And they call with a great voice in Jewish, against the people of Jerusalem who are on the wall, to frighten them, and to trouble them, that they may capture the city,
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
And they call with a great voice in Jewish, against the people of Jerusalem who are on the wall, to frighten them, and to trouble them, that they may capture the city,
And they spake of the God of Jerusalem, as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men’s hands.
And he spoke against the God of Jerusalem, even as against the gods of the nations of the earth, the works of the hands of men.
They spoke of the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men’s hands.
And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.
And they spake against the God of Ierusalem, as against the gods of the people of the earth which were the worke of the hands of man.
and they speak against the God of Jerusalem as against the gods of the peoples of the land—work of the hands of man.
וַֽיְדַבְּר֔וּ אֶל־אֱלֹהֵ֖י יְרוּשָׁלִָ֑ם כְּעַ֗ל אֱלֹהֵי֙ עַמֵּ֣י הָאָ֔רֶץ מַעֲשֵׂ֖ה יְדֵ֥י הָאָדָֽם׃ ס
καὶ ἐλάλησεν ἐπὶ θεὸν Ιερουσαλημ ὡς καὶ ἐπὶ θεοὺς λαῶν τῆς γῆς ἔργα χειρῶν ἀνθρώπων
And they spake against the God of Jerusalem,—as against the gods of the peoples of the earth, the work of the hands of men.
And he spoke against the God of Jerusalem, even as against the gods of the nations of the earth, the works of the hands of men.
They spoke of the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men’s hands.
and they speak against the God of Jerusalem as against the gods of the peoples of the land--work of the hands of man.
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
And Ezekias saw that Sennacherim was come, and that his face was set to fight against Jerusalem.
When Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he was planning to fight against Jerusalem,
And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
And when Hezekiah sawe that Sennacherib was come, and that hee was purposed to fight against Ierusalem,
And Hezekiah sees that Sennacherib has come, and his face [is] to the battle against Jerusalem,
וַיַּרְא֙ יְחִזְקִיָּ֔הוּ כִּי־בָ֖א סַנְחֵרִ֑יב וּפָנָ֕יו לַמִּלְחָמָ֖ה עַל־יְרוּשָׁלִָֽם׃
καὶ εἶδεν Εζεκιας ὅτι ἥκει Σενναχηριμ καὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ τοῦ πολεμῆσαι ἐπὶ Ιερουσαλημ
And, when Hezekiah saw that Sennacherib had come,—and that, his face, was—to war, against Jerusalem,
And Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that his face was set to fight against Jerusalem.
When Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he was planning to fight against Jerusalem,