Skip to main content
ἡμέρα — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: ἡμέρα Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
ἡμέρα, Ep. and Ion.
ἡμέρη
IG 12(5).1 (Ios), Dor.
ἀμέραib. 5(1).213.43 ,al., 1390.109 , 1432.25 , Test.Epict. 4.12 , Michel 995
A 32 , etc., Locr.
ἀμάρα
IG 9(1).334.42 (aspirated perh. only in Att. and West Ion. , cf.
A.
ἐπάμερος
Pi.
, etc., αὐθημερόν
IG 7.235.18
(Oropus), etc.; usu. unaspirated in early Att. Inscrr., IG 12.49.6 , al.; aspirated in codd. even in dialects: originalἀμέραprob. took aspirate fromἑσπέρα):ἡ:—day, less freq. thanἦμαρin Hom. , ἡ. ἥδε κακὸν φέρει
Il. 8.541
, 13.828 ;τίς νύ μοι ἡ. ἥδε; Od. 24.514 ;νύκτες τε καὶ ἡ. 14.93 ;μῆνές τε καὶ ἡ. ib. 293 ; νοῦσοι ἐφ' ἡμέρῃ αἳ δ' ἐπὶ νυκτί
Close Browse lexicon entries ;ἡ σήμερον ἡ., v. σήμερον: ἅμα ἡμέρᾳ orἅμα τῇ ἡμέρᾳ at daybreak, X. An. 6.3.6 , Aeschin. 3.76 ; ἅμ' ἡμέρῃ διαφωσκούσῃ
;ἡ. διέλαμψεν, ἐξέλαμψεν, ὑπέφαινε, Ar. Pl. 744 , Pax 304 , X. Cyr. 4.5.14 ;τῆς ἡ. ὀψέlatein the day, Id. HG 2.1.23 .
ἦμαρ, with Adjs. to describea stateortime of life,ἐπίπονος ἁ.a lifeof misery, S. Tr. 654 (lyr.);λυπρὰν ἄγειν ἡ. E. Hec. 364 ;ἐχθρὰ ἡ. Id. Ph. 540 ;παλαιὰ ἁ. oldage, S. Aj. 623 (butθεία ἡ. Id. Fr. 950 is dub. l.);τερμία ἁ. Id. Ant. 1330 (lyr.);αἱ μακραὶ ἁμέραιlength ofdays, Id. OC 1216 (lyr.);νέα ἁ. youth, E. Ion 720 (lyr.); soτῇ πρώτῃ ἡ. Arist. Rh. 1389a24 ;ἐπὶ τῇ τελευταίᾳ ἡ. at the close oflife, ib. 1389b33 , cf. S. OT 1529 ;ζοὴν βλέπουσιν ἡ. looklife-like, Herod. 4.68 .
3. poet. fortime, ἡ. κλίνει τε κἀνάγει πάλιν ἅπαντα τἀνθρώπεια
: pl.,ἐν ἡμέραις τινός in the daysof . . , LXX 1 Ch. 4.41 , etc.;ἡ. ἀρχαῖαιib. Ps. 142(143).5 .
5. a fixed day,τακτὴ ἡ. Act.Ap. 12.21 ;ῥητὴ ἡ. Luc. Alex. 19 ; ἡ. ἔστησαν ἀρχαιρεσιῶν
, cf. Act.Ap. 17.31 ; ἡ. Κυρίου
, cf. 2 Ep.Pet. 3.12 , etc.; ἡ. κρίσεως
: so abs.,ὑπὸ ἀνθρωπίνης ἡμέραςa humantribunal, 1 Ep.Cor. 4.3 ; ἡμέραι καὶ ἀγῶνες
6. in pl.,age,προβεβηκὼς ἐν ταῖς ἡ. Ev.Luc. 1.7 , cf. LXX Ge. 47.8 , etc.
