Skip to main content
περί — Liddell–Scott–Jones | Berean Institutes
Liddell–Scott–Jones: περί Text size 19px Width Narrow Wide Theme Light Sepia Dark Save settings Highlight selection Add note Annotate selection
Save reading position
Gloss round about, all round
περί, Thess., Delph.περ
IG 9(2).517.17
(iii B.C.), al., Schwyzer 323
A 4
(v/iv B.C.), also Aeol. ,v.infr. A. V ; Eleanπαρib. 413.4 : Prep. with gen., dat., and acc.:—
A. round about, all round(prop. different fromἀμφί,on both sides). (Cogn. with Skt.pári'round about'.)
A. WITH GENITIVE,
I. of Place, sts. in Poets,round about, around, τετάνυστο π. σπείους ἡμερίς
Od. 5.68
; τείχη π. Δαρδανίας
E. Tr. 818
(lyr., s.v.l.); εἴλυμα π. χροός
A.R. 2.1129
: rarely, like ἀμφί ,on both sides, v. περιβαίνω 1 fin.
2. about near, π. σοῦ πάντα γένοιτο ῥόδα
Close Browse lexicon entries II. to denote the objectaboutorforwhich one does something:
1. with Verbs of fighting or contending,π. τινός foran object—from the notion of the thing's lying in the middle to be foughtabout,π. τῶνδε forthese prizes, Il. 23.659 ; π. πτόλιος . . μαχήσεται
;π. Πατρόκλοιο θανόντοςib. 195 , cf. 17.120 ; π. σεῖο
;ἀμύνεσθαι π. πάτρης, π. νηῶν, π. τέκνων, 12.243 , 142 , 170 , etc.;δόλους καὶ μῆτιν ὕφαινον, ὥς τε π. ψυχῆςsince it wasformy life, Od. 9.423 ; π. ψυχῆς θέον Ἕκτορος
; in Prose,τρέχειν π. ἑωυτοῦ, π. τῆς ψυχῆς, Hdt. 7.57 , 9.37 ; ἀγῶνας δραμέονται π. σφέων αὐτῶν
; νεναυμάχηκε τὴν π. τῶν κρεῶν
; < τὸν> π. τοῦ παντὸς δρόμον θέοντες
;κινδυνεύειν π. τινόςibid., etc.; οὐ π. τῶν ἴσων ὁ κίνδυνός ἐστι
; and without a Verb, π. γῆς ὅρων διαφοραί
; π. πάντων ἀγαθῶν ὁ ἀγών
, cf. S. Aj. 936 (lyr.), etc.; μάχη π. τινός
, cf. 639 , Hdt. 8.26 ; πεῖραν θανάτου π. καὶ ζωᾶς ἀναβάλλεσθαι
; butἐρίσσαι π. μύθωνcontendaboutspeaking, i. e. who can speak best, Il. 15.284 ; καὶ ἀθανάτοισιν ἐρίζεσκον π. τόξων
2. with words which denote care or anxiety,about, on account of, π. Τρώων . . μερμηρίζειν
, etc.; ἀπολογεῖσθαι π. τ.
;κρίνειν, διαγιγνώσκειν π. τ., Pi. N. 5.40 , Antipho 5.96 ;π. τ. ψηφίζεσθαι, διαψηφίζεσθαι, ψῆφον φέρειν, IG 12.57.42 , X. HG 2.3.50 , Lycurg. 11 ; βουλεύεσθαι π. τῆς κοινῆς σωτηρίας
;διανοεῖσθαι, σκοπεῖν π. τινός, Pl. Phdr. 270d , Phd. 65e ; μαντεύεσθαι π. τ.
, cf. S. Tr. 77 ;π. πότου γοῦν ἐστί σοι; so with you it is a questionofdrink? Ar. Eq. 87 , cf. Plu. 2.43b .
