And he turneth round from him unto another, and saith according to this word, and the people return him word as the first word.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And when the words were heard which David spake, they rehearsed them before Saul; and he sent for him.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And the Words which David spoke were heard and were reported to Saul. And he took him to himself.
- Type
- bible verse
- Language
- english
When the words were heard which David spoke, they rehearsed them before Saul; and he sent for him.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And when the words were heard which David spake, they rehearsed them before Saul: and he sent for him.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And when the words were heard which Dauid spake, they rehearsed them before Saul: and he sent for him.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And the words which David has spoken are heard, and they declare [them] before Saul, and he receives him;
- Type
- bible verse
- Language
- english
וַיְּשָּֽׁמְעוּ֙ הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֣ר דָּוִ֑ד וַיַּגִּ֥דוּ לִפְנֵֽי־שָׁא֖וּל וַיִּקָּחֵֽהוּ׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
And the words which David spake were overheard,—and, when they told them before Saul, he summoned him.
- Type
- bible verse
- Language
- english
When the words were heard which David spoke, they rehearsed them before Saul; and he sent for him.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And the words which David hath spoken are heard, and they declare before Saul, and he receiveth him;
- Type
- bible verse
- Language
- english
And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And David said to Saul, Let not, I pray thee, the heart of my lord be dejected within him: thy servant will go, and fight with this Philistine.
- Type
- bible verse
- Language
- english
David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine.”
- Type
- bible verse
- Language
- english
And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.
- Type
- bible verse
- Language
- english
¶ And Dauid said to Saul, Let no mans heart faile, because of him: thy seruant will goe and fight with this Philistine.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and David says to Saul, “Let no man’s heart fall because of him, your servant goes, and has fought with this Philistine.”
- Type
- bible verse
- Language
- english
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־שָׁא֔וּל אַל־יִפֹּ֥ל לֵב־אָדָ֖ם עָלָ֑יו עַבְדְּךָ֣ יֵלֵ֔ךְ וְנִלְחַ֖ם עִם־הַפְּלִשְׁתִּ֥י הַזֶּֽה׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ εἶπεν Δαυιδ πρὸς Σαουλ μὴ δὴ συμπεσέτω ἡ καρδία τοῦ κυρίου μου ἐπ᾿ αὐτόν ὁ δοῦλός σου πορεύσεται καὶ πολεμήσει μετὰ τοῦ ἀλλοφύλου τούτου
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And David said unto Saul, Let not the heart of my lord fail, because of him,—thy servant, will go, and fight with this Philistine.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And David said to Saul, Let not, I pray thee, the heart of my lord be dejected within him: thy servant will go, and fight with this Philistine.
- Type
- bible verse
- Language
- english
David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine.”
- Type
- bible verse
- Language
- english
and David saith unto Saul, `Let no man's heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.'
- Type
- bible verse
- Language
- english
And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him; for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.
- Type
- bible verse
- Language
- english
