Results are being ranked across the section.
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
Then Ptolemy entered into Antioch, where he set two crowns upon his head, the crown of Asia, and of Egypt.
Then Ptolomee entred into Antioch, where he set two crownes vpō his head, the crowne of Asia, and of Egypt.
In the mean season was king Alexander in Cilicia, because those that dwelt in those parts had revolted from him.
Ἀλέξανδρος δὲ ὁ βασιλεὺς ἦν ἐν Κιλικίᾳ κατὰ τοὺς καιροὺς ἐκείνους ὅτι ἀπεστάτουν οἱ ἀπὸ τῶν τόπων ἐκείνων
In the mean season was King Alexander in Cilicia, because those that dwelt in those parts had revolted from him.
In the meane season was king Alexander in Cilicia, because those ye dwelt in those parts, had reuolted from him.
But when Alexander heard of this, he came to war against him: whereupon king Ptolemee brought forth his host, and met him with a mighty power, and put him to flight.
καὶ ἤκουσεν Ἀλέξανδρος καὶ ἦλθεν ἐπ᾿ αὐτὸν ἐν πολέμῳ καὶ ἐξήγαγεν Πτολεμαῖος καὶ ἀπήντησεν αὐτῷ ἐν χειρὶ ἰσχυρᾷ καὶ ἐτροπώσατο αὐτόν
But when Alexander heard of this, he came to war against him: whereupon king Ptolemy brought forth his host, and met him with a mighty power, and put him to flight.
But when Alexander heard of this, hee came to warre against him, whereupon king Ptolomee brought forth his hoste, and met him with a mightie power, and put him to flight.
So Alexander fled into Arabia, there to be defended; but king Ptolemee was exalted:
καὶ ἔφυγεν Ἀλέξανδρος εἰς τὴν Ἀραβίαν τοῦ σκεπασθῆναι αὐτὸν ἐκεῖ ὁ δὲ βασιλεὺς Πτολεμαῖος ὑψώθη
So Alexander fled into Arabia, there to be defended; but King Ptolemy was exalted:
So Alexander fled into Arabia, there to be defended, but king Ptolomee was exalted.
for Zabdiel the Arabian took off Alexander's head, and sent it unto Ptolemee.
καὶ ἀφεῖλεν Ζαβδιηλ ὁ Ἄραψ τὴν κεφαλὴν Ἀλεξάνδρου καὶ ἀπέστειλεν τῷ Πτολεμαίῳ
for Zabdiel the Arabian took off Alexander’s head, and sent it unto Ptolemy.
For Zabdiel the Arabian tooke off Alexanders head, and sent it vnto Ptolomee.
King Ptolemee also died the third day after, and they that were in the strong holds were slain one of another.
καὶ ὁ βασιλεὺς Πτολεμαῖος ἀπέθανεν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ καὶ οἱ ὄντες ἐν τοῖς ὀχυρώμασιν αὐτοῦ ἀπώλοντο ὑπὸ τῶν ἐν τοῖς ὀχυρώμασιν
King Ptolemy also died the third day after, and they that were in the strongholds were slain one of another.
King Ptolemee also died the third day after, & they that were in the strong holds, were slaine one of another.
By this means Demetrius reigned in the hundred threescore and seventh year.
καὶ ἐβασίλευσεν Δημήτριος ἔτους ἑβδόμου καὶ ἑξηκοστοῦ καὶ ἑκατοστοῦ