3. with Verbs of hearing, knowing, speaking, etc.,about, concerning, π. νόστου ἄκουσα
, 3.77 ;π. τινὸς ἐρέειν, λέγειν, λόγον ποιήσασθαι, etc., Hdt. 1.5 , S. OT 707 , X. Cyr. 1.6.13 , etc.; λέγειν καὶ ἀκούειν π. ἑκάστου
;π. τινὸς ἀγγεῖλαι, κηρῦξαι, S. El. 1111 , Ant. 193 ;π. τινὸς διελθεῖν, διεξελθεῖν, διηγεῖσθαι, Isoc. 9.2 , Pl. Plt. 274b , Euthphr. 6c , etc.; παίζειν π. τινός
; ἐμπειροτέρως ἔχειν π. τινός
, etc.; νόμῳ χρῆσθαι π. τινός
4. of impulse or motive rather than object,ἐμαρνάσθην ἔριδος πέριfoughtfor veryenmity, Il. 7.301 , cf. 16.476 , 20.253 .
5. about, in regard to, μεμηνυμένος π. τινός
; οὕτως ἔσχε π. τοῦ πρήγματος τούτου
; τὰ π. τῶν Πλαταιῶν γεγενημένα
: in Prose freq. without a Verb, ἡ π. τῶν Μαντινικῶν πρᾶξις
;τὰ π. τινός the circumstancesof . . , ib. 32 , 8.14 , 26 , etc. (cf. infr. C. 1.5 );οὕτω δὴ καὶ π. τῶν ἀρετῶν(sc.ἔχει) Pl. Men. 72c , cf. R. 534b , 551c , etc.;π. τοῦ καταλειφθῆναι τὸν σῖτον as forreserving the corn, PMich.Zen. 28.5
(iii B.C.): without the Art.,ἀριθμοῦ πέρι as tonumber, Hdt. 7.102 ;χρηστηρίων δὲ πέρι. . Id. 2.54 .
III. before, above, beyond, of superiority, chiefly in Ep. , π. πάντων ἔμμεναι ἄλλων
; π. δ' ἄλλων φασὶ γενέσθαι
; ὃν π. πάσης τῖεν ὁμηλικίης
; ὃν . . π. πάντων φίλατο παίδων
; π. πάντων ἴδριες ἀνδρῶν
, cf. 1.417 , Od. 11.216 : in this sense freq. divided from its gen.,π. φρένας ἔμμεναι ἄλλωνin understanding to bebeyondthem, Il. 17.171 , cf. 1.258 , Od. 1.66 ; π. μὲν εἶδος, π. δ' ἔργα τέτυκτο τῶν ἄλλων Δαναῶν
; π. μὲν κρατέεις, π. δ' αἴσυλα ῥέζεις ἀνδρῶν
; π. δ' ἔγχει Ἀχαιῶν φέρτατός ἐσσι
, cf. Pi. O. 6.50 , Theoc. 25.119 .—In this senseπ.is sts. adverbial, and the gen. is absent,v.infr. E. II.
IV. in Hdt. and Att. Prose, to denote value,ἡμῖν π. πολλοῦ ἐστιit isofmuchconsequence, worthmuch, to us, Hdt. 1 . 120 , cf. Antipho 6.3 ;π. πολλοῦ ποιεῖσθαί τιναςto reckon themfor, i.e.worth, much, Hdt. 1.73 , X. Mem. 2.3.10 , etc.;π. πλείονος, π. πλείστου ποιεῖσθαι, Id. An. 7.7.44 , Cyr. 7.5.60 ; π. πλείστου ἡγεῖσθαι
;π. ἐλάττονος ἡγούμενοι, π. οὐδενὸς ἡγήσασθαι, Lys. 2.71 , 31.31 .
= ὑπέρ, στροῦθοι περὶ γᾶς . . δίννεντες πτέρα
Sapph. 1.10 ;περ κεφάλαςprob. in Alc. 93 , cf. 18 ; περρ ἁπαλῶ στύματός σε πεδέρχομαι
; also Hellenistic,ὃ διέγραψε Προῖτος περί μουpaidonmybehalf, PCair. Zen.
