ὅττι , Ep. for ὅτι (q. v.); also Ep. for ὅ τι , neut. of ὅστις (q. v.).
ὅττι, Ep. forὅτι(q. v.); also Ep. forὅ τι, neut. ofὅστις(q. v.).
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
for what, wherefore
ὅ τιorὅτι(as it is freq. written exc. in 1 , sts. alsoὅ,τι), Ep.
ὅττι, neut. ofὅστις, used as an A dv.
A.
like διότι , in indirect questions,for what, wherefore, ὅς κ' εἴποι, ὅ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
that/since: that
ὅτῐ,
Epic dialect ὅττῐ (both in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus)] Refs 8th c.BC+]: conjunction, to introduce an objective clause, that, after Verbs of seeing or knowing, thinking or sayi
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
that/since: since
ὅτῐ,
Epic dialect ὅττῐ (both in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus)] Refs 8th c.BC+]: conjunction, to introduce an objective clause, that, after Verbs of seeing or knowing, thinking or say
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
that
ὅτῐ, Ep.
ὅττῐ(both in Hom. ): Conj., to introduce an objective clause,
A. that, after Verbs of seeing or knowing, thinking or saying; in Hom. freq. strengthd.ὅτι ῥα, andὅτι δή:—Usage:
I. whenὅ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
break off
ἐνικλάω, poet. forἐγκ-(q.v.),
A. break off: metaph.,ἔωθεν ἐνικλᾶν ὅττι κεν εἴπωis wontto frustratewhat I devise, Il. 8.408 , cf. 422 ;ἐνέκλασσας( Ep.
aor. 1) δὲ μενοινήν
Call. Jov. 90
;
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
burnt sacrifice
θύος[ῠ],εος,τό,(θύωA)
A. burnt sacrifice, A. Ag. 1409 ; θύος ὅττι πάχιστον
Call. Aet.Oxy. 2079.23
: but usu. in pl., σὺν θυέεσσι
Il. 6.270
, cf. 9.499 ; σπονδῇσι θύεσσί τε ἱλάσκεσ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
ὅκκᾰ , Dor. Adv. ,= ὅκα, ὅτε, Alcm. 94 , Cerc. 7.11 , Epigr.in Berl.Sitzb. 1894.908 . (From Ὁδ-κᾰ, cf. Lesb. ὄττι from Ὅδ-τι, etc.)
ὅκκᾰ, Dor.
Adv.,=ὅκα, ὅτε,
Alcm. 94 , Cerc. 7.11 , Epigr.in Berl.S
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to be filthy, slovenly
ῥυπ-άω, Ep.
ῥῠπόω,
A. to be filthy, slovenly, μάλα περ ῥυπόωντα καθῆραι
Od. 6.87
; ῥωγαλέα, ῥυπόωντα
13.435
; ἦ ὅτι δὴ ῥυπόω
19.72
; νῦν δ' ὅττι ῥυπόω
23.115
; ῥυπόωντ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
that
ὅστις,ἥτις, ὅ τι(sts. writtenὅ, τιto dist. it fromὅτι,
A. that): Hom. has also the masc. collat. form ὅτις
Od. 1.47
, al. (also in Critias 2.9 and Ion. and Arc. Prose, Jahresh. 12.136 (Erythra
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
who/which
ὅστις, ἥτις, ὅ τι
(sometimes written ὅ, τι to distinct it from ὅτι, that): [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] has also the masculine collateral form ὅτις [[ 8th c.BC: Odyssea Hom
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
whatsoever
Included with: ὅστις, ἥτις, ὅ τι
(sometimes written ὅ, τι to distinct it from ὅτι, that): [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] has also the masculine collateral form ὅτις [[ 8th c
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
until
Included with: ὅστις, ἥτις, ὅ τι
(sometimes written ὅ, τι to distinct it from ὅτι, that): [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] has also the masculine collateral form ὅτις [[ 8th c.BC:
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
bear a message
ἀγγέλλω, (ἄγγελος):impf.
A.
ἀγγέλλεσκον
Hsch.
: Ep. and Ion.
fut.
ἀγγελέω
Il. 9.617
, Hdt. , Att.
ἀγγελῶ, Dor.
-ίω(ἀν-) Tab.Heracl. 1.118 :aor. 1
ἤγγειλα
Hom.
, Att. :pf.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to report
ἀγγέλλω,
(ἄγγελος): imperfect ἀγγέλλεσκον[[ 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus ] Refs 5th c.AD+]: Epic dialect and Ionic dialect future ἀγγελέω[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
hear
ἀκούω: Ep.
impf.
A.
ᾰ̓́κουον
Il. 12.442
:fut. ἀκούσομαι( Act.
ἀκούσωfirstin Hyp. Epit. 34 s. v. l., then in Lyc. 378 , 686 , D.H. 5.57 , Ev.Matt. 12.19 , etc.:aor. ἤκουσα, Ep.
ᾰ̓́κουσα
Il
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to hear
ἀκούω:
Epic dialect imperfect ᾰκουον[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.442: ] Refs 8th c.BC+]future ἀκούσομαι (active ἀκούσω first in [[ 4th c.BC: Hyperides Orator “Epitaphius” 34
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
in crowds, in plenty
ἅλῐς [ᾰ],Adv.
A. in crowds, in plenty, hence, in a modified sense,sufficiently, enough:
1.
Hom. mostly with Verbs,ἅ. πεποτήαται [μέλισσαι] Il. 2.90 ; περὶ δὲ Τρῳαὶ ἅ. ἦσαν
3.3
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to rule/begin
ἄρχω,
Epic dialect infinitive ἀρχέμεναι[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.154: ] Refs 8th c.BC+]imperfect ἦρχον[[ [prev. work] 2.378, etc.] Refs]; Doric dialect ἆρχον[[ 5th c
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to be first,
ἄρχω, Ep.
inf.
A.
ἀρχέμεναι
Il. 20.154
:impf. ἦρχονib. 2.378 , etc.; Dor.
ἆρχον
Pi. O. 10(11).51
:fut.
ἄρξω
Od. 4.667
, A. Pr. 940 , Th. 1.144 :aor. ἦρξα,
Ep.
ἄρξα
Od. 14.23
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
be first
ἄρχω,
Epic dialect infinitive ἀρχέμεναι[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 20.154: ] Refs 8th c.BC+]imperfect ἦρχον[[ [prev. work] 2.378, etc.] Refs]; Doric dialect ἆρχον[[ 5th c.BC:
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
to be willing
ἐθέλωorθέλω(v. infr.), Ep.
subj.
A.
ἐθέλωμι
Il. 1.549
, 9.397 :impf.
ἤθελον
14.120
, etc.; Ep. and Lyr. ἔθελον
6.336
, Thgn. 606 , B. 10.73 ; Ion.
ἐθέλεσκον
Il. 13.106
, Hdt
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
be willing
ἐθέλω
or θέλω (see. below), Epic dialect subjunctive ἐθέλωμι [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.549, 9.397 ] Refs 8th c.BC+]: imperfect ἤθελον [[ 14.120, etc.] Refs]; Epic dialec
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
see
*εἴδω, no Act.
pres.in use,ὁράωbeing used:— Med. , v.infr. A. 11 :aor. 2 εἶδονalways in sense of
A. see(so inpres.andaor. 1
Med. ,to be seen, i.e.seem): butpf. οἶδα, inpres.sense,know.(Withἔ-ϝι
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
