His sons didn’t walk in his ways, but turned away after dishonest gain, took bribes, and perverted justice.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
His sons didn’t walk in his ways, but turned away after dishonest gain, took bribes, and perverted justice.
And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.
And his sonnes walked not in his wayes, but turned aside after lucre, and tooke bribes, & peruerted iudgement.
and his sons have not walked in his ways, and turn aside after the dishonest gain, and take a bribe, and turn aside judgment.
וְלֹֽא־הָלְכ֤וּ בָנָיו֙ בדרכו וַיִּטּ֖וּ אַחֲרֵ֣י הַבָּ֑צַע וַיִּ֨קְחוּ־שֹׁ֔חַד וַיַּטּ֖וּ מִשְׁפָּֽט׃ פ
καὶ οὐκ ἐπορεύθησαν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ ἐν ὁδῷ αὐτοῦ καὶ ἐξέκλιναν ὀπίσω τῆς συντελείας καὶ ἐλάμβανον δῶρα καὶ ἐξέκλινον δικαιώματα
Howbeit his sons walked not in his ways, but stooped to extortion,—and took bribes, and perverted judgment.
And his sons did not walk in his way; and they turned aside after gain, and took gifts, and perverted judgments.
His sons didn’t walk in his ways, but turned away after dishonest gain, took bribes, and perverted justice.
and his sons have not walked in his ways, and turn aside after the dishonest gain, and take a bribe, and turn aside judgment.
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah;
And the men of Israel gather themselves together, and come to Armathaim to Samuel,
Then all the elders of Israel gathered themselves together and came to Samuel to Ramah.
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
Then all the Elders of Israel gathered themselues together, and came to Samuel vnto Ramah,
And all [the] elderly of Israel gather themselves together, and come to Samuel at Ramath,
וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־שְׁמוּאֵ֖ל הָרָמָֽתָה׃
καὶ συναθροίζονται ἄνδρες Ισραηλ καὶ παραγίνονται εἰς Αρμαθαιμ πρὸς Σαμουηλ
So then all the elders of Israel gathered themselves together,—and came unto Samuel, to Ramah;
And the men of Israel gather themselves together, and come to Ramah to Samuel,
Then all the elders of Israel gathered themselves together and came to Samuel to Ramah.
And all the elders of Israel gather themselves together, and come in unto Samuel to Ramath,
and they said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
and they said to him, Behold, thou art grown old, and thy sons walk not in thy way; and now set over us a king to judge us, as also the other nations have.