(iii B. C.), cf. UPZ 57.12
B. WITH DATIVE (in Att. Prose mostly in signf. 11 , esp. in Th. ),
I. of Place,round about, around, of close-fitting dresses, armour, etc., ἔνδυνε π. στήθεσσι χιτῶνα
; δύσετο τεύχεα καλὰ π. χροί̈
; ἕσσαντο π. χροὶ̈ χαλκόν
; κνημῖδας . . π. κνήμῃσιν ἔθηκε
; βεβλήκει τελαμῶνα π. στήθεσσι
: in Prose, π. τῇσι κεφαλῇσι εἶχον τιάρας
; θώρακα π. τοῖς στέρνοις ἔχειν
;οἱ στρεπτοὶ οἱ π. τῇ δέρῃ καὶ τὰ ψέλια π. ταῖς χερσίib. 1.3.2 . ; π. τῇ χειρὶ δακτύλιον ὄντα
, etc.; χαλκὸς ἔλαμπε π. στήθεσσι
; χιτῶνα π. στήθεσσι δαί̈ξαι
; πήληξ . . κονάβησε π. κροτάφοισι
; in other relations,π. δ' ἔγχεϊ χεῖρα καμεῖταιwill grow wearyby graspingthe spear, 2.389 ; δράκων ἑλισσόμενος π. χειῇ
; κνίση ἑλισσομένη π. καπνῷ
; μάρναντο π. Σκαιῇσι πύλῃσιν
: rarely in Trag., π. βρέτει πλεχθείς
(lyr.); κεῖται νεκρὸς π. νεκρῷ
2. in Poets, also,arounda weapon, i. e.spitted uponit,transfixed byit, π. δουρὶ πεπαρμένη
3. of a warriorstanding overa dead comrade so as to defend him, ἀμφὶ δ' ἄρ' αὐτῷ βαῖν', ὥς τις π. πόρτακι μήτηρ
;ἑστήκει, ὥς τίς τε λέων π. οἷσι τέκεσσιib. 133 ;Αἴας π. Πατρόκλῳ . . βεβήκειib. 137 , cf. 355 ; π. σκύμνοισι βεβηκώς
II. of an objectfororaboutwhich one struggles (cf. supr. A. 11.1 ), π. οἷσι μαχειόμενος κτεάτεσσι
; ἄνδρα π. ᾗ πατρίδι μαρνάμενον
; π. τοῖς φιλτάτοις κυβεύειν
; π. τῇ Σικελίᾳ ἔσται ὁ ἀγών
codd.; κινδυνεύειν π. αὑτῷ
2. with Verbs denoting care, anxiety, or the opposite (cf. supr. A. 11.2 ), π. γὰρ δίε ποιμένι λαῶν, μή τι πάθοι
; ἔδεισεν δὲ π. ξανθῷ Μενελάῳ
, cf. 11.557 ; δεδιότες π. τῷ χωρίῳ
, cf. 74 , 119 , Ar. Eq. 27 ; θαρρεῖν π. τῇ ἑαυτοῦ ψυχῇ
, cf. Tht. 148c ; π. πλέγματι γαθεῖ
3. generally, of the cause or occasion,on account of, by reason of,ἀτύζεσθαι π. καπνῷ, v.l. for ὑπὸ καπνοῦ in Il. 8.183 ; μὴ π. Μαρδονίῳ πταίσῃ ἡ Ἑλλάς
; π. σφίσιν αὐτοῖς πταῖσαι
: in Poets,π. δείματι forfear, Pi. P. 5.58 ;π. τιμᾷ inhonour or praise, ib. 2.59 ;π. τάρβει, π. φόβῳ, A. Pers. 696 (lyr.), Ch. 35 (lyr.); π. χάρματι
I. of Place, prop. of the objectround aboutwhich motion takes place,π. βόθρον ἐφοίτωνcame flockingroundthe pit, Od. 11.42 ; π. νεκρὸν ἤλασαν ἵππους
