Bible Reader
Brenton's English Septuagint Translation (1851)
Greek: Rahlfs — 1 Chronicles
Adam, Seth, Enos,
and Cainan, Maleleel, Jared,
Enoch, Mathusala, Lamech,
Noe: the sons of Noe, Sem, Cham, Japheth.
Ιαφεθ Γαμερ Μαδαι Ιωυαν Ελισα Θοβελ Μοσοχ Θιρας
The sons of Japheth, Gamer, Magog, Madaim, Jovan, Helisa, Thobel, Mosoch, and Thiras.
And the sons of Gamer, Aschanaz, and Riphath, and Thorgama.
Ιωυαν Ελισα Θαρσις Κίτιοι Ῥόδιοι
And the sons of Jovan, Helisa, and Tharsis, the Citians, and Rhodians.
And the sons of Cham, Chus, and Mesraim, Phud and Chanaan.
Χους Σαβα Ευιλατ Σαβαθα Ρεγμα Σεβεκαθα Ρεγμα Σαβα Ουδαδαν
And the sons of Chus, Saba, and Evila, and Sabatha, and Regma, and Sebethaca: and the sons of Regma, Saba, and Dadan.
And Chus begot Nebrod: he began to be a mighty hunter on the earth.
The sons of Sem, Ælam, and Assur,
and Arphaxad, Sala,
Eber, Pheleg, Ragan,
Seruch, Nachor, Tharrha,
Abraam.
And the sons of Abraam, Isaac, and Ismael.
Ισμαηλ Ναβαιωθ Κηδαρ Ναβδεηλ Μαβσαν
And these are their generations: the first-born of Ismael, Nabæoth, and Kedar, Nabdeel, Massam,
Μασμα Ιδουμα Μασση Χοδδαδ Θαιμαν
Masma, Iduma, Masse, Chondan, Thæman,
Jettur, Naphes, Kedma: these are the sons of Ismael.
Χεττουρας παλλακῆς Ζεμβραν Ιεξαν Μαδαν Σοβακ Σωε Ιεξαν Σαβα Δαιδαν
And the sons of Chettura Abraam's concubine:—and she bore him Zembram, Jexan, Madiam, Madam, Sobac, Soe: and the sons of Jexan; Dædan, and Sabai;
Γαιφα Οφερ Αβιδα Ελδαα Χεττουρας
and the sons of Madiam; Gephar, and Opher, and Enoch, and Abida, and Eldada; all these were the sons of Chettura.
And Abraam begot Isaac: and the sons of Isaac were Jacob, and Esau.
The sons of Esau, Eliphaz, and Raguel, and Jeul, and Jeglom, and Core.
Ελιφας Θαιμαν Ωμαρ Σωφαρ Γοωθαμ Κενεζ Θαμνα Αμαληκ
The sons of Eliphaz: Thæman, and Omar, Sophar, and Goötham, and Kenez, and Thamna, and Amalec.
And the sons of Raguel, Naches, Zare, Some, and Moze.
Σηιρ Λωταν Σωβαλ Σεβεγων Ανα Δησων Ωσαρ Δαισων
The sons of Seir, Lotan, Sobal, Sebegon, Ana, Deson, Osar, and Disan.
And the sons of Lotan, Chorri, and Æman; and the sister of Lotan was Thamna.
Σωβαλ Γωλαμ Μαναχαθ Γαιβηλ Σωβ Ωναμ Σεβεγων Αια Ανα
The sons of Sobal; Alon, Machanath, Tæbel, Sophi, and Onan: and the sons of Sebegon; Æth, and Sonan.
Ανα Δαισων Δησων Εμερων Εσεβαν Ιεθραν
The sons of Sonan, Dæson: and the sons of Dæson; Emeron, and Asebon, and Jethram, and Charran.
Ωσαρ Βαλααν Ζουκαν Ιωκαν Δαισων Ως Αρραν
And the sons of Hosar, Balaam, and Zucam, and Acan: the sons of Disan, Os, and Aran.
And these are their kings, Balac the son of Beor; and the name of his city was Dennaba.
And Balac died, and Jobab the son of Zara of Bosorrha reigned in his stead.
And Jobab died, and Asom of the land of the Thæmanites reigned in his stead.
Ασομ Αδαδ Βαραδ πεδίῳ Μωαβ Γεθθαιμ
And Asom died, and Adad the son of Barad reigned in his stead, who smote Madiam in the plain of Moab: and the name of his city was Gethaim.
And Adad died, and Sebla of Masecca reigned in his stead.
And Sebla died, and Saul of Rhoboth by the river reigned in his stead.
And Saul died, and Balaennor son of Achobor reigned in his stead.
Βαλαεννων Αχοβωρ Αδαδ Βαραδ Φογωρ
And Balaennor died, and Adad son of Barad reigned in his stead; and the name of his city was Phogor.
The princes of Edom: prince Thamna, prince Golada, prince Jether,
prince Elibamas, prince Elas, prince Phinon,
prince Kenez, prince Thæman, prince Babsar, prince Magediel,
prince Zaphoin. These are the princes of Edom.
