Skip to main content
φρήν — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: φρήν Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
φρήν,ἡ, gen.φρενός,pl.φρένες,gen.φρενῶν,dat.φρεσί: older dat. pl.φρασί(ν) IG 12.971
(vi B. C.), Pi. N. 3.62 , BMus.Inscr. 909 (Halic.,i B. C.): (v. sub fin.):
I. midriff,
κραδία φρένα λακτίζει
A. Pr. 881
(anap.); elsewh. always in pl., ἔνθα φρένες ἔρχαται ἀμφ' ἁδινὸν κῆρ
Il. 16.481
, cf. Hp. VM 22 , Art. 41 ;τὰς φρένας διάφραγμα εἰς τὸ μέσον αὐτῶν(sc.τοῦ θώρακος καὶ τοῦ κύτους) τιθέντες
Pl. Ti. 70a
; τοῦτο δὲ τὸ διάζωμα καλοῦσί τινες φρένας, ὃ διορίζει τόν τε πλεύμονα καὶ τὴν καρδίαν
Arist. PA 672b11
, cf. HA 496b11 , 506a6 ; also, in Hom. , more vaguely, πρὸς στῆθος ὅθι φρένες ἧπαρ ἔχουσι
Od. 9.301
; μένεος φρένες ἀμφὶ μέλαιναι πίμπλαντ'
Close Browse lexicon entries , al.; φρένας . . εἰς αὐτὰς τυπείς
2. heart,as seat of the passions, e.g. of fear, τρομέοντο δέ οἱ φρένες ἐντός
; of joy and grief, φρένα τέρπεσθαι φόρμιγγι
; τί σε φρένας ἵκετοπένθος;
; of anger, Od. 6.147 ; of courage, ἕνα φρεσὶ θυμὸν ἔχοντες
, cf. 8.202 , etc.; of bodily appetites, such as hunger, etc., 11.89 : the shades of the dead are without it, ψυχὴ καὶ εἴδωλον, ἀτὰρ φρένες οὐκ ἔνι πάμπαν
(exc. the shade of Teiresias, Od. 10.493 ): so generally in Poets, φρενὸς ἔνδοθεν ἄλγεα κεῖται
ap. Arist. Ath. 5.2 ; κῆλα δαιμόνων θέλγει φρένας
(lyr.); στυγεῖν μιᾷ φρενί
(lyr.); Διὸς γὰρ δυσπαραίτητοι φ.
;ἐκ φρενόςfrom one'svery heart, ὁ ἐκ φρενὸς λόγοςasincerespeech, Id. Ch. 107 ; ἐτύμως δακρυχέων ἐκ φρενός
(lyr.);οὐκ ἀπ' ἄκρας φρενόςnotsuperficially and carelessly,
Id. Ag. 805 (anap.);φρενὸς ἐκ φιλίαςib. 1515 (anap.), cf. 546 ;φῦσαι φρέναςto producea haughty spirit,
3. mind,as seat of the mental faculties, perception, thought, ἔγνω ᾗσιν ἐνὶ φ.
; μή μοι ταῦτα νόει φρεσί
;μετὰ φρεσὶ μερμηρίξαι, βάλλεσθαι,
Od. 10.438 , Il. 9.434 ; ἴδμεν ἐνὶ φρεσίν
;τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσί θῆκεput in hismind, suggestedit, 1.55 ; σφῶϊν δ' ὧδε θεῶν τις ἐνὶ φρεσὶ ποιήσειεν
;ἐν φρεσὶ θέσθε ἕκαστοςib. 121 , cf. 1.297 , etc.;φρένας παραπεῖσαι, πείθειν,
7.120 , 16.842 ;ἐπιγνάμπτει φρένας( v.l. for νόον ) ἐσθλῶν
;ἀνὴρ φρένας ἀφνειόςrich (only)in his imagination,
Hes. Op. 455 ;ὀρθᾷ, ἐλευθέρᾳ φρενί,
Pi. O. 8.24 , P. 2.57 ; φρένες γὰρ αὐτοῦ θυμὸν ᾠακοστρόφουν
; ἡ γλῶσς' ὀμώμοχ', ἡ δὲ φ. ἀνώμοτος
; κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν
Κύκλωπα περὶ φρένας ἤλυθε οἶνος
, cf. 454 , 18.331 ; πλήγη φρένας ἂς πάρος εἶχεν
; βλάπτε φρένας Ζεὺς ἡμετέρας
; ἐξ . . . τοι θεοὶ φρένας ὤλεσαν
;φρένας ἄφρων, φρένας ἠλέorἠλεέ,
4.104 , 15.128 , Od. 2.243 : of losing one'swits, φρενῶν ἀφεστάναι, ἐκστῆναι, μεθεστάναι,
S. Ph. 865 , E. Or. 1021 , Ba. 944 ; τὰς φ. ἐκβάλλειν
E. Hipp. 935 , Ba. 33 ; ποῦ ποτ' εἶ φρενῶν;
, S. Aj. 447 ; μαργότης φρενῶν
, etc.; of persons in their senses, ἐπήβολος φρενῶν
; ἀνδρὸς νοῦν ἔχοντος καὶ φρένας
(lyr.) (so in later Prose, οἱ φρένας ἔχοντες
, Rh. 1.240S. ;οἱ τῶν σοφιστῶν τὰς κοινὰς φ. ἔχοντεςib. 202S. ); also ἔσω φρενῶν λέγειν
Hdt. 3.134 ; so αἱ σάρκες αἱ κεναὶ φρενῶν
; attributed to animals, μετὰ φρεσὶ γίγνεται ἀλκή
, cf. 16.157 , etc.—The word is not common in early Prose, τίς αὐτῶν νόος ἢ φρήν;
;συμφορὰ τῶν φ.,i.e. madness, And. 2.7 ; παραλλάττει τῶν φ.
; καρποῦ μὲν ἀφθονία φρενῶν δὲ ἀφορία
, cf. OC 1182 .—In usage there is little or no distinction observable between sg. and pl., but the sg. is not found in Prose (exc. Heraclit. l.c.) or Com. (exc. in paratrag., Ar. Ra. 886 ).
References A. Pr. 881 Il. 16.481 Hp. VM 22 Art. 41 Pl. Ti. 70a Arist. PA 672b11 HA 496b11 506a6 Hom. Od. 9.301 Il. 1.103 A. Pr. 363 Eu. 159 Il. 10.10 9.186 13.493 1.362 8.124 3.442 Od. 6.147 Il. 13.487 22.475 8.202 11.89 23.104 Od. 10.493 Sol. Arist. Ath. 5.2 Pi. P. 1.12 A. Supp. 379 Id. Th. 484 Id. Eu. 986 Id. Pr. 34 Id. Ch. 107 Id. Th. 919 Id. Ag. 805 1515 546 S. El. 1463 Il. 22.296 9.600 Od. 10.438 Il. 9.434 2.301 1.55 13.55 121 1.297 7.120 16.842 9.514 10.45 Hes. Op. 455 Pi. O. 8.24 P. 2.57 A. Pers. 767 E. Hipp. 612 Il. 1.193 Od. 9.362 454 18.331 Il. 13.394 16.403 15.724 7.360 4.104 15.128 Od. 2.243 S. Ph. 865 Il. 15.194 S. Ant. 993 OC 1182 Heraclit. Ar. Ra. 886 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source 