And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he carued thereon Cherubims, and palme trees, and open flowers: and couered them with gold, fitted vpon the carued worke.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he has carved cherubim, and palms, and openings of flowers, and overlaid the carved work with straightened gold.
- Type
- bible verse
- Language
- english
וְקָלַ֤ע כְּרוּבִים֙ וְתִ֣מֹר֔וֹת וּפְטֻרֵ֖י צִצִּ֑ים וְצִפָּ֣ה זָהָ֔ב מְיֻשָּׁ֖ר עַל־הַמְּחֻקֶּֽה׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
ἐγκεκολαμμένα χερουβιν καὶ φοίνικες καὶ διαπεπετασμένα πέταλα καὶ περιεχόμενα χρυσίῳ καταγομένῳ ἐπὶ τὴν ἐκτύπωσιν
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And he carved cherubim, and palm-trees, and festoons of flowers, and overlaid them with gold, smoothed out on the carved work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
being carved with cherubs, and there were palm trees and open flower leaves, and it was overlaid with gold gilded upon the engraving.
- Type
- bible verse
- Language
- english
He carved cherubim, palm trees, and open flowers; and he overlaid them with gold fitted on the engraved work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he hath carved cherubs, and palms, and openings of flowers, and overlaid with straightened gold the graved work.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he built the inner court, three rows of hewn stones, and a row of wrought cedar round about,
- Type
- bible verse
- Language
- english
He built the inner court with three courses of cut stone and a course of cedar beams.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
- Type
- bible verse
- Language
- english
¶ And hee built the inner Court with three rowes of hewed stone, and a row of Cedar beames.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he builds the inner court, three rows of hewn work, and a row of beams of cedar.
- Type
- bible verse
- Language
- english
וַיִּ֨בֶן֙ אֶת־הֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔ית שְׁלֹשָׁ֖ה טוּרֵ֣י גָזִ֑ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֥ת אֲרָזִֽים׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτάτην τρεῖς στίχους ἀπελεκήτων καὶ στίχος κατειργασμένης κέδρου κυκλόθεν
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And he built the inner court, with three rows of hewn stone,—and a row of beams of cedar.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he built the inner court, three rows of hewn stones, and a row of wrought cedar round about,
- Type
- bible verse
- Language
- english
He built the inner court with three courses of cut stone and a course of cedar beams.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And he buildeth the inner court, three rows of hewn work, and a row of beams of cedar.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and he made the curtain of the court of the porch of the house that was in front of the temple.
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ᾠκοδόμησε καταπέτασμα τῆς αὐλῆς τοῦ αιλαμ τοῦ οἴκου τοῦ κατὰ πρόσωπον τοῦ ναοῦ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
and he made the curtain of the court of the porch of the house that was in front of the temple.
- Type
- bible verse
- Language
- english
