וְאַרְבָּעִ֤ים וְאַחַת֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ מַעֲכָ֖ה בַּת־אֲבִישָׁלֽוֹם׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
וְאַרְבָּעִ֤ים וְאַחַת֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ מַעֲכָ֖ה בַּת־אֲבִישָׁלֽוֹם׃
καὶ τεσσαράκοντα καὶ ἓν ἔτος ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ καὶ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Ανα θυγάτηρ Αβεσσαλωμ
and, forty-one years, reigned he in Jerusalem,—and, the name of his mother, was Maachah, daughter of Abishalom.
And he reigned forty-one years in Jerusalem: and his mother’s name was Ana, daughter of Absalom.
He reigned forty-one years in Jerusalem. His mother’s name was Maacah the daughter of Abishalom.
and forty and one years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother is Maachah daughter of Abishalom.
And Asa did that which was right in the eyes of Jehovah, as did David his father.
And Asa did that which was right in the sight of the Lord, as David his father.
Asa did that which was right in the LORD’s eyes, as David his father did.
And Asa did that which was right in the eyes of the Lord, as did David his father.
And Asa did that which was right in the eies of the Lord, as did Dauid his father.
And Asa does that which [is] right in the eyes of YHWH, like his father David,
וַיַּ֧עַשׂ אָסָ֛א הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּדָוִ֖ד אָבִֽיו׃
καὶ ἐποίησεν Ασα τὸ εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου ὡς Δαυιδ ὁ πατὴρ αὐτοῦ
And Asa did that which was right in the eyes of Yahweh,—like David his father;
And Asa did that which was right in the sight of the Lord, as David his father.
Asa did that which was right in Yahweh’s eyes, as David his father did.
And Asa doth that which is right in the eyes of Jehovah, like David his father,
And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
And he removed the sodomites out of the land, and abolished all the practices which his fathers had kept up.
He put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
And hee tooke away the Sodomites out of the land, and remooued all the idoles that his fathers had made.
and removes the whoremongers out of the land, and turns aside all the idols that his fathers made;