; π. τέρματα ἵπποι τρωχῶσι
;ἄστυ πέρι . . διώκεινib. 173 , 230 ; ἐρύσας π. σῆμα
, cf. 51 , etc.; π. φρένας ἤλυθ' ἰωή
: also of extensionround,ἑστάμεναι π. τοῖχον, π. βωμόν, Il. 18.374 , Od. 13.187 , etc.; λέξασθαι π. ἄστυ
, etc.; φυλάσσοντας π. μῆλα
;οἳ π. Πηνειὸν . . ναίεσκον, π. Δωδώνην . . οἰκί' ἔθεντο, 2.757 , 750 ; σειρήν κεν π. ῥίον Οὐλύμποιο δησαίμην
, cf. Od. 18.67 : in Prose, ἰκριῶσαι π. τὼ ἀγάλματε
; φυλακὰς δεῖ π. τὸ στρατόπεδον εἶναι
;π. τὴν κρήνην εὕδειν somewhere nearit, Pl. Phdr. 259a , cf. X. Cyr. 1.2.9 ; εἶναι π. τὸν λαγώ
;π. λίθον πεσών uponit, Ar. Ach. 1180 ;π. αὑτὰ καταρρεῖνcollapseuponthemselves, D. 2.10 ; ταραχθεῖσαι [αἱ νῆες] π. ἀλλήλας
;πλεῦνες π. ἕναmanytoone, Hdt. 7.103 ;π. τὸν ἄρξαντα . . τὸ ἀδίκημά ἐστιisimputable tohim who . . , Antipho 4.4.2 : freq. with aSubst.only,ἡ π. Λέσβον ναυμαχίαthe sea-fightoffLesbos, X. HG 2.3.32 ; οἱ π. τὴν Ἔφεσον
; στρατηγοὶ π. Πελοπόννησον
: strengthd., π. τ' ἀμφί τε τάφρον
2. of persons who areaboutone, ἔχειν τινὰ π. αὑτόν
; esp.οἱ π. τινάa person's attendants, connexions, associates, or colleagues, οἱ π. τὸν Πείσανδρον πρέσβεις
;οἱ π. Ἡράκλειτονhis school, Pl. Cra. 440c , cf. X. An. 1.5.8 , etc.;οἱ π. Ἀρχίαν πολέμαρχοιArchiasand his colleagues, Id. HG 5.4.2 , cf. An. 2.4.2 , etc.;οἱ π. τινάso-and-soand his family,
(ii B.C.), etc.; laterοἱ π. τινά, periphr. for the person himself,οἱ π. ΦαβρίκιονFabricius, Plu. Pyrrh. 20 , cf. Tim. 13 , IGRom. 3.883.14 (Tarsus,ii/iii A.D.); cf.ἀμφίC. 1.3 .
3. of the objectaboutwhich one is occupied or concerned,π. δόρπα πονεῖσθαι, π. δεῖπνον πένεσθαι, Il. 24.444 , Od. 4.624 (butπ. τεύχε' ἕπουσι, tmesis forπεριέπουσι, Il. 15.555 ); later mostlyεἶναι π. τι, Th. 7.31 , X. HG 2.2.4 ; γενέσθαι
;π. γυναῖκας γενέσθαιVett. Val. 17.20 ; ὄντων ἡμῶν π. ταύτην τὴν πραγματείαν
, etc.: less freq. ἔχειν π. τινάς
, Gal. 15.442 ; in periphr. phrases,οἱ π. τὴν ποίησιν καὶ τοὺς λόγους ὄντεςpoets and orators, Isoc. 12.35 ; οἱ π. τὴν φιλοσοφίαν ὄντες
;οἱ π. τὴν μουσικήνib. 4 ;οἱ π. τὰς τελετάςministers of the mysteries, Pl. Phd. 69c ;ὁ π. τὸν ἵππονthe groom, X. Eq. 6.3 ; cf.ἀμφίC. 1.6 .
