And Saul was yet the more afraid of Dauid; and Saul became Dauids enemie continually.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
And Saul was yet the more afraid of Dauid; and Saul became Dauids enemie continually.
and Saul adds to be afraid of the presence of David still; and Saul is an enemy of David [for] all the days.
וַיֹּ֣אסֶף שָׁא֗וּל לֵרֹ֛א מִפְּנֵ֥י דָוִ֖ד ע֑וֹד וַיְהִ֥י שָׁא֛וּל אֹיֵ֥ב אֶת־דָּוִ֖ד כָּל־הַיָּמִֽים׃ ס
καὶ προσέθετο εὐλαβεῖσθαι ἀπὸ Δαυιδ ἔτι
So then Saul went on to fear because of David, yet more,—and it came to pass that Saul was hostile to David, all the days.
And he was yet more afraid of David.
Saul was even more afraid of David; and Saul was David’s enemy continually.
and Saul addeth to be afraid of the presence of David yet; and Saul is an enemy with David all the days.
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Then Ionathan and Dauid made a couenant, because he loued him as his owne soule.
And Jonathan makes—David also—a covenant, because he loves him as his own soul,
וַיִּכְרֹ֧ת יְהוֹנָתָ֛ן וְדָוִ֖ד בְּרִ֑ית בְּאַהֲבָת֥וֹ אֹת֖וֹ כְּנַפְשֽׁוֹ׃
And Jonathan and David solemnised a covenant,—because he loved him as his own soul.
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
And Jonathan maketh--also David--a covenant, because he loveth him as his own soul,
Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, as often as they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by
Then the princes of the Philistines went out; and as often as they went out, David behaved himself more wisely than all the servants of Saul, so that his name was highly esteemed.
Then the princes of the Philistines went forth: and it came to pass, after they went forth, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul; so that his name was much set by.
Then the Princes of the Philistines went foorth: and it came to passe after they went foorth, that Dauid behaued himselfe more wisely then all the seruants of Saul, so that his name was much set by.
And the princes of the Philistines come out, and it comes to pass from the time of their coming out, David has acted more wisely than any of the servants of Saul, and his name is very precious.
וַיֵּצְא֖וּ שָׂרֵ֣י פְלִשְׁתִּ֑ים וַיְהִ֣י ׀ מִדֵּ֣י צֵאתָ֗ם שָׂכַ֤ל דָּוִד֙ מִכֹּל֙ עַבְדֵ֣י שָׁא֔וּל וַיִּיקַ֥ר שְׁמ֖וֹ מְאֹֽד׃ ס
And, when the princes of the Philistines came forth, so it was, that, as often as they came forth, David was more circumspect than any of the servants of Saul, so that his name was, precious exceeding