Skip to main content
οἴχομαι — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: οἴχομαι Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
Gloss οἴχομαι , impf. ᾠχόμην (in Hdt. οἰχόμην ), the only tenses used by Hom. : fut. -ήσομαι Ar. V. 51 , Fr. 150 , Pl. Tht. 203d , etc. : pf. οἴχωκα S. Aj. 896 , Id. Fr. 241 codd. ( ᾤχωκε A. Pers. 13 ) ; pf
οἴχομαι,impf. ᾠχόμην(in Hdt.
οἰχόμην), the only tenses used by Hom. :fut.
A.
-ήσομαι
Ar. V. 51
, Fr. 150 , Pl. Tht. 203d , etc. :pf.
οἴχωκα
S. Aj. 896
, Id. Fr. 241 codd. ( ᾤχωκε
A. Pers. 13
) ;pf. part. οἰχωκώς,υῖα,ός
Hdt. 9.98 , 8.108 ; alsoᾤχηκα(παρ-) Il. 10.252 (v.l.), D.H. 11.5 , etc. :plpf.
οἰχώκεε
Hdt. 1.189
, etc. ; ᾠχήκει
Close Browse lexicon entries (δι-), Plu. Cam. 14 (παρ-,but in Hp. de Arte 9 , X. An. 2.4.1 ,παροιχόμενοςis now restored) :— Act. , imper.οἶχε(but perh.οἴχε(ο) with elision) Plu. Pyrrh. 28 :pres. οἰχέομαι, contr.
οἰχεῦμαι,dub. l. in AP 7.273 ( Leon. ):
I. rarely in a general sense,goorcome,without the idea of departure, and without a perfect sense, ἐννῆμαρ μὲν ἀνὰ στρατὸν ᾤχετο κῆλα θεοῖο
, cf. 5.495 ; more freq.go, go away, go off,
Il. 1.380 , 13.38 , 23.564 , Od. 17.104 , al. : but usu.οἴχεταιinpf.sense,he has gone, departed,andᾤχετοinplpf.sense,he had gone,
, cf. 14.311 ; ἐπεὶ οἴχεο νηί̈ Πύλονδε
, etc. ; οἱ πρέσβεις οἱ μετὰ Πλειστίου οἰχόμενοι
(anap.); τὸν κήρυκα τὸν παρὰ τοὺς βροτοὺς οἰ.
: freq.c.part.,εἴ πέρ κεν Ἄρης . . οἴχηται φεύγωνshall be fledand gone,
Od. 8.356 ;ᾤχετ' ἀποπτάμενοςhe had taken flightand gone,
Il. 2.71 ; ὥς μ' ὄφελ' . . οἴχεσθαι προφέρουσα . . θύελλα
, cf. Od. 20.64 ; so οἴχεται πλέων
;οἴχεται ἀπολιπών he has gone andleft . . , ib. 155 ; so in Att. ,οἴχεται θανών(v. infr. II) ;ἢν δῃώσαντες οἴχωνταιFoed. ap. Th. 5.47 ; οἴ. φέρων
, cf. Pl. Smp. 223b , etc. : with anAdj., οἴχεται φροῦδος he's clean gone,
: rarely in the reverse usage, οἰχόμενοι κόμισαν δέπας
, cf. 22.223 : c. acc. cogn., οἴχεσθαι ὁδόν
.—Thepart. οἰχόμενοςin Hom. sts. meansabsent, away,
Ὀδυσσῆος πόθος αἴνυται οἰχομένοιο
1. of persons, euphem. forθνῄσκω, to have departed, be gone hence,
, cf. E. Hel. 134 , etc. ; [τὸ γένος] οἴ. πᾶν πρόρριζον
; οἰχήσομαι ἀπιὼν εἰς μακάρων δή τινας εὐδαιμονίας
;part. οἰχόμενοςforθανών, departed, dead,
A. Pers. 546 (anap.), S. El. 146 (lyr.), etc.
b. to be undone, ruined,opp. σῴζομαι, ἢ σεσώσμεθα . . ἢ οἰχόμεσθ' ἅμα
, cf. Aj. 1128 ; τὸ μὲν ἐπ' ἐμοὶ οἴχομαι, τὸ δ' ἐπὶ σοὶ σέσωσμαι
; soοἴχωκαor ᾤχωκα to be gone, undone, ruined,
(anap.), S. Aj. 896 , etc. ; so οἰχομένας πόλεως
(lyr.), cf. Heracl. 14 ; τοῦ . . διαλυθεῖσαν οἴχεσθαι πολιτείαν
2. of things,to be gone, lost, vanished, πῇ δή τοι μένος οἴχεται; whither is thy spiritgone?
Il. 5.472 , cf. 13.220 , 24.201 ; αἰτία οἴχεται is absent,
References Ar. V. 51 Fr. 150 Pl. Tht. 203d S. Aj. 896 Id. Fr. 241 A. Pers. 13 Hdt. 9.98 8.108 Il. 10.252 D.H. 11.5 Hdt. 1.189 Plb. 8.27.9 Hdt. 4.136 Plu. Cam. 14 Hp. de Arte 9 X. An. 2.4.1 Plu. Pyrrh. 28 AP 7.273 Leon. Il. 1.53 5.495 Il. 1.380 13.38 23.564 Od. 17.104 Il. 15.223 14.311 Od. 16.24 IG 12.57.51 A. Pers. 1 Ar. Av. 1270 Od. 8.356 Il. 2.71 6.346 Od. 20.64 Hdt. 4.145 155 Th. 5.47 Ar. Lys. 976 X. Cyr. 5.1.3 D. 18.65 Pl. Smp. 223b Ar. Ach. 210 Il. 23.699 22.223 Od. 4.393 Hom. Od. 14.144 376 Il. 22.213 23.101 S. Ph. 414 E. Hel. 134 And. 1.146 Pl. Phd. 115d A. Pers. 546 S. El. 146 Id. Tr. 85 Aj. 1128 X. Cyr. 5.4.11 E. Tr. 596 Heracl. 14 Pl. Lg. 945c Il. 5.472 13.220 24.201 Gal. 18(2).48 Id. 15.564 Aret. CD 4 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source