4. roundorabouta place, and soin, π. νῆσον ἀλώμενοι
, cf. 90 ; ἐμέμηκον π. σηκούς
;ἃν π. ψυχὰν γάθησεν inhis heart, Pi. P. 4.122 ; χρονίζειν π. Αἴγυπτον
, cf. 7.131 ; εὕροι ἄν τις [βασιλείας] π. τοὺς βαρβάρους
5. about, in the case of,τὰ π. τὴν Αἴγυπτον γεγονότα, τὰ π. Μίλητον γενόμενα, Hdt. 3.13 , 6.26 ; εὐσεβεῖν π. θεούς
; ἀνήρ ἐστιν ἀγαθὸς π. τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναίων
; ἄνδρ' ἀγαθὸν ὄντα Μαραθῶνι π. τὴν πόλιν
; τοιαύτην γνώμην ἔχειν π. τὸν πατέρα
; οὐδεμία συμφορὴ . . ἔσται . . π. οἶκον τὸν σόν
;ποιέεινorπράττειν τι π. τινά, Id. 1.158 , Pl. Grg. 507a ; τὰ π. Πρηξάσπεα πρηχθέντα
;σπουδάζειν π. τινάpromote his cause, Isoc. 1.10 : without a Verb, αἱ π. τοὺς παῖδας συμφοραί
: generally, of all relations,about, concerning, in respect of, π. μὲν τοὺς ἰχθύας οὕτως ἔχει
, cf. 8.86 ; πονηρὸν π. τὸ σῶμα
;γελοῖος π. τὰς διατριβάςib. 126 ; ξυνηνέχθη θόρυβος π. τὸν Ἀστύοχον
;as to(cf. A. 11.5 ), π. τὸ παρὸν πάθος
, cf. Phd. 65a : freq. in place of anAdj.,ὄργανα ὅσα π. γεωργίαν, i.e.γεωργικά, Id. R. 370d ; οἱ νόμοι οἱ π. τοὺς γάμους
; αἱ π. τὰ μαθήματα ἡδοναί
; also in place of a gen.,οἱ π. Αυσίαν λόγοιthe speechesofL., Id. Phdr. 279a ;ἡ π. Φίλιππον τυραννίςthe despotismofP., X. HG 5.4.2 ; ἀκρασίας τῆς π. τὸν θυμόν
: in Prose, to denote circumstancesconnected withany person or thing,τὰ π. Κῦρον, τὰ π. Ἑλένην, τὰ π. Βάττον, Hdt. 1.95 , 2.113 , 4.154 ;τὰ π. τὸν Ἄθωνtheworks atMount Athos, Id. 7.37 ;τὰ π. τὰς ναῦςnavalaffairs, Th. 1.13 ;τὰ π. τὴν ναυμαχίαν( v.l. for τῆς ναυμαχίας ) theevents of. . , Id. 8.63 ; τὰ π. τὸν πόλεμον
II. of Time,π. λύχνων ἁφάς aboutthe time of lamp-lighting, Hdt. 7.215 ;π. μέσας νύκτας aboutmidnight, X. An. 1.7.1 ;π. πλήθουσαν ἀγοράνib. 2.1.7 ;π. ἡλίου δυσμάςib. 6.5.32 ; π. τούτους τοὺς χρόνους
2. of round numbers,π. ἑβδομήκοντα aboutseventy, Id. 1.54 ; π. ἑπτακοσίους
D. Position:π. may follow itsSubst., when it suffers anastrophe, ἄστυ πέρι
: most freq. with gen., τοῦδε πράγματος πέρι
, etc. ( S. only once uses itbeforeits gen., Aj. 150 (anap.)): in Prose, σφέων αὐτῶν πέρι
; δικαίων τε πέρι καὶ ἀδίκων
, etc.; γραμμάτων εἴπομεν ὡς οὐχ ἱκανῶς ἔχεις πέρι
E. περίabs., as ADV.,around, about, also,near, by, freq. in Hom. , γέλασσε δὲ πᾶσα π. χθών
, al.: strengthd., περί τ' ἀμφί τε κάλλος ἄητο round about,
, cf. Call. Hec. 1.1.13 .
II. beforeorabove others(cf. A. 111 ),exceedingly, only Ep. , in which case it commonly suffers anastrophe, Τυδεί̈δη, πέρι μέν σε τίον Δαναοί
, cf. 9.53 ;σε χρὴ πέρι μὲν φάσθαι ἔπος ἠδ' ἐπακοῦσαιib. 100 ; τοι πέρι δῶκε θεὸς πολεμήϊα ἔργα
, cf. 7.110 ; πέρι γάρ μιν ὀϊζυρὸν τέκε μήτηρ
; τὸν πέρι Μοῦς' ἐφίλησεν
2. π. does not suffer anastrophe in the Ep. phraseπ. κῆρι right heartily, π. κῆρι φίλησε
, etc. (κῆρι φιλεῖνalone, 9.117 ); ἀπέχθωνται π. κῆρι
;π. κῆρι τιέσκετοib. 46 , cf. Od. 5.36 , 7.69 ; π. κῆρι . . ἐχολώθη
; also π. φρεσὶν ἄσπετος ἀλκή
, cf. Od. 14.146 ; π. σθένεϊ
3. forπερὶ πρό, v. περιπρό .
