and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
and Banæas and Oziel the priests sounding continually with trumpets before the ark of the covenant of God in that day.
with Benaiah and Jahaziel the priests with shofars continually, before the ark of the covenant of God.
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
Benaiah also and Iahaziel the Priestes, with trumpets continually before the Arke of the Couenant of God.
and Benaiah and Jahaziel the priests [are] continually [sounding] with trumpets before the Ark of the Covenant of God.
וּבְנָיָ֥הוּ וְיַחֲזִיאֵ֖ל הַכֹּהֲנִ֑ים בַּחֲצֹצְר֣וֹת תָּמִ֔יד לִפְנֵ֖י אֲר֥וֹן בְּרִית־הָאֱלֹהִֽים׃
καὶ Βαναιας καὶ Οζιηλ οἱ ἱερεῖς ἐν ταῖς σάλπιγξιν διὰ παντὸς ἐναντίον τῆς κιβωτοῦ τῆς διαθήκης τοῦ θεοῦ
and Benaiah and Jahaziel, the priests,—with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
and Benaiah and Jahaziel the priests sounding continually with trumpets before the ark of the covenant of God in that day.
with Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
and Benaiah and Jahaziel the priests are with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.
Then David first gave orders to praise the Lord by the hand of Asaph and his brethren.
Then on that day David first ordained giving of thanks to the LORD by the hand of Asaph and his brothers.
Then on that day David delivered first this psalm to thank the Lord into the hand of Asaph and his brethren.
¶ Then on that day, Dauid deliuered first this Psalme to thanke the Lord, into the hand of Asaph and his brethren:
On that day, at that time, David has given at the beginning to give thanks to YHWH by the hand of Asaph and his brothers:
בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא אָ֣ז נָתַ֤ן דָּוִיד֙ בָּרֹ֔אשׁ לְהֹד֖וֹת לַיהוָ֑ה בְּיַד־אָסָ֖ף וְאֶחָֽיו׃ פ
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τότε ἔταξεν Δαυιδ ἐν ἀρχῇ τοῦ αἰνεῖν τὸν κύριον ἐν χειρὶ Ασαφ καὶ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ
On that day, then, David gave [these songs] in chief, to give thanks unto Yahweh,—through Asaph, and his brethren:—
Then David first gave orders to praise the Lord by the hand of Asaph and his brethren.
Then on that day David first ordained giving of thanks to Yahweh by the hand of Asaph and his brothers.
On that day then hath David given at the beginning to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brethren: --