For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.
for sufficient to us is the past time of life the will of the nations to have wrought, having walked in lasciviousnesses, desires, excesses of wines, revellings, drinking-bouts, and unlawful idolatrie
wherein they think it strange that ye run not with them into the same excess of riot, speaking evil of you:
They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, speaking evil of you.
Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
Wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you:
in which they think it strange—your not running with them to the same excess of wastefulness, slandering [you]—
Wherein they are taken by surprise that ye run not with them into the same overflow of riotous excess,—uttering defamation:
They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, speaking evil of you.
in which they think it strange--your not running with them to the same excess of dissoluteness, speaking evil,
who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
They will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
Who shal giue accompt to him that is ready to iudge the quicke & the dead.
who will give an account to Him who is ready to judge [the] living and [the] dead,
Who shall render an account unto him who is holding in readiness to judge living and dead;
They will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
who shall give an account to Him who is ready to judge living and dead,
For unto this end was the gospel preached even to the dead, that they might be judged indeed according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit.
For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
For, for this cause was the Gospel preached also to them that are dead, that they might bee iudged according to men in the flesh, but liue according to God in the spirit.
for this also was good news proclaimed to dead men, that they may be judged, indeed, according to men in the flesh, but may live according to God in the Spirit.
For, unto this end, even unto the dead, was the glad-message delivered,—in order that they might be judged, indeed, according to men in flesh, but might live according to God in spirit.