4. περὶ κάτωbottomupwards, δῖνος π. κάτω τετραμμένος
, cf. Phot. ; τὴν κόγχην στρέψας π. τὰ κάτω
F. IN COMPO S. all its chief senses recur, esp.
I. extension in all directions as from a centre,all round, as inπεριβάλλω, περιβλέπω, περιέχω.
II. completion of an orbit and return to the same point,about, as inπεριάγω, περιβαίνω, περίειμι(εἶμι ibo),περιέρχομαι, περιστρέφω.
III. a going over or beyond,above, before, as inπεριβαίνωIII,περιβάλλωv,περιγίγνομαι, περιεργάζομαι, περιτοξεύω.
IV. generally, a strengthening of the simple notion,beyond measure, very, exceedingly, as inπερικαλλής, περίκηλος, περιδείδω,likeLat.per-.
V. the notion ofdouble-ness which belongs toἀμφίis found in only one poetic compd.,περιδέξιος(q.v.).
G. PROSODY:περίnever suffers elision in Il. or Od. ( περ' ἰγνύσι
); once in Hes. , περίαχε
(cf. Q.S. 3.601 , 11.382 ), v. ἰάχω fin.; περ' ἰγνύῃσι
H.; also in Pi. , περάπτων
; ταύτας περ' ἀτλάτου πάθας
: not in Trag. (περεβάλοντο, περεσκήνωσενare ff. ll. in A. Ag. 1147 , Eu. 634 ); in Com. and codd. of Prose writers only inpart.ofπερίειμι(εἶμι ibo) (q. v.):—π. stands before a word beginning with a vowel in Com.,περὶ Ἀθηνῶν, περὶ ἐμοῦ, Ar. Eq. 1005 sq.:— Aeol.
References Od. 5.68 E. Tr. 818 A.R. 2.1129 IG 14.2508 Il. 23.659 18.265 195 17.120 3.137 15.416 12.243 142 170 Od. 9.423 Il. 22.161 Od. 22.245 Hdt. 7.57 9.37 Id. 8.102 Ar. Ra. 191 Hdt. 8.74 X. HG 7.1.7 Th. 1.122 X. Cyr. 3.3.44 S. Aj. 936 Pl. Tht. 179d Il. 23.437 639 Hdt. 8.26 Pi. N. 9.29 Antipho 5.95 Il. 15.284 Od. 8.225 24.515 Il. 20.17 Od. 21.249 16.234 Hdt. 8.36 S. Ph. 621 Pl. Prt. 320a X. Cyr. 2.2.13 Pi. N. 5.40 Antipho 5.96 IG 12.57.42 X. HG 2.3.50 Lycurg. 11 Isoc. 5.69 IG 12.57.49 Pl. Phdr. 270d Phd. 65e S. Tr. 77 Ar. Eq. 87 Plu. 2.43b Od. 19.270 17.563 7.191 1.135 3.77 Hdt. 1.5 S. OT 707 X. Cyr. 1.6.13 Th. 4.22 Pl. Prt. 347b Aeschin. 1.48 S. El. 1111 Ant. 193 Isoc. 9.2 Pl. Plt. 274b Euthphr. 6c X. Mem. 1.3.8 Aeschin. 1.82 X. HG 2.3.52 S. Ant. 214 Il. 7.301 16.476 20.253 Th. 6.53 Hdt. 1.117 Th. 2.6 Plb. 1.54.5 Th. 6.88 32 8.14 26 1.5 Pl. Men. 72c R. 534b 551c PMich.Zen. 28.5 Hdt. 7.102 Id. 2.54 Il. 1.287 4.375 9.38 5.325 20.304 Od. 7.108 Il. 21.566 1.417 Od. 11.216 Liddell–Scott–Jones — CC-BY-NC-SA-4.0
Liddell-Scott-Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford: Clarendon Press, 1940), public domain text. Unicode conversion by Giuseppe G. A. Celano, gcelano/LSJ_GreekUnicode, CC BY-NC-SA 4.0. Source via Perseus Project, Tufts University.
View source 