ; also κεν ) Ep. , Aeol. , Thess., κᾱ Dor. , Boeot. , El.; the two combined in Ep. (infr. D. 11.2 ) and Arc. , εἰκ ἄν IG 5(2).6.2 , 15 (iv B. C.) :—modal P
sum ἄπειμι(A), (εἰμί A. sum),impf. ἀπῆν(later ἀπήμην POxy. 1204.23 (iii A.D.)),2 sg. ἀπῆσθα S. Ph. 379 ; Ep. ἀπέην Il. 20.7 ,3 pl. ἄπεσανib. 10.357 :fut. ἀπέσομαι Ar. Nu. 887 ; Ep. ἀπέσσο
custom, usage, δίκη[ῐ],ἡ, A. custom, usage, αὕτη δ. ἐστὶ βροτῶνthis is thewayof mortals, Od. 11.218 ; ἡ γὰρ δ. ἐστὶ γερόντων 24.255 , etc.; ἥ τ' ἐστὶ δ. θείων βασιλήων 4.691 ; ἡ γὰρ δμώων δ. ἐστί
consider in two ways, be in two minds: δοιάζωorδοάζω, A. consider in two ways, be in two minds:hence,have a mind to, aor., δοίαξε φάσγανον ἐν στέρνοισι πᾶξαι B. 10.87 ; alsoβουλὰς δοιάζεσκε was hes
crafty, deceitful, treacherous, δόλιος,α , ον(ος,ον E. Alc. 33 , Tr. 530 ), LXX Ps. 51(52).6 , etc. (lyr.): — A. crafty, deceitful, treacherous,in Od. always of things,ἔπεα, τέχνη, 9.282 , 4.455 ;ὁ
come ἱκνέομαι, lengthd. form ofἵκω(q. v.),ἱκάνω, wh. are the Homeric forms of thepres.(exc.ἱκνεύμεναι, ἱκνεύμεσθα, Od. 9.128 , 24.339 ), first in Alc. 98 (s. v.l.):impf. A. ἱκνεῖτο S. OC 970 :fut.
toil, trouble κᾰ́μᾰτ-ος,ὁ, (κάμνω) A. toil, trouble, ἄτερ καμάτοιο Od. 7.325 ; ἄνευ καμάτου Pi. P. 12.28 ; κ. ἵππων A. Fr. 192.6 (anap.); οὐδέποτ' ἐκ καμάτων ἀποπαύσομαι S. El. 231 , cf. 130
a λαμβάνω,fut. λήψομαι(λήψωonly late,v.l. in LXX 1 Ma. 4.18 ); Ion. A. λάψομαι GDI 5497.3 , al. (Milet.,iv/iii B. C.), 5597.11 (Ephesus,iii B. C.), corrupted toλάμψομαιin Mss. of Hdt. 1.199 ; Dor
protect, rule over μέδω, A. protect, rule over, used by Hom. only in participialSubst. μέδων,οντος,ὁ,lord, ruler, freq. in pl.,Ἀργείων, Φαιήκων ἡγήτορες ἠδὲ μέδοντες, Il. 2.79 , Od. 7.136 : once in s
toil, work πένομαι, used only inpres.andimpf., (cf.πενέω) : I. intr.,toil, work, ἀμφίπολοι . . , ἐνὶ μεγάροισι πένοντο Od. 10.348 ;περὶ δεῖπνον ἐνὶ μεγάροισι π.were busypreparing a meal, 4.624 ; ἀμ
bind συνδέω, A. bindortie together, of two or more things, συνέδησα πόδας δεινοῖο πελώρου Od. 10.168 ; σὺν δὲ πόδας χεῖράς τε δέον 22.189 ; οἶνος ς. πόδας χεῖράς τε γλῶσσάν τε νόον τε Hes. Fr. 1
near, hard by σχεδ-όν,Adv., (ἔχω, σχεῖν): I. of Place,near, hard by, Ep. and Lyr., δυσμενέες δ' ἄνδρες ς. εἵαται Il. 10.100 ; ς. εἴσιδε γαῖαν Od. 5.392 , cf. 24.493 ;ς. οὔτασε at close quarters,