;καί μοι λέγε . . , καί μοι ἀπόκριναι . ., Pl. Euthphr. 3a , Grg. 462b ; freq. in Oratt.,καί μοι λέγε . . τὸ ψήφισμα, καί μοι ἀνάγνωθι . ., D. 18.105 , Lys. 14.8 , etc.
2. in questions, to introduce an objection or express surprise,κ. τίς τόδ' ἐξίκοιτ' ἂν ἀγγέλων τάχος; A. Ag. 280 ;κ. πῶς . .;prayhow . .? E. Ph. 1348 ;κ. δὴ τί . .;butthen what . .? Id. Hel. 101 ;κ. ποῖον . .; S. Aj. 462 ;κ. τίς εἶδε πώποτε βοῦς κριβανίτας; Ar. Ach. 86 ;κἄπειτ' ἔκανες; E. Med. 1398 (anap.);κ. τίς πώποτε Χαριζόμενος ἑτέρῳ τοῦτο εἰργάσατο; Antipho 5.57 , cf. Is. 1.20 , Isoc. 12.23 , Pl. Tht. 163d ,al.
3.
= καίτοι ,and yet, Ar. Eq. 1245 , E. HF 509 .
4. at the beginning of a speech, Lys. Fr. 36a .
III. after words implying sameness orlikeness,as,γνώμῃσι ἐχρέωντο ὁμοίῃσι κ. σύthey had the same opinionasyou, Hdt. 7.50 , cf. 84 ;ἴσονorἴσα κ. . ., S. OT 611 , E. El. 994 ;ἐν ἴσῳ(sc.ἐστὶ) κ. εἰ . .
Th. 2.60
, etc.
2. after words implying comparison or opposition, αἱ δαπάναι οὐχ ὁμοίως κ. πρίν
, cf. E. Heracl. 386 ;κ. πάλαι, κ. πάνυ, S. OC 1252 , Pl. Chrm. 154e ;κ. μάλα, κ. σφόδρα, in answers, Ar. Nu. 1326 , Pl. La. 191e .
5. with words expressing a minimum,even so much as, were it but, just, ἱέμενος κ. καπνὸν ἀποθρῴσκοντα νοῆσαι
Od. 1.58
;οἷς
ἡδὺ κ. λέγειν
Ar. Nu. 528
;τίς δὲ κ. προσβλέψεται; who willso much aslook at you? E. IA 1192 , cf. Ar. Ra. 614 , Pl. Ap. 28b , 35b .
6. just,τοῦτ' αὐτὸ κ. νοσοῦμεν'tisjustthat that ails me, E. Andr. 906 , cf. Ba. 616 , S. Tr. 490 , Ar. Pax 892 , Ra. 73 , Pl. Grg. 456a , Tht. 166d : freq. with a relat., τὸ κ. κλαίουσα τέτηκα
Il. 3.176
; διὸ δὴ καὶ . .
Th. 1.128
, etc.: also in interrogations (usu. to be rendered by emphasis in intonation),ποίου Χρόνου δὲ καὶ πεπόρθηται πόλις; andhow long agowas the city sacked? A. Ag. 278 ;ποῦ καί σφε θάπτει;whereis he burying her? E. Alc. 834 , cf. S. Aj. 1290 , al., X. An. 5.8.2 , Ar. Pax 1289 , Pl. Euthphr. 6b , D. 4.46 , etc.
8. κ. εἰ even if, of a whole condition represented as an extreme case, opp.εἰ κ.although, notwithstanding that, of a condition represented as immaterial even if fulfilled, cf. Il. 4.347 , 5.351 , Od. 13.292 , 16.98 with Il. 5.410 , Od. 6.312 , 8.139 , etc.;εἰ κ. ἠπιστάμηνif Ihadbeen able, Pl. Phd. 108d , cf. Lg. 663d . (This remark does not apply to cases whereεἰandκαίeach exert their force separtely, as εἴ περ ἀδειής τ' ἐστί, καὶ εἰ . . and if . .