And the whole burnt offering was abundant, with the fat of the complete peace offering, and the drink offerings of the whole burnt sacrifice. So the service was established in the house of the Lord.
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
And the whole burnt offering was abundant, with the fat of the complete peace offering, and the drink offerings of the whole burnt sacrifice. So the service was established in the house of the Lord.
Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of Yahweh’s house was set in order.
And also, burnt-offerings are in abundance, with fat of the peace-offerings, and with oblations for the burnt-offering; and the service of the house of Jehovah is established,
And Hezekiah rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people: for the thing was done suddenly.
And Ezekias and all the people rejoiced, because God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
Hezekiah and all the people rejoiced because of that which God had prepared for the people; for the thing was done suddenly.
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
And Hezekiah reioyced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
and Hezekiah and all the people rejoice because of God’s giving preparation to the people, for the thing has been suddenly.
וַיִּשְׂמַ֤ח יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ וְכָל־הָעָ֔ם עַ֛ל הַהֵכִ֥ין הָאֱלֹהִ֖ים לָעָ֑ם כִּ֥י בְּפִתְאֹ֖ם הָיָ֥ה הַדָּבָֽר׃ פ
καὶ ηὐφράνθη Εζεκιας καὶ πᾶς ὁ λαὸς διὰ τὸ ἡτοιμακέναι τὸν θεὸν τῷ λαῷ ὅτι ἐξάπινα ἐγένετο ὁ λόγος
And Hezekiah rejoiced, and all the people, because God had established it for the people,—for, suddenly, had the thing come about.
And Hezekiah and all the people rejoiced, because God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
Hezekiah and all the people rejoiced because of that which God had prepared for the people; for the thing was done suddenly.
and rejoice doth Hezekiah and all the people, because of God's giving preparation to the people, for the thing hath been suddenly.
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
And he brought in the priests and the Levites, and put them on the east side,
He brought in the priests and the Levites and gathered them together into the wide place on the east,
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
And hee brought in the Priests, and the Leuites, and gathered them together into the East street,
and brings in the priests and the Levites, and gathers them to the broad place to the east.
וַיָּבֵ֥א אֶת־הַכֹּהֲנִ֖ים וְאֶת־הַלְוִיִּ֑ם וַיַּֽאַסְפֵ֖ם לִרְח֥וֹב הַמִּזְרָֽח׃
καὶ εἰσήγαγεν τοὺς ἱερεῖς καὶ τοὺς Λευίτας καὶ κατέστησεν αὐτοὺς εἰς τὸ κλίτος τὸ πρὸς ἀνατολὰς
And he brought in the priests, and the Levites,—and gathered them together in the broadway on the east;