1. gen.,τριῶν ἡμερέων withinthreedays, Hdt. 2.115 , cf. Th. 7.3 ;ἡμερῶν ὀλίγων withina fewdays, Id. 4.26 , etc.;ἄλλης ἡ. anotherday, S. El. 698 ;τῆς αὐτῆς ἡ. Isoc. 4.87 ; μιᾶς ἀμέρας
(Sparta, V B.C.);ἡμέρας by day, opp.νυκτός, S. Fr. 65 ; οὔθ' ἡμέρας οὔτε νυκτός
;τοὺς . . τῆς ἡ. ἄρτους δ̄ daily, UPZ 47.21
(ii B.C.);δὶς τῆς ἡμέρης ἑκάστηςtwice everyday, Hdt. 2.37 ;δίς τῆς ἡ. Pl.Com. 207 ;πεντάκις τῆς ἡ. Men. 326 ;κατεσθίω . . τῆς ἡ. πένθ' ἡμιμέδιμναfiveevery day, Pherecr. 1 .
2. dat.,τῇδε θἠμέρᾳ,=σήμερον, ( S. OT 1283 ; τῇ τόθ' ἡ
3. acc.,πᾶσαν ἡ. anyday, i.e. soon, Hdt. 1.111 , 7.203 ;τὴν μὲν αὐτίχ' ἡ. S. OC 433 ;ὅλην τὴν ἡ. Eup. 233 ;τρίτην ἡ. ἥκωνtwodaysafter one's arrival, Th. 8.23 ; οὐδεμίαν ἡ. ὑπεύθυνος εἶναί φημι
;πέντε ἡμέραςduring fivedays, Th. 8.103 ;τὰς ἡ. in thedaytime, X. Cyr. 1.3.12 ;τὴν ἡ.daily, LXX Ex. 29.38 .
III. with Preps.,μίαν ἀν' ἁμέρανon oneday, Pi. O. 9.85 ;ἀνὰ πᾶσαν ἡ. everyday, Hdt. 7.198 ;ἀφ' ἡμέρας τῆς νῦνfrom thisday, S. OT 351 ; butἀφ' ἡμέρας γίνεσθαι ἐν τῷ Μουσείῳ from early in the day, Plb. 8.25.11 :δι' ἡμέρης, Att.
-ρας, the wholedaylong, Hdt. 1.97 , 2.173 , Pherecr. 64 , Ar. Ra. 260 (lyr.);διὰ τρίτης ἡ. every otherday, Hdt. 2.37 ;διὰ πολλῶν ἡ. at a distance of manydays, Th. 2.29 ; δι' ἡμερῶν τινων
;εἰς́ ἡμέραν yearly, LXX Jd. 17.10 ;ἐν ἡμέρῃ in a single day, Hdt. 1.126 , cf. Men. Pk. 377 ; ἐνἡ. μιᾷ
;τῇδ' ἐν ἡ. Id. OC 1612 ;ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡ. Ev.Jo. 14.20 ;ἐν ἑστέραισιν ἡ. A. Ag. 1666 ;ἐν ὀκτὼ ἡ. Lys. 20.10 ; butἐν τρισὶν ἡ.withinthreedays,
Ev.Jo. 2.19 ;ἐξ ἡμέραςbyday,οὔτε νυκτὸς οὔτ' ἐξ ἡ. S. El. 780 ;ἡμέραν ἐξ ἡμέρας dayafterday, Henioch. 5.13 , LXX Ge. 39.10 , 2 Ep.Pet. 2.8 (but ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας
);ἐπ' ἡμέρην ἔχειν, ἐφ' -ραν χρῆσθαι,sufficient for the day, Hdt. 1.32 , Th. 4.69 ; τὸ γὰρ βρότειον σπέρμ' ἐφ' ἡ. φρονεῖ
; butτοὐφ' ἡμέραν day by day, Id. Cyc. 336 : c. dat.,ἐπ' ἡμέρῃ ἑκάστῃ( v.l. -ρης -της ) everyday, Hdt. 5.117 ; ὁ ἥλιος νέος ἐφ' ἡμέρῃ
;καθ' ἡμέραν by day, A. Ch. 818 (lyr.);καθ' ἡ. τὴν νῦν to-day, S. OC 3 , Aj. 801 ; butκαθ' ἡ. commonly meansday by day,
IG 12.84.40 , etc.;καθ' ἡ. ἀεί[ S. ] Fr. 1120.4 : with Art., τὸν καθ' ἡ. βίον
; ἡ καθ' ἡ. ἀναγκαία τροφή
; τὰ καθ' ἡ. ἐπιτηδεύματα
, etc.;τὸ καθ' ἡ.every day, Ar. Eq. 1126 (lyr.), etc.; also τὰ καθ' ἑκάστην τὴν ἡ. ἐπιτηδεύματα
;μετ' ἡμέρην in broad daylight, opp.νυκτός, Hdt. 2.150 , cf. Ar. Pl. 930 ; opp.νύκτωρ, Aeschin. 3.77 ;μεθ' ἡμέρας some daysafter, LXX Jd. 15.1 ;ἡμέρα παρ' ἡμέραν γιγνομένη dayfollowing onday, Antipho 5.72 ; butπαρ' ἡμέραν every other day, Dsc. 3.137 , Luc. DDeor. 24.2 ; παρ' ἡ. ἄρχειν
; καθ' ἡμέραν εἰώθειν ὀργίζεσθαι, νῦν παρ' ἡμέραν, εἶτα παρὰ δύο, εἶτα παρὰ τρεῖς
;πρὸ ἡμέραςbeforeday-break, Diph. 22 ; butπρὸ ἀμερᾶν δέκα ἤ κα μέλλωντι ἀναγινώσκεν
GDI 5040.42 (Crete); πρὸ ἡμερῶν ἑπτὰ εἰδυῶν Ὀκτωμβρίων
(Thisbe,ii B.C.);γίγνεται, ἔστι πρὸς ἡμέραν, towardsday, nearday, X. HG 2.4.6 , Lys. 1.14 ; also,for the day, daily, Charito 4.2 .
IV. as pr. n.,the goddess of day, Hes. Th. 124 .
References Pi. IG 7.235.18 IG 12.49.6 Hom. Il. 8.541 13.828 Od. 24.514 14.93 293 Hes. Op. 102 X. An. 6.3.6 Aeschin. 3.76 Hdt. 3.86 Ar. Pl. 744 Pax 304 X. Cyr. 4.5.14 Id. HG 2.1.23 S. Tr. 654 E. Hec. 364 Id. Ph. 540 S. Aj. 623 Id. Fr. 950 Id. Ant. 1330 Id. OC 1216 E. Ion 720 Arist. Rh. 1389a24 1389b33 S. OT 1529 Herod. 4.68 S. Aj. 131 Id. OC 1138 LXX 1 Ch. 4.41 Ps. 142(143).5 D.L. 4.41 Act.Ap. 12.21 Luc. Alex. 19 D.H. 6.48 Act.Ap. 17.31 LXX Jl. 2.1 2 Ep.Pet. 3.12 Ev.Matt. 10.15 1 Ep.Cor. 4.3 Jahresh. 23 Beibl. 93 Ev.Luc. 1.7 LXX Ge. 47.8 Hdt. 2.115 Th. 7.3 Id. 4.26 S. El. 698 Isoc. 4.87 IG 5(1).213.43 S. Fr. 65 Pl. Phdr. 240c UPZ 47.21 Hdt. 2.37 Pl.Com. 207 Men. 326 Pherecr. 1 S. OT 1283 Id. El. 1134 Hdt. 1.111 7.203 S. OC 433 Eup. 233 Th. 8.23 D. 18.112 Th. 8.103 X. Cyr. 1.3.12 LXX Ex. 29.38 Pi. O. 9.85 Hdt. 7.198 S. OT 351 Plb. 8.25.11 Hdt. 1.97 2.173 Pherecr. 64 Ar. Ra. 260 Th. 2.29 Thphr. HP 4.3.6 LXX Jd. 17.10 Hdt. 1.126 Men. Pk. 377 S. OT 615 Id. OC 1612 Ev.Jo. 14.20 A. Ag. 1666 Lys. 20.10 Ev.Jo. 2.19 S. El. 780 Henioch. 5.13 LXX Ge. 39.10 2 Ep.Pet. 2.8 LXX 2 Ch. 21.15 Hdt. 1.32 Th. 4.69 A. Fr. 399 E. El. 429 Id. Cyc. 336 Hes. Th